Restonica w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Restonica w angielski»francuski słowniku

I.Estonian [Brit ɪˈstəʊnɪən, ɛˈstəʊnɪən, Am ɛˈstoʊniən] RZ.

1. Estonian (person):

Estonian

Estonien/-ienne r.m./r.ż.

2. Estonian JĘZ.:

Estonian

estonien r.m.

II.Estonian [Brit ɪˈstəʊnɪən, ɛˈstəʊnɪən, Am ɛˈstoʊniən] PRZYM.

Estonian

estonien/-ienne

Estonia [Brit ɪˈstəʊnɪə, Am ɛˈstoʊniə]

Estonia

Estonie r.ż.

harmonica [Brit hɑːˈmɒnɪkə, Am hɑrˈmɑnəkə] RZ.

harmonica

harmonica r.m.

japonica [Brit dʒəˈpɒnɪkə, Am dʒəˈpɑnəkə] RZ.

japonica

cognassier r.m. du Japon

veronica [Brit vəˈrɒnɪkə, Am vəˈrɑnəkə] RZ.

veronica

véronique r.ż.

hair restorer RZ.

hair restorer

régénérateur r.m. du cheveu

restock [Brit riːˈstɒk, Am riˈstɑk] CZ. cz. przech.

1. restock (fill):

restock shelf

regarnir (with en)

restock shop

réapprovisionner (with en)

restock river, forest

repeupler (with de)

2. restock (re-order):

restock

se réapprovisionner en

restore [Brit rɪˈstɔː, Am rəˈstɔr] CZ. cz. przech.

1. restore (return):

restore property

restituer, rendre (to à)

2. restore (bring back):

restore health

rétablir

restore faculty

rendre

restore confidence, good humour

redonner (to à)

restore right, custom, tradition

restaurer, rétablir (to à)

restore peace, law, tax

rétablir (to à)

restore POLIT. monarch, regime

rétablir

to restore sb's sight

rendre la vue à qn

to be restored to health

être rétabli

his sight/health was restored to him

il a recouvré la vue/la santé

to restore sb to life

ramener qn à la vie

to restore law and order

rétablir l'ordre

to restore sb to power

ramener qn au pouvoir

to restore sacked workers to their jobs

réintégrer des travailleurs licenciés

you restore my faith in humanity

tu me redonnes confiance dans le genre humain

3. restore (repair):

restore work of art, building

restaurer

restore leather

rénover

4. restore INF.:

restore window

redimensionner

restorer [Brit rɪˈstɔːrə, Am rəˈstɔrər] RZ. (person)

restorer

restaurateur/-trice r.m./r.ż.

Zobacz też hair restorer

hair restorer RZ.

hair restorer

régénérateur r.m. du cheveu

I.presto [Brit ˈprɛstəʊ, Am ˈprɛstoʊ] PRZYSŁ. MUZ.

presto

presto

II.presto [Brit ˈprɛstəʊ, Am ˈprɛstoʊ] WK

hey presto!

hop!

Restonica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Restonica w angielski»francuski słowniku

I.Estonian [esˈtəʊniən, Am esˈtoʊ-] PRZYM.

Estonian

estonien(ne)

II.Estonian [esˈtəʊniən, Am esˈtoʊ-] RZ.

1. Estonian (person):

Estonian

Estonien(ne) r.m. (r.ż.)

2. Estonian JĘZ.:

Estonian

estonien r.m.

Zobacz też English

I.English [ˈɪŋglɪʃ] PRZYM.

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English team

l'équipe d'Angleterre

English speaker

anglophone r.m. i r.ż.

II.English [ˈɪŋglɪʃ] RZ.

1. English l.mn. (people):

the English

les Anglais

2. English JĘZ.:

English

anglais r.m.

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

Estonia [esˈtəʊniə, Am esˈtoʊ-] RZ.

Estonia

l'Estonie r.ż.

harmonica RZ.

harmonica

harmonica r.m.

veronica [vəˈrɒnɪkə, Am vəˈrɑ:nɪ-] RZ.

veronica

véronique r.ż.

restore [rɪˈstɔ:ʳ, Am -ˈstɔ:r] CZ. cz. przech.

1. restore (return to original state):

restore

restaurer

2. restore (re-establish):

restore

rétablir

3. restore form. (return to owner):

restore

restituer

4. restore (return to former state):

restore

ramener

restore INF.

réafficher

to restore sb to health

rétablir la santé de qn

restorer RZ. ARCHIT., SZT., BUD.

restorer

restaurateur(-trice) r.m. (r.ż.)

hair restorer RZ.

hair restorer

régénérateur r.m. capillaire

I.restock [ˌri:ˈstɒk, Am -ˈstɑ:k] CZ. cz. przech.

restock

réapprovisionner

restock lake

remplir

II.restock [ˌri:ˈstɒk, Am -ˈstɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

restock

se réapprovisionner

diatonic [ˌdaɪəˈtɒnɪk, Am -ˈtɑ:nɪk] PRZYM. MUZ.

diatonic

diatonique

hey presto [ˈheɪˈprestəʊ, Am -toʊ] WK Brit, Aus pot.

hey presto

et hop!