W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pálcikás“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

palcówka: rzeczownik
palnik: rzeczownik
palinka: rzeczownik
paleta: rzeczownik
palić: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny IV. czasownik
paliwo: rzeczownik
palma: rzeczownik
palteczko: rzeczownik
pałka: rzeczownik
palcat: rzeczownik
palia: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: palinka , palia , palnik , palcat , palcówka , pałka , paltko , palma , paliwo , palić i paleta

palcówka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [paltsufka] RZ. r.ż. MUZ.

palcówka

Fingerübung r.ż.

palnik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [palɲik] RZ. r.m. TECHNOL.

palnik

Brenner r.m.

palinka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [palinka] RZ. r.ż. (węgierska wódka owocowa)

palinka

Pálinka r.m.

napić się palinki

Pálinka trinken

paleta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [paleta] RZ. r.ż.

1. paleta SZT. (rekwizyt malarza):

paleta

Palette r.ż.

rozrabiać farby na palecie

Farben auf der Palette mischen

2. paleta podn. (dobór kolorów):

paleta

Palette r.ż.

paleta barw [lub kolorów]

Farbpalette r.ż.

3. paleta przen. (zakres):

paleta

Palette r.ż.

paleta

Spektrum r.n.

paleta możliwości

eine Palette [o. ein Spektrum] an Möglichkeiten

szeroka paleta

breite Palette

4. paleta TECHNOL. (platforma):

paleta

Plattform r.ż.

paleta kolejowa/transportowa

Transportpalette r.ż.

5. paleta:

paleta DRUK., t. INF.

Palette r.ż.

paleta funkcji/narzędzi

Funktions-/Werkzeugpalette r.ż.

paleta Info

Instruktionspalette r.ż.

paleta odcieni

Nuancenpalette r.ż.

I . palić <‑li> [palitɕ] CZ. cz. przech.

II . palić <‑li> [palitɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. palić (opalać):

palić czymś

mit etw heizen

palić w piecu

im Ofen heizen

2. palić (piec, parzyć):

słońce/piasek pali

die Sonne r.ż. /der Sand r.m. brennt

3. palić:

palić (wywoływać uczucie gorąca) (gorączka)

brennen

pali mnie [w gardle]

es brennt mir im Hals[e]

palą stopy od gorącego piasku

die Fußsohlen brennen vom heißen Sand

4. palić przen. (być intensywnym):

kogoś pali ciekawość/pragnienie/zazdrość

jd brennt vor Neugier/Durst/Neid

pali mnie straszny wstyd

ich vergehe vor Scham

III . palić <‑li> [palitɕ] CZ. cz. zwr.

1. palić:

palić (płonąć) (gałęzie, ognisko)

brennen

palić (dom, miasto)

brennen

palić (dom, miasto)

in Flammen stehen

ziemia [lub grunt] pali się komuś pod nogami

der Boden r.m. brennt unter jds Fußen

palić się do czegoś pot.

auf etw B. brennen [o. begierig sein]

nie palę się do tego pot.

darauf bin ich nicht scharf pot.

choćby się waliło i paliło ... pot.

auch wenn die Welt untergeht ... pot.

robota pali się komuś w rękach pot.

jdm läuft die Arbeit r.ż. wie geschmiert

2. palić:

palić (dawać oświetlenie) (płomień, świeca, światło)

brennen

w jego pokoju ciągle pali się światło

in seinem Zimmer brennt ständig Licht r.n.

3. palić przen.:

palić (błyszczeć) (iskierki, oczy)

glühen

4. palić przen. (być ogarniętym):

paliłem się ze wstydu

ich schämte mich in Grund und Boden

IV . palić <‑li> [palitɕ] CZ. bezosob.

pali się!

es brennt!

zwroty:

nie pali się! pot.

es eilt nicht!

nie pali się! pot.

es hat keine Eile!

paliwo <D. ‑wa, l.mn. ‑wa> [palivo] RZ. r.n. MOT.

paliwo

Kraftstoff r.m.

paliwo

Treibstoff r.m.

paliwo stałe

fester Brennstoff r.m.

paliwo stałe

Festbrennstoff r.m.

paliwo jądrowe FIZ.

Kernbrennstoff r.m.

palma <D. ‑my, l.mn. ‑my> [palma] RZ. r.ż.

1. palma BOT.:

palma

Palme r.ż.

palma komuś odbiła pot.

jd ist verrückt geworden

2. palma (gałązka wierzby):

palma

geweihter Weidenzweig r.m.

zwroty:

palma pierwszeństwa [lub zwycięstwa] podn.

Siegespalme r.ż.

palteczko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [paltetʃko] RZ. r.n. pot., paltko [paltko] RZ. r.n. <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> pot.

palteczko zdr. od palto

palteczko

Mäntelchen r.n.

dziecięce palteczko

Kindermäntelchen r.n.

Zobacz też palto

palto <D. ‑ta, l.mn. ‑ta> [palto] RZ. r.n.

palto

Wintermantel r.m.

pałka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [pawka] RZ. r.ż.

1. pałka (przedmiot):

pałka

Stock r.m.

pałka gumowa

Gummiknüppel r.m.

nie kijem go, to pałką

wenn nicht von links, dann von rechts

nie kijem go, to pałką

das kommt alles auf ein heraus pot.

2. pałka (cios):

pałka

Stockschlag r.m.

palcat RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

palcat r.m. SPORT

[Reit]gerte r.ż.

palcat r.m. SPORT

Reitstock r.m.

palia RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

palia jeziorowa/amerykańska r.ż. ZOOL.

amerikanischer Seesaibling r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Tłumaczenia dla hasła „pálcikás“ w polsko » niemiecki słowniku

palcówka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [paltsufka] RZ. r.ż. MUZ.

palnik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [palɲik] RZ. r.m. TECHNOL.

palinka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [palinka] RZ. r.ż. (węgierska wódka owocowa)

paleta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [paleta] RZ. r.ż.

1. paleta SZT. (rekwizyt malarza):

2. paleta podn. (dobór kolorów):

3. paleta przen. (zakres):

4. paleta TECHNOL. (platforma):

5. paleta:

I . palić <‑li> [palitɕ] CZ. cz. przech.

1. palić (rozniecać):

2. palić (oświetlać):

3. palić (wciągać dym):

4. palić (niszczyć ogniem):

5. palić (prażyć):

II . palić <‑li> [palitɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. palić (opalać):

2. palić (piec, parzyć):

3. palić:

4. palić przen. (być intensywnym):

III . palić <‑li> [palitɕ] CZ. cz. zwr.

1. palić:

2. palić:

3. palić przen.:

4. palić przen. (być ogarniętym):

IV . palić <‑li> [palitɕ] CZ. bezosob.

zwroty:

paliwo <D. ‑wa, l.mn. ‑wa> [palivo] RZ. r.n. MOT.

palma <D. ‑my, l.mn. ‑my> [palma] RZ. r.ż.

1. palma BOT.:

2. palma (gałązka wierzby):

zwroty:

palteczko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [paltetʃko] RZ. r.n. pot., paltko [paltko] RZ. r.n. <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> pot.

palteczko zdr. od palto

Zobacz też palto

palto <D. ‑ta, l.mn. ‑ta> [palto] RZ. r.n.

pałka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [pawka] RZ. r.ż.

1. pałka (przedmiot):

2. pałka (cios):

palcat RZ.

palia RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania