W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

shutter release RZ. FOTO

- Pokaż synonimy dla shutter release
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shutter release

shutter release

déclencheur r.m.

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

release FOTO shutter

déclencher

Tłumaczenia dla hasła shutter release w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

déclencheur

shutter release

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.release [Brit rɪˈliːs, Am rəˈlis] RZ.

- Pokaż synonimy dla release
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła release

sortie r.ż.

release for shipment

autorisation de sortie

11. release (of employee for training) → day release

II.release [Brit rɪˈliːs, Am rəˈlis] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla release
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła release

4. release (launch into flight):

release arrow

décocher

release WOJSK. bomb

larguer

release missile

lancer

6. release PUBL.:

release news, statement, bulletin

communiquer

release photo, picture

publier

7. release:

release FILM, MUZ. film, video, record

faire sortir

8. release PR.:

release (gen) (relinquish) title, right

céder

release vehicle, keys

remettre

9. release MED.:

release hormone, drug

libérer

Zobacz też day release

shutter [Brit ˈʃʌtə, Am ˈʃədər] RZ.

- Pokaż synonimy dla shutter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shutter

2. shutter FOTO (camera):

shutter

obturateur r.m.

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

shutter release RZ. FOTO

- Pokaż synonimy dla shutter release
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shutter release

shutter release

déclencheur r.m.

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

release shutter

déclencher

Tłumaczenia dla hasła shutter release w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

déclencheur FOTO

shutter release

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.release [rɪˈli:s] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla release
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła release

1. release (free):

release

libérer

3. release (free from suffering):

release

délivrer

4. release (move sth):

release

dégager

release brake

lâcher

5. release FOTO:

release shutter

déclencher

6. release (detonate):

release

lâcher

7. release (allow to escape):

release gas, steam

relâcher

8. release (weaken):

release grip

relâcher

9. release (make public):

release

publier

10. release (publish):

release

sortir

II.release [rɪˈli:s] RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla release
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła release

1. release (act of freeing):

release

libération r.ż.

release from prison

sortie r.ż.

2. release (handle):

release

manette r.ż. de déblocage

release of brake, clutch

desserrage r.m.

3. release (act of releasing):

release

déblocage r.m.

release of handbrake

desserrage r.m.

4. release (freeing):

release of funds, goods

déblocage r.m.

5. release (relaxation):

release

relâchement r.m.

release of tension

diminuation r.ż.

6. release (freeing from bad feeling):

release

délivrance r.ż.

7. release (escape of gases):

release

échappement r.m.

8. release no l.mn. (making public):

release

publication r.ż.

9. release (public relations info):

release

communiqué r.m.

10. release (new CD, film):

release

sortie r.ż.

to be on release

être sorti

shutter RZ.

- Pokaż synonimy dla shutter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shutter

1. shutter FOTO:

shutter

déclencheur r.m.

2. shutter (window cover):

shutter

volet r.m.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These later models have a shutter release lock lever on the shutter release collar. en.wikipedia.org

One might then set the camera's timer, or use a remote controlled shutter release. en.wikipedia.org

Cameras predominantly have the hand grip, shutter release, film wind lever and commonly used selection buttons, switches and dials controlled by the right hand. en.wikipedia.org

This could be done via tripwire or electrically timed shutter release attached to each individual camera. en.wikipedia.org

Notable omissions include depth-of-field preview and any form of remote shutter release. en.wikipedia.org

The shutter release is in the center of the shutter-speed dial and is threaded for a cable release. en.wikipedia.org

There is no remote shutter release. en.wikipedia.org

With this setting, the shutter simply stays open as long as the shutter release button remains depressed. en.wikipedia.org

A shutter release cable or self timer is generally employed in order to minimize camera shake. en.wikipedia.org

A standard coaxial flash synchronising socket is situated at the front of the camera, below the shutter release button. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	release
you	release
he/she/it	releases
we	release
you	release
they	release

shutter release w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

shutter release RZ. FOTO

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła shutter release w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

I.release [Brit rɪˈliːs, Am rəˈlis] RZ.

1. release (liberation):

2. release (relief):

3. release TECHNOL.:

4. release WOJSK.:

5. release TECHNOL.:

6. release PUBL. (announcement):

7. release FILM (making publicly available):

8. release (film, video, record):

9. release TRANSP. (from customs, warehouse):

10. release (discharge form):

11. release (of employee for training) → day release

II.release [Brit rɪˈliːs, Am rəˈlis] CZ. cz. przech.

1. release (set free):

2. release przen.:

3. release (unlock):

4. release (launch into flight):

5. release (let go of):

6. release PUBL.:

7. release:

8. release PR.:

9. release MED.:

Zobacz też day release

day release RZ.

1. day release:

zwroty:

shutter [Brit ˈʃʌtə, Am ˈʃədər] RZ.

1. shutter (on window):

2. shutter FOTO (camera):

shutter release w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

shutter release RZ. FOTO

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła shutter release w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła shutter release w angielski»francuski słowniku

I.release [rɪˈli:s] CZ. cz. przech.

1. release (free):

2. release PR.:

3. release (free from suffering):

4. release (move sth):

5. release FOTO:

6. release (detonate):

7. release (allow to escape):

8. release (weaken):

9. release (make public):

10. release (publish):

II.release [rɪˈli:s] RZ. no l.mn.

1. release (act of freeing):

2. release (handle):

3. release (act of releasing):

4. release (freeing):

5. release (relaxation):

6. release (freeing from bad feeling):

7. release (escape of gases):

8. release no l.mn. (making public):

9. release (public relations info):

10. release (new CD, film):

shutter RZ.

1. shutter FOTO:

2. shutter (window cover):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "shutter release" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania