trading partner w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła trading partner w angielski»francuski słowniku

trading partner RZ.

trading partner

partenaire r.m. commercial

Tłumaczenia dla hasła trading partner w francuski»angielski słowniku

partenaire commercial/financier

trading/financial partner

Tłumaczenia dla hasła trading partner w angielski»francuski słowniku

trading [Brit ˈtreɪdɪŋ, Am ˈtreɪdɪŋ] RZ.

1. trading HAND.:

trading

commerce r.m.

2. trading FIN. (at Stock Exchange):

trading

transactions r.ż. l.mn. (boursières)

trading was quiet/heavy

la Bourse était calme/agitée

at the end of trading

à la fermeture du marché

most favoured nation trading status

statut r.m. de nation favorisée

I.trade [Brit treɪd, Am treɪd] RZ.

1. trade (activity):

trade

commerce r.m.

to do trade with sb

faire du commerce avec qn

to do a good trade

faire de bonnes affaires

to do a good trade przyd. negotiations, route, agreement, restrictions

commercial

to do a good trade sanctions, embargo

économique

2. trade (sector of industry):

trade

industrie r.ż.

car/book trade

industrie automobile/du livre

she's in the furniture trade

elle travaille dans l'ameublement

she's in the furniture trade przyd. press, journal

professionnel/-elle

3. trade (profession):

trade (manual)

métier r.m.

trade (intellectual)

profession r.ż.

by trade

de métier

in the trade we call it…

dans la profession or le métier on appelle cela…

as we say in the trade…

comme on dit dans le métier…

4. trade (swap):

trade

échange r.m.

trade

troc r.m.

to do Brit or make Am a trade with sb

faire un échange or un troc avec qn

5. trade METEO → trade wind

6. trade (male prostitute):

trade slang

prostitué r.m.

II.trade [Brit treɪd, Am treɪd] CZ. cz. przech. (swap)

trade objects

échanger (for contre)

trade insults, compliments, blows

échanger

the two countries traded hostages

les deux pays ont échangé des otages

III.trade [Brit treɪd, Am treɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. trade HAND. (buy and sell):

trade

faire du commerce (with avec, at Am dans)

the company trades as Grunard's

la société fait du commerce sous le nom de Grunard's

to trade in sth with sb

vendre qc à qn

to trade at a profit/loss

vendre à profit/perte

2. trade FIN. (on financial markets):

trade share, commodity:

s'échanger

to trade at $10

s'échanger à $10

zwroty:

to trade on (exploit)

exploiter

to trade on name, reputation, image

se servir de

Zobacz też trade wind

trade wind RZ. METEO

trade wind

alizé r.m.

I.partner [Brit ˈpɑːtnə, Am ˈpɑrtnər] RZ.

1. partner:

partner HAND., PR.

associé/-e r.m./r.ż. (in dans)

active partner

associé-gérant r.m.

active partner

commandité r.m.

general partner

commandité r.m.

2. partner:

partner GOSP., POLIT.

partenaire r.m.

Britain's Nato partners

les partenaires de la Grande Bretagne au sein de l'OTAN

3. partner (in sport or dance):

partner

partenaire r.m. i r.ż.

golf/tennis partner

partenaire r.m. i r.ż. de golf/tennis

4. partner (in relationship):

partner (married)

époux/-se r.m./r.ż.

partner (unmarried)

partenaire r.m. i r.ż.

partner (unmarried)

compagnon/compagne r.m./r.ż.

5. partner (workmate):

partner

collègue r.m. i r.ż.

6. partner Am (form of address):

partner pot.

mon pote r.m.

II.partner [Brit ˈpɑːtnə, Am ˈpɑrtnər] CZ. cz. przech.

partner workmate

être le collègue de

partner dancer

être le partenaire de

partner player

faire équipe avec

III.partner [Brit ˈpɑːtnə, Am ˈpɑrtnər]

to be partners in crime

être complices

trading partner w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trading partner w angielski»francuski słowniku

trading RZ. no l.mn.

trading

commerce r.m.

trading FIN.

transactions fpl

I.trade [treɪd] RZ.

1. trade no l.mn. (buying and selling):

trade

commerce r.m.

balance of trade

balance r.ż. commerciale

trade is picking up

les affaires repartent

2. trade (type of business):

trade

commerce r.m.

the fur trade

le commerce des peaux

the building trade

la construction

3. trade (handicraft):

trade

métier r.m.

to be dentist by trade

être dentiste de métier

4. trade Am (swap):

trade

échange r.m.

II.trade [treɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. trade (do business):

trade

faire du commerce

to trade in sth

faire le commerce de qc

2. trade (be bought and sold):

trade

s'échanger

III.trade [treɪd] CZ. cz. przech.

1. trade (swap):

trade

échanger

trade places

changer de

to trade sth for sth

échanger qc contre qc

2. trade (buy and sell):

trade

faire le commerce de

I.partner [ˈpɑ:tnəʳ, Am ˈpɑ:rtnɚ] RZ.

1. partner (part owner of company):

partner

associé(e) r.m. (r.ż.)

2. partner (accomplice):

partner

complice r.m. i r.ż.

partner in crime

complice

3. partner (in a couple):

partner

compagnon(compagne) r.m. (r.ż.)

4. partner (in game, project):

partner

partenaire r.m. i r.ż.

II.partner [ˈpɑ:tnəʳ, Am ˈpɑ:rtnɚ] CZ. cz. przech.

partner for game, dance, project:

partner

être le partenaire de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He was known as an honest, loyal and reliable trading partner.

en.wikipedia.org

These benefits accrue without adversely affecting trading partner relations.

en.wikipedia.org