Tłumaczenia dla hasła „Oord“ w angielsko » polski słowniku

I . cord [kɔ:d, Am kɔ:rd] RZ.

1. cord (string):

cord

sznurek r.m.

2. cord ELEKT.:

cord

przewód r.m.

3. cord:

cords l.mn. MODA

sztruksy l.mn.

4. cord ANAT.:

spinal cord

rdzeń r.m. kręgowy

vocal cords

struny r.ż. l.mn. głosowe

umbilical cord

pępowina r.ż.

II . cord [kɔ:d, Am kɔ:rd] PRZYM.

cord

sztruksowy

I . ford [fɔ:d, Am fɔ:rd] RZ.

ford

bród r.m.

II . ford [fɔ:d, Am fɔ:rd] CZ. cz. przech.

to ford a river

przeprawiać [perf przeprawić] się przez rzekę

lord [lɔ:d, Am lɔ:rd] RZ.

1. lord Brit (peer):

lord

lord r.m.

lord of the manor

pan r.m. na włościach

2. lord (powerful man):

lord

pan r.m.

lord

władca r.m.

drug lord

narkotykowy boss r.m.

lord and master iron.

pan i władca (mąż)

3. lord (God):

the Lord

Pan [Bóg] r.m.

the Lord's Prayer

Ojcze Nasz

I . word [wɜ:d, Am wɜ:rd] RZ.

1. word (unit of language):

word

słowo r.n.

in other words

innymi słowy

in one's own words

własnymi słowami

not a word!

ani słowa!

word for word

słowo w słowo

2. word (short conversation):

to have a word/a few words with sb

zamienić z kimś słowo/parę słów

3. word bez l.mn. (news, message):

word

wiadomość r.ż.

4. word bez l.mn. (promise):

word

słowo r.n.

to break [or go back on] one's word

złamać dane słowo

to keep one's word

dotrzymać słowa

to take sb at his/her word

uwierzyć komuś na słowo

zwroty:

words fail me!

brak mi słów!

by word of mouth

ustnie

to take the words out of sb's mouth

wyjąć to komuś z ust

my word!

słowo daję!

II . word [wɜ:d, Am wɜ:rd] CZ. cz. przech.

word

formułować [perf s-]

odour, odor AM [ˈəʊdəʳ, Am ˈoʊdɚ] RZ. form.

1. odour (smell):

odour

zapach r.m.

2. odour (unpleasant):

odour

smród r.m.

3. odour przen.:

odour

niesmak r.m.

zwroty:

to be in bad odour with sb

mieć u kogoś tyły

odd [ɒd, Am ɑ:d] PRZYM.

1. odd (strange):

odd

dziwny

odd-looking

dziwnie wyglądający

2. odd gloves, socks:

odd

nie do pary

3. odd (number):

odd

nieparzysty

4. odd (not regular):

odd

przypadkowy

odd jobs

dorywczy

5. odd (occasional):

odd

sporadyczny

6. odd (various):

odd

różny

7. odd (more):

10-odd

10 z okładem

10-odd

trochę ponad 10

8. odd (spare):

odd

zbywający

odd moments

wolne chwile r.ż. l.mn.

9. odd (different):

to be the odd one [or man] out

odstawać od reszty

to be the odd one [or man] out

nie pasować

I . old [əʊld, Am oʊld] PRZYM.

1. old (not young or new):

old

stary

to grow [or get] older

starzeć [perf ze-] się

2. old (indicating age):

to be 20 years old

mieć 20 lat

how old is he?

ile on ma lat?

two-year-old boy

dwuletni chłopiec r.m.

3. old (former):

old

były

old

poprzedni

Old English

[język] staroangielski r.m.

4. old (experienced):

old

doświadczony

to be an old hand at sth

zjeść na czymś zęby

5. old (familiar):

old methods

wypróbowane [lub stare] metody r.ż. l.mn.

the same old excuse

wiecznie ta sama wymówka

6. old pot. (unimportant):

at any old time

kiedykolwiek

any old place

gdziekolwiek

7. old pot. (expressing friendship):

good old Tom!

poczciwy, stary Tom!

zwroty:

to be old beyond one's years

być wyjątkowo rozsądnym jak na swój wiek

[as] old as the hills

stary jak świat

any old how

byle jak

the same old story

stara śpiewka

II . old [əʊld, Am oʊld] RZ.

1. old:

the old l.mn. (people)

[ludzie] starsi l.mn.

2. old lit. (past):

in days of old

w dawnych czasach

to know sb of old

znać kogoś kawał czasu

orb [ɔ:b, Am ɔ:rb] RZ.

1. orb lit. (sun, moon):

orb

kula r.ż.

golden orb of the sun

złota kula słońca

2. orb (part of regalia):

orb

jabłko r.n. królewskie

bird [bɜ:d, Am bɜ:rd] RZ.

1. bird (animal):

bird

ptak r.m.

bird calls

głosy r.m. l.mn. ptaków

bird sanctuary

rezerwat r.m. ptaków

2. bird Brit pot. (girl):

bird

kociak r.m.

3. bird pot. (person):

bird

gość r.m.

zwroty:

to tell sb about the birds and bees

uświadomić kogoś seksualnie

an early bird

ranny ptaszek

to eat like a bird

jeść jak ptaszek

bird's eye view

widok z lotu ptaka

birds of a feather flock together przysł.

ciągnie swój do swego

free as a bird

wolny jak ptak

a bird in the hand is worth two in the bush przysł.

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

to kill two birds with one stone przysł.

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

the early bird catches the worm przysł.

kto pierwszy, ten lepszy

I . hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYM.

1. hard fact, material, person:

hard

twardy

2. hard problem, task:

hard

trudny

3. hard fight, work:

hard

ciężki

4. hard (not kind):

hard

niemiły

5. hard hit, push:

hard

mocny

6. hard frost, winter:

hard

ostry

7. hard:

hard drinking

ostry

hard drugs

twardy

zwroty:

hard and fast rules

niezmienne zasady r.ż. l.mn.

hard luck [or esp Brit lines]

mówi się trudno

as hard as nails

twardy jak głaz

to be hard on sb/sth

dawać [perf dać] się komuś/czemuś we znaki

it's hard to say [or tell]

trudno powiedzieć

to give sb a hard time

dawać [perf dać] komuś wycisk

to learn [or do] the hard way

uczyć się z wielkim trudem

II . hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYSŁ.

hard

mocno

hard work

ciężko

zwroty:

to be hard on sb's heels

deptać komuś po piętach

hard on the heels of sth

zaraz po czymś

to take sth hard

źle coś przyjąć

think hard!

skup się!

I . herd [hɜ:d, Am hɜ:rd] RZ. + l.poj./l.mn. cz.

herd of animals

stado r.n.

herd of people

motłoch r.m.

II . herd [hɜ:d, Am hɜ:rd] CZ. cz. przech.

herd animals

pędzić [perf prze-]

herd people

gromadzić [perf z-]

III . herd [hɜ:d, Am hɜ:rd] CZ. cz. nieprzech.

herd animals:

herd

żyć w stadzie

Kurd [kɜ:d, Am kɜ:rd] RZ.

Kurd

Kurd r.m.

nerd [nɜ:d, Am nɜ:rd] RZ. pot.

nerd

palant r.m.

turd [tɜ:d, Am tɜ:rd] RZ. vulg

1. turd (excrement):

turd

gówno r.n.

2. turd (person):

turd

śmierdziel r.m.

Yard [jɑ:d, Am jɑ:rd] RZ. Brit pot.

Yard

Scotland Yard r.m.

yard¹ [jɑ:d, Am jɑ:rd] RZ. (unit)

yard

jard r.m. (0,914 m)

ooze RZ.

Hasło od użytkownika

ooze GEO.

muł głębinowy r.m.

ore RZ.

Hasło od użytkownika

roasted ore hutnictwo

ruda prażona r.ż.

roasted ore hutnictwo

prażonka r.ż.

reniform ore

ruda nerkowa r.ż.

red iron ore MINER.

hematyt r.m.

red iron ore MINER.

żelaziak czerwony r.m.

red copper ore MINER.

kupryt r.m.

purple copper ore MINER.

bornit r.m.

peacock ore MINER.

bornit r.m.

peacock ore MINER.

chalkopiryt r.m.

oxide ore

ruda tlenkowa r.ż.

nodular ore

ruda nerkowa r.ż.

morass ore MINER.

ruda darniowa (żelaza) r.ż.

mock ore MINER.

sfaleryt r.m.

mock ore MINER.

blenda cynkowa r.ż.

card RZ.

Hasło od użytkownika

proximity card GOSP.

karta zbliżeniowa r.ż.

operation card

karta pracy r.ż.