graphics card w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła graphics card w francuski»angielski słowniku

carte graphique INF.

graphics card

Tłumaczenia dla hasła graphics card w angielski»francuski słowniku

I.graphics RZ. rz. l.mn.

1. graphics INF.:

graphics

visualisation r.ż. graphique

computer graphics

infographie r.ż.

2. graphics:

graphics (in film, TV)

images r.ż. l.mn.

graphics (in book)

illustrations r.ż. l.mn.

‘graphics by …’

‘mise en images de …’

3. graphics SZT.:

graphics

arts r.m. l.mn. graphiques

II.graphic [Brit ˈɡrafɪk, Am ˈɡræfɪk] PRZYM.

1. graphic:

graphic SZT., INF.

graphique

2. graphic account, description:

graphic (of sth pleasant)

vivant

graphic (of sth unpleasant)

cru

I.card [Brit kɑːd, Am kɑrd] RZ.

1. card SPORT:

card (for correspondence, greetings, business etc)

carte r.ż.

card (for indexing)

fiche r.ż.

card (at races)

programme r.m.

card (in golf)

carte r.ż. (de parcours)

membership/library card

carte r.ż. de membre/de bibliothèque

Christmas/birthday card

carte r.ż. de Noël/d'anniversaire

2. card GRY:

card

carte r.ż. (à jouer)

to play cards

jouer aux cartes

a pack of cards

un jeu de cartes

one's last card przen.

sa dernière carte

one's strongest card przen.

sa carte maîtresse

to play the race/law and order card przen.

jouer la carte raciale/de la loi et de l'ordre

3. card Brit (person):

card pot., przest.

original/-e r.m./r.ż.

4. card WŁÓK. (comb):

card

peigne r.m.

II.card [Brit kɑːd, Am kɑrd] CZ. cz. przech. WŁÓK.

card

carder

III.card [Brit kɑːd, Am kɑrd]

a card up one's sleeve

un atout dans sa manche

it is on Brit or in Am the cards that …

il est bien possible que …

+ tr. łącz. they think an election is on or in the cards

il y a de fortes chances pour qu'il y ait une élection

to get or be given one's cards Brit pot., przest.

être renvoyé

to hold all the cards

avoir tous les atouts

to play one's cards right

bien jouer son jeu

Zobacz też postcard, business card

postcard, pc RZ.

postcard

carte r.ż. postale

business card RZ.

business card

carte r.ż. de visite

graphics card w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła graphics card w angielski»francuski słowniku

graphics card RZ. INF.

graphics card

carte r.ż. graphique

Tłumaczenia dla hasła graphics card w francuski»angielski słowniku

carte graphique/mère

graphics card/motherboard

Tłumaczenia dla hasła graphics card w angielski»francuski słowniku

graphics RZ. l.mn.

1. graphics (drawings):

graphics

graphique r.m.

2. graphics (presentation):

graphics

art r.m. graphique

I.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ.

1. card no l.mn. (cardboard):

card

carton r.m.

2. card GRY:

card

carte r.ż.

to play cards

jouer aux cartes

3. card (piece of stiff paper):

card

carte r.ż.

birthday card

carte d'anniversaire

business card

carte de visite

invitation card

carton r.m. d'invitation

index card

fiche r.ż.

4. card (means of payment):

card

carte r.ż.

cheque card

carte bancaire

credit card

carte de crédit

charge card

carte de paiement

5. card (proof of identity):

card

pièce r.ż. d'identité

identity card

carte r.ż. d'identité

membership card

carte r.ż. de membre

6. card INF.:

card

carte r.ż.

7. card Brit pot. (employment papers):

to give sb his/her cards

renvoyer qn

to get one's cards

être mis à la porte

to ask for one's cards

quitter son travail

zwroty:

to hold one's cards close to one's chest

cacher son jeu

to have a card up one's sleeve

avoir une carte dans sa manche

to put one's cards on the table

mettre cartes sur table

to have all the cards

avoir tous les atouts en main

to play one's best card

jouer son atout

to throw in one's cards

abandonner

to be on [or Am in] the cards

être très vraisemblable

II.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.

1. card (write an account):

card

ficher

2. card Am (demand identification):

card

demander les papiers d'identité à

I.card² [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ. (in mechanics)

card

peigne r.m.

II.card² [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.

card

peigner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In the late 1980s and early 1990s, monitor and graphics card manufacturers introduced newer high resolution standards that once again included interlace.

en.wikipedia.org

An optional half-height graphics card also allowed two additional monitors to be powered, for a total of four independent displays.

en.wikipedia.org

Many dual-slot graphics card designs blow the warm air through the cover of the adjacent slot.

en.wikipedia.org

Released in 1976, it is the first commercial graphics card available for microcomputers.

en.wikipedia.org

Several standards existed for "feature connectors", depending on the bus and graphics card type.

en.wikipedia.org

However, it incurs a performance cost for the graphics card and uses more video memory.

en.wikipedia.org

If a graphics card has different sizes of memory, the lowest value will be used, with the higher values being disregarded.

en.wikipedia.org

Sometimes both the integrated graphics and a dedicated graphics card can be used simultaneously to feed separate displays.

en.wikipedia.org

Software was written specifically for a particular brand of graphics card.

en.wikipedia.org

It is possible to buy small form factor computers at the same price with faster processors, better graphics card, more memory, and/or more storage.

en.wikipedia.org