unsal w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła unsal w angielski»francuski słowniku

unsay <cz. przeszł., part passé unsaid> [Brit ʌnˈseɪ, Am ˌənˈseɪ] CZ. cz. przech.

unsay

effacer

what's said cannot be unsaid

ce qui est dit est dit

unsafe [Brit ʌnˈseɪf, Am ˌənˈseɪf] PRZYM.

1. unsafe:

unsafe environment

malsain

unsafe drinking water

non potable

unsafe goods, furniture

dangereux/-euse

unsafe working conditions, sex

risqué

the car is unsafe to drive

il est dangereux de conduire cette voiture

the premises are unsafe for normal use

les locaux ne sont pas sûrs pour une utilisation normale

the building was declared unsafe

l'édifice a été déclaré dangereux

2. unsafe (threatened):

to feel unsafe person:

ne pas se sentir en sécurité

3. unsafe PR.:

unsafe conviction, verdict

douteux/-euse

unsafe and unsatisfactory

douteux/-euse

I.unsaid [Brit ʌnˈsɛd, Am ˌənˈsɛd] CZ. im. cz. przeszł.

unsaid → unsay

II.unsaid [Brit ʌnˈsɛd, Am ˌənˈsɛd] PRZYM.

to be or go unsaid

être passé sous silence

to leave sth unsaid

passer qc sous silence

Zobacz też unsay

unsay <cz. przeszł., part passé unsaid> [Brit ʌnˈseɪ, Am ˌənˈseɪ] CZ. cz. przech.

unsay

effacer

what's said cannot be unsaid

ce qui est dit est dit

basal anaesthesia Brit, basal anesthesia Am RZ.

basal anaesthesia

prémédication r.ż.

basal metabolism RZ.

basal metabolism

métabolisme r.m. basal

basal [Brit ˈbeɪs(ə)l, Am ˈbeɪsəl, ˈbeɪzəl] PRZYM.

basal ANAT., BOT., MED.

basal

sisal [Brit ˈsʌɪs(ə)l, Am ˈsaɪsəl, ˈsaɪzəl] RZ.

sisal

sisal r.m.

sisal przyd. leaf, fibre

de sisal

sisal rope

en or de sisal

I.nasal [Brit ˈneɪz(ə)l, Am ˈneɪzəl] RZ. JĘZ.

nasal

nasale r.ż.

II.nasal [Brit ˈneɪz(ə)l, Am ˈneɪzəl] PRZYM.

1. nasal JĘZ.:

nasal vowel, pronunciation

nasal

2. nasal (gen):

nasal voice, accent

nasillard

to speak with a nasal twang

parler du nez, nasiller

nasal spray RZ.

nasal spray

nébuliseur r.m. (pour le nez)

basal cell carcinoma RZ.

basal cell carcinoma

épithélioma r.m. basocellulaire

unsal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unsal w angielski»francuski słowniku

unsay [ʌnˈseɪ] CZ. cz. przech. niereg.

unsay

reprendre

zwroty:

what's said cannot be unsaid przysł.

ce qui est dit ne peut être repris

unsafe [ˌʌnˈseɪf] PRZYM.

1. unsafe (dangerous):

unsafe

dangereux(-euse)

2. unsafe (in danger):

unsafe

en danger

3. unsafe Brit PR.:

unsafe

douteux(-euse)

I.unsaid [ˌʌnˈsed] CZ.

unsaid I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of unsay

II.unsaid [ˌʌnˈsed] PRZYM. form.

to leave sth unsaid

passer qc sous silence

Zobacz też unsay

unsay [ʌnˈseɪ] CZ. cz. przech. niereg.

unsay

reprendre

zwroty:

what's said cannot be unsaid przysł.

ce qui est dit ne peut être repris

sisal [ˈsaɪsəl] RZ. no l.mn.

sisal

sisal r.m.

nasal [ˈneɪzl] PRZYM.

1. nasal (concerning nose):

nasal

nasal(e)

2. nasal (squeaky):

nasal voice

nasillard(e)

I.salt [sɔ:lt] RZ.

salt a. przen.:

salt

sel r.m.

a pinch of salt

une pincée de sel

sea/celery salt

sel de mer/céleri

bath salts

sels de bain

zwroty:

to take sth with a pinch [or grain] of salt

ne pas prendre qc au pied de la lettre

to rub salt in the/sb's wound

remuer le couteau dans la plaie

to sit above/below the salt

être assis au bout de la table

worth one's salt

digne de ce nom

II.salt [sɔ:lt] CZ. cz. przech.

salt

saler

III.salt [sɔ:lt] PRZYM.

1. salt (with salt):

salt

salé(e)

2. salt przen. tears:

salt

amère

I.salve [sælv, Am sæv] RZ.

salve

baume r.m.

II.salve [sælv, Am sæv] CZ. cz. przech.

salve

soulager

winding-up sale RZ.

winding-up sale

soldes fpl avant liquidation

sales invoice RZ. FIN.

sales invoice

facture r.ż.

sales figures RZ. l.mn.

sales figures

chiffres mpl de vente