study period w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła study period w angielski»francuski słowniku

study period RZ.

study period

heure r.ż. d'étude

Tłumaczenia dla hasła study period w francuski»angielski słowniku

étude (période)

study period

j'ai deux heures d'étude

I've got a two-hour study period

permanence (période)

(private) study period

Tłumaczenia dla hasła study period w angielski»francuski słowniku

I.period [Brit ˈpɪərɪəd, Am ˈpɪriəd] RZ.

1. period:

period (gen) GEOL., ASTRON., HIST.

période r.ż.

period (longer)

époque r.ż.

for a short period

pendant une courte période

a period of peace and prosperity

une période or une époque de paix et de prospérité

trial/Christmas period

période d'essai/de Noël

the late Roman/pre-war period

l'époque romaine tardive/l'époque or la période de l'avant-guerre

cloudy/sunny periods METEO

périodes nuageuses/d'ensoleillement

bright periods METEO

éclaircies r.ż. l.mn.

rainy periods METEO

averses r.ż. l.mn.

for/over a two-year period

pendant/en deux ans

for a long period

pendant longtemps

2. period SZT.:

period

période r.ż.

Picasso's blue period

la période bleue de Picasso

3. period Am (full stop):

period dosł., przen.

point r.m.

4. period (menstruation):

period

règles r.ż. l.mn.

5. period SZK. (lesson):

period

cours r.m.

period

leçon r.ż.

a double period of French

deux cours de français à la suite

to have a free period

≈ avoir une heure de libre

6. period SPORT:

period

période r.ż. de jeu

period

manche r.ż.

II.period [Brit ˈpɪərɪəd, Am ˈpɪriəd] PRZYM.

period (of a certain era) costume, furniture, instrument

d'époque

period (reproduction) costume, instrument, style, performance

caractéristique de l'époque

period furniture

de style (ancien)

I.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] RZ.

1. study (gaining of knowledge):

study

étude r.ż.

study przyd. group, visit

d'étude

study tour or trip

voyage r.m. d'études

2. study (piece of research):

study

étude r.ż. (of, on de)

to make a study of sth

faire une étude de qc, étudier qc

3. study (room):

study

bureau r.m.

study

cabinet r.m. de travail

4. study:

study SZT., MUZ.

étude r.ż.

5. study (model):

a study in incompetence/in bigotry

un modèle d'incompétence/de bigoterie

II.studies RZ.

studies rz. l.mn.:

studies

études r.ż. l.mn.

studies computer studies

informatique r.ż.

studies social studies

sciences r.ż. l.mn. humaines

III.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] CZ. cz. przech.

study (all contexts)

étudier

study UNIW. French, Law, Physics

faire des études de

to study to be a teacher/lawyer/nurse

faire des études pour être enseignant/juriste/infirmière

she's studying to be a doctor

elle fait des études de médecine

IV.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] CZ. cz. nieprzech.

1. study (revise):

study

réviser

to study for an exam

réviser pour un examen

2. study (get one's education):

study

faire ses études (under sb avec qn)

V.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi]

his face was a study!

il fallait voir sa tête!

study period w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła study period w angielski»francuski słowniku

I.period [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪri-] RZ.

1. period (length of time) a. GEO., GOSP.:

period

période r.ż.

in/over a period of six months

sur une période de six mois

2. period (interval of time):

period

intervalle r.m.

he's had periods of unemployment

il a eu des périodes de chômage

periods of sun

intervalles ensoleillés

3. period (lesson, class session):

period

classe r.ż.

4. period (distinct stage):

period

époque r.ż.

5. period (menstruation):

period

règles fpl

to get/have one's period

avoir ses règles

period pain

douleur r.ż. menstruelle

6. period Am JĘZ.:

period

point r.m.

II.period [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪri-] PRZYM.

period furniture, instruments, drama:

period

d'époque

I.study [ˈstʌdi] CZ. cz. przech.

study

étudier

II.study [ˈstʌdi] CZ. cz. nieprzech.

study

faire des études

III.study <-ies> [ˈstʌdi] RZ.

1. study (investigation):

study

étude r.ż.

2. study (academic investigation):

study

recherche r.ż.

3. study l.mn. (learning):

study

études fpl

4. study (room):

study

bureau r.m. de travail

5. study (literary treatment):

study

étude r.ż. de texte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

During the study period, 66 percent of the country's antidumping cases targeted petrochemical imports, while steel imports were targeted only in 5 percent of the cases.

hbswk.hbs.edu

Four of 8 pediatric patients (50%) discontinued dialysis during the study period, and none required new dialysis while on eculizumab therapy.

en.wikipedia.org