security van w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła security van w angielski»francuski słowniku

security van RZ. Brit

security van

fourgon r.m. blindé (pour le transport de fonds)

Tłumaczenia dla hasła security van w angielski»francuski słowniku

van [Brit van, Am væn] RZ.

1. van MOT.:

van (small, for deliveries etc)

fourgonnette r.ż.

van (small, for deliveries etc)

camionnette r.ż.

van (larger, for removals etc)

fourgon r.m.

2. van Am (camper):

van

autocaravane r.ż.

van

camping-car r.m.

3. van (vanguard):

van

avant-garde r.ż.

to be in the van of

être à l'avant-garde de

security [Brit sɪˈkjʊərɪti, sɪˈkjɔːrɪti, Am səˈkjʊrədi] RZ.

1. security (safe state or feeling):

security (of person, child, financial position, investment)

sécurité r.ż.

security of employment

sécurité de l'emploi

2. security (measures):

security (for site, prison, nation, VIP)

sécurité r.ż.

to tighten security

renforcer la sécurité

state or national security

sûreté r.ż. de l'État

state or national security przyd. arrangements, badge, barrier, camera, check, code, device, door, lock, measures, standards

de sécurité

state or national security firm, staff

de surveillance

3. security (department):

security

service r.m. de sécurité

to call security

appeler la sécurité

4. security (guarantee):

security

garantie r.ż. (on sur)

to take/leave sth as security

prendre/laisser qc en garantie

to stand security for sb

se porter garant de qn

5. security FIN.:

security souvent l.mn.

valeur r.ż. (boursière)

security souvent l.mn.

titre r.m.

security van w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła security van w angielski»francuski słowniku

van¹ [væn] RZ.

1. van Brit (vehicle):

van

camionnette r.ż.

2. van Am (commercial vehicle):

van

véhicule r.m. de fonction

3. van Brit (rail carriage):

van

fourgon r.m.

van² [væn] RZ. no l.mn.

van skrót od vanguard a. przen.

in the van

à l'avant-garde

Zobacz też vanguard

vanguard [ˈvængɑ:d, Am -gɑ:rd] RZ. no l.mn. a. przen. form.

vanguard

avant-garde r.ż.

to be in the vanguard of sth

être à l'avant-garde de qc

van³ [væn] RZ. Brit pot.

van SPORT skrót od advantage

van

avantage r.m.

Zobacz też advantage

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ, Am -ˈvæ:nt̬ɪdʒ] RZ. a. SPORT

advantage

avantage r.m.

what's the advantage of doing that?

quel intérêt y a-t-il à faire ça?

to give sb an advantage over sb

avantager qn par rapport à qn

to take advantage of sb/sth a. pej.

profiter de qn/qc

to one's own advantage

à son avantage

security <-ties> [sɪˈkjʊərəti, Am ˈkjʊrət̬i] RZ.

1. security no rodz., no l.mn. (measures):

security

sécurité r.ż.

2. security no rodz., no l.mn. (personnel):

security

service r.m. de sécurité

3. security no l.mn. (safety):

security

sécurité r.ż.

4. security l.poj. (payment guarantee):

security

garantie r.ż.

to stand security for sb

se porter garant(e) de qn

5. security l.mn. (investments):

security

valeurs fpl (boursières)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Meanwhile, a green security van drives past the window.

en.wikipedia.org

At one point, an armoured security van sped into the crowd, striking a half-dozen protesters and throwing some into the air.

www.thestar.com

Cash machines were running out of money during one of the busiest shopping weekends of the year, as security vans struggled with the icy conditions.

www.telegraph.co.uk

X planned to collect a reward from a security firm by informing the police of the existence of a conspiracy to rob a security van.

en.wikipedia.org

He also pleaded guilty to his role in supplying the criminal gang with information on the security van's route and allowing the raiders access by deception to the van.

www.herald.ie

It specializes in the design and manufacture of special bodies for commercial vehicles, such as minibuses, ambulances, security vans and special vehicles for the uniformed services.

en.wikipedia.org

Police also said a clothing store was looted and a private armored security van was attacked during the brief clashes.

www.dailymail.co.uk

By road vehicle the torch would complete 80% of its tour, in a security van.

en.wikipedia.org

During the morning a white security van blocked the prison entrance and turned cars away.

www.nzherald.co.nz

A stream of security vans came and went from the prison.

www.tvnz.co.nz