Irki w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Irki w angielski»francuski słowniku

Iraki PRZYM.

Iraki → Iraqi

Zobacz też Iraqi

I.Iraqi [Brit ɪˈrɑːki, Am ɪˈrɑki, ɪˈræki, aɪˈræki] RZ. (person)

Iraqi

Iraquien/-ienne r.m./r.ż.

II.Iraqi [Brit ɪˈrɑːki, Am ɪˈrɑki, ɪˈræki, aɪˈræki] PRZYM.

Iraqi

iraquien/-ienne

I.shirk [Brit ʃəːk, Am ʃərk] CZ. cz. przech.

shirk task, duty

esquiver

shirk responsibility

fuir

shirk problem

éluder

to shirk doing sth

éviter de faire qc

II.shirk [Brit ʃəːk, Am ʃərk] CZ. cz. nieprzech.

shirk

se défiler

I.smirk [Brit sməːk, Am smərk] RZ.

smirk (self-satisfied)

petit sourire r.m. satisfait

smirk (knowing)

sourire r.m. en coin

II.smirk [Brit sməːk, Am smərk] CZ. cz. nieprzech.

smirk (in a self-satisfied way)

avoir un petit sourire satisfait

smirk (knowingly)

avoir un sourire en coin

quirk [Brit kwəːk, Am kwərk] RZ.

quirk (of person)

excentricité r.ż.

quirk (of fate, nature)

caprice r.m.

kirk [Brit kəːk, Am kərk] RZ. Scot

kirk

église r.ż.

the Kirk

l'Église r.ż. presbytérienne d'Écosse

I.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] RZ.

1. iron (metal):

iron

fer r.m.

old or scrap iron

ferraille r.ż.

iron and steel works/industry

usine/industrie r.ż. sidérurgique

a man/will of iron przen.

un homme/une volonté de fer

a man/will of iron przyd. bar, gate, railing

en fer

2. iron (for clothes):

iron

fer r.m. (à repasser)

with a hot/cool iron

à fer chaud/doux

to run the iron over sth, to give sth an iron

donner un coup de fer à qc

3. iron (golf):

iron

fer r.m.

a six-iron

un fer six

4. iron (splint):

iron

attelle r.ż.

5. iron MED.:

iron

fer r.m.

II.irons RZ.

irons rz. l.mn.:

irons

fers r.m. l.mn.

to put sb in irons

mettre qn aux fers

III.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] PRZYM. przen.

iron constitution, grip, will

de fer

iron rule

draconien/-ienne

IV.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. przech.

iron clothes:

iron

repasser

do not iron (on label)

ne pas repasser

to iron sth under a damp cloth

repasser qc à la pattemouille

V.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. nieprzech.

iron person:

repasser

iron garment, fabric:

se repasser

VI.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn]

to have a lot of irons in the fire

avoir beaucoup d'affaires en train

the iron had entered his soul lit.

il avait la mort dans l'âme

to strike while the iron is hot

battre le fer pendant qu'il est chaud

tiki-taka [Brit tɪkɪˈtakə, Am tɪkiˈtækə] RZ. U (in football)

tiki-taka

tiki-taka r.m.

tiki-taka style

le style tiki-taka

wiki [Brit ˈwɪki, Am ˈwɪki] RZ.

wiki

wiki r.m.

ski binding RZ.

ski binding

fixation r.ż. (de ski)

ski-bobbing [Brit ˈskiːbɒbɪŋ] RZ.

ski-bobbing

ski-bob r.m.

Irki w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Irki w angielski»francuski słowniku

I.smirk [smɜ:k, Am smɜ:rk] CZ. cz. nieprzech. pej.

smirk

sourire d'un air moqueur

II.smirk [smɜ:k, Am smɜ:rk] RZ. pej.

smirk

petit sourire r.m. supérieur

I.shirk [ʃɜ:k, Am ʃɜ:rk] pej. CZ. cz. przech.

shirk duty, obligation:

shirk

manquer à

to shirk doing sth

se défiler devant qc

II.shirk [ʃɜ:k, Am ʃɜ:rk] pej. CZ. cz. nieprzech.

to shirk from sth

se débiner devant qc

quirk [kwɜ:k, Am kwɜ:rk] RZ.

1. quirk (habit):

quirk

excentricité r.ż.

2. quirk (oddity):

quirk

bizarrerie r.ż.

kirk [kɜ:k, Am kɜ:rk] RZ. Scot

kirk

église r.ż.

ski stick RZ. Brit

ski stick

bâton r.m. de ski

ski instructor RZ.

ski instructor

moniteur r.m. de ski

ski pants RZ. l.mn.

ski pants

fuseau r.m. (de ski)

ski school RZ.

ski school

école r.ż. de ski

ski flying RZ. no l.mn.

ski flying

saut r.m. à ski

ski goggles RZ. l.mn.

ski goggles

lunettes fpl de ski