vivaz w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vivaz w angielski»francuski słowniku

I.viva RZ. [Brit ˈvʌɪvə, Am ˈvivə] Brit UNIW.

viva

oral r.m.

II.viva WK [Brit ˈviːvə, Am ˈvivə]

viva

vive!

viva freedom!

vive la liberté!

I.viva voce [Brit ˌvʌɪvə ˈvəʊtʃeɪ, ˈvəʊtʃi, Am ˌvivə ˈvoʊtʃeɪ, ˌvaɪvə ˈvoʊsi] RZ. Brit

viva voce → viva

II.viva voce [Brit ˌvʌɪvə ˈvəʊtʃeɪ, ˈvəʊtʃi, Am ˌvivə ˈvoʊtʃeɪ, ˌvaɪvə ˈvoʊsi] PRZYSŁ. PR.

viva voce testify

viva voce

Zobacz też viva

I.viva RZ. [Brit ˈvʌɪvə, Am ˈvivə] Brit UNIW.

viva

oral r.m.

II.viva WK [Brit ˈviːvə, Am ˈvivə]

viva

vive!

viva freedom!

vive la liberté!

revival [Brit rɪˈvʌɪv(ə)l, Am rəˈvaɪvəl] RZ.

1. revival MED. przen.:

revival (gen) (of person)

rétablissement r.m.

revival (of economy, trade)

reprise r.ż.

revival (of economy, trade)

redressement r.m.

revival (of hope, interest)

regain r.m.

2. revival (restoration):

revival (of custom, language, fashion)

renouveau r.m.

revival (of law)

remise r.ż. en vigueur

the Gothic revival

le renouveau de l'art gothique

3. revival TEATR:

revival

reprise r.ż.

4. revival REL.:

revival (renewal of commitment)

renouveau r.m. de la foi

revival (meeting)

réunion r.ż. pour le renouveau de la foi

5. revival:

revival MUZ., HIST.

Revival r.m.

vivid [Brit ˈvɪvɪd, Am ˈvɪvɪd] PRZYM.

1. vivid (bright):

vivid colour, light

vif/vive

vivid garment

aux couleurs vives

vivid sunset

éclatant

2. vivid (graphic):

vivid imagination

vif/vive

vivid memory, picture

(très) net/nette

vivid dream, impression

frappant

vivid description, example, language, imagery

vivant, frappant

to describe sth in vivid detail

faire une description vivante et détaillée de qc

qui vive [Brit kiː ˈviːv, Am ˌki ˈviv] RZ.

to be on the qui vive

être sur le qui-vive

I.rival [Brit ˈrʌɪv(ə)l, Am ˈraɪvəl] RZ.

rival (person)

rival/-e r.m./r.ż.

rival (company)

concurrent/-e r.m./r.ż.

business rivals

concurrents en affaires

rivals in love

rivaux en amour

II.rival [Brit ˈrʌɪv(ə)l, Am ˈraɪvəl] PRZYM.

rival supporter, suitor, team, bid, business

rival

rival claim

opposé

III.rival <part prés etc rivalling, rivalled, rivaling, rivaled Am> [Brit ˈrʌɪv(ə)l, Am ˈraɪvəl] CZ. cz. przech.

rival (equal)

égaler (in en)

rival (compete favourably)

rivaliser avec (in de)

to rival sb/sth in popularity

rivaliser de popularité avec qn/qc

few can rival his style

son style est sans égal

his ignorance is rivalled only by his obstinacy

son ignorance n'a d'égal que son entêtement

Tel Aviv [Brit ˌtɛl əˈviːv, Am ˌtɛl əˈviv]

Tel Aviv

Tel-Aviv

diva <pl divas or divae> [Brit ˈdiːvə, Am ˈdivə] RZ.

diva

diva r.ż.

divan bed RZ.

divan bed

divan-lit r.m.

divan [Brit dɪˈvan, dʌɪˈvan, ˈdʌɪvan, Am dəˈvæn, ˈdaɪˌvæn] RZ.

divan

divan r.m.

vivaz w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vivaz w angielski»francuski słowniku

revival RZ.

1. revival (from unconsciousness):

revival

retour r.m. à la vie

2. revival (rebirth):

revival

renaissance r.ż.

revival of a custom

réapparition r.ż.

revival of a law

remise en vigueur r.ż.

revival of interest

réveil r.m.

an economic revival

une reprise économique

3. revival (religious meeting):

revival

rassemblement r.m. de croyants

4. revival TEATR:

revival

reprise r.ż.

vivid [ˈvɪv·ɪd] PRZYM. a. przen.

vivid

vif(vive)

vivid example, description

frappant(e)

vivid memory, picture

net(te)

vivid language

vivant(e)

I.rival [ˈraɪ·v ə l] RZ.

rival

rival(e) r.m. (r.ż.)

II.rival [ˈraɪ·v ə l] PRZYM.

rival

rival(e)

III.rival <-l- [or -ll-]> [ˈraɪ·v ə l] CZ. cz. przech.

rival

rivaliser avec

to rival sb in sth

rivaliser avec qn en qc

divan [dɪ·ˈvæn] RZ.

divan

divan r.m.