sanni w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sanni w angielski»francuski słowniku

I.satin [Brit ˈsatɪn, Am ˈsætn] RZ.

satin

satin r.m.

satin przyd. garment, shoe

de satin

II.satin [Brit ˈsatɪn, Am ˈsætn] PRZYM.

to have a satin finish (of paper, paint)

être satiné

satin stitch RZ. U

satin stitch

point r.m. de plumetis

Sunni [Brit ˈsʊni, ˈsʌni, Am ˈsʊni] RZ. REL.

1. Sunni (branch of Islam):

Sunni

sunnisme r.m.

2. Sunni (adherent):

Sunni, a. Sunni Muslim

sunnite r.m. i r.ż.

I.sand [Brit sand, Am sænd] RZ.

1. sand (fine grit):

sand

sable r.m.

fine/coarse sand

sable fin/grossier

2. sand Am (courage):

sand pot.

cran r.m. pot.

sand pot.

courage r.m.

II.sands RZ. rz. l.mn.

1. sands (beach):

sands

plage r.ż.

2. sands (desert):

sands

sables r.m. l.mn.

the shifting sands of international politics przen.

le terrain fragile de la politique internationale

III.sand [Brit sand, Am sænd] CZ. cz. przech.

1. sand:

sand, a. sand down (smooth) floor

poncer

sand, a. sand down car body, woodwork

frotter or passer [qc] au papier de verre

2. sand (put sand on):

sand icy road, path

sabler

IV.sand [Brit sand, Am sænd]

as happy as a sandboy

gai comme un pinson

to stick or bury one's head in the sand

pratiquer la politique de l'autruche

the sands of time run slow

le temps s'écoule lentement

the sands of time are running out for the government

les jours du gouvernement sont comptés

to build on sand przen.

bâtir sur le sable

Annie Oakley [Brit ˌani ˈəʊkli, Am ˌæni ˈoʊkli] RZ. Am pot.

Annie Oakley

billet r.m. de faveur

tannic [Brit ˈtanɪk, Am ˈtænɪk] PRZYM.

tannic

tannique

tanning [Am ˈtænɪŋ] RZ.

1. tanning (by sun):

tanning

bronzage r.m.

tanning przyd. lotion, product

de bronzage

2. tanning (of hides):

tanning

tannage r.m.

3. tanning (beating):

tanning pot.

raclée r.ż. pot.

to give sb a (good) tanning

flanquer une (bonne) raclée à qn

tannic acid RZ.

tannic acid

acide r.m. tannique

tannin [Brit ˈtanɪn, Am ˈtænən] RZ.

tannin

tanin r.m.

canning [Am ˈkænɪŋ] RZ.

canning

mise r.ż. en conserve

canning przyd. industry

de la conserve

canning process

de mise en conserve

sanni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sanni w angielski»francuski słowniku

I.satin [ˈsætɪn, Am ˈsætn] RZ.

satin

satin r.m.

II.satin [ˈsætɪn, Am ˈsætn] PRZYM.

satin

à satiété

tannin [ˈtænɪn] RZ.

tannin

tannin r.m.

pannier [ˈpæniəʳ, Am -jɚ] RZ.

pannier

panier r.m.

tannic acid [ˌtænɪkˈæsɪd] RZ.

tannic acid

acide r.m. tannique

grannie, granny [ˈgræni] <-nies> RZ. pot.

grannie

mamie r.ż.

canning RZ.

canning

mise r.ż. en conserve

tanning RZ.

1. tanning (by sun):

tanning

bronzage r.m.

2. tanning (of hides):

tanning

tannage r.m.

sandy <-ier, -iest> PRZYM.

1. sandy (containing sand):

sandy

sableux(-euse)

2. sandy (with sand texture):

sandy

de sable

3. sandy (with sand colour):

sandy

sable

sang [sæŋ] CZ.

sang I f. cz. przesz. of sing

Zobacz też sing², sing¹

I.sing² <sang [or a. Am sung], sung> CZ. cz. nieprzech.

1. sing (make music):

sing

chanter

2. sing (make high-pitched noise):

sing kettle

siffler

sing wind

hurler

3. sing (be filled with ringing):

sing

bourdonner

II.sing² <sang [or a. Am sung], sung> CZ. cz. przech.

sing

chanter

to sing alto/tenor/soprano

avoir une voix d'alto/de ténor/de soprano

zwroty:

to sing another tune

chanter sur un autre ton

to sing another tune (change what you think)

changer d'avis

sing¹ [sɪŋ]

sing JĘZ. skrót od singular

sane [seɪn] PRZYM.

1. sane (of sound mind):

sane

sain(e)

2. sane (sensible):

sane

raisonnable