Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ослабевала
gelöster Sauerstoff gelöster Sauerstoff DO

w słowniku PONS

I. dis·solve [dɪˈzɒlv, Am -zɑ:lv] CZ. cz. nieprzech.

1. dissolve (be absorbed):

2. dissolve (subside):

3. dissolve (dissipate):

verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
dissolve tension

4. dissolve FILM (fade out):

II. dis·solve [dɪˈzɒlv, Am -zɑ:lv] CZ. cz. przech.

1. dissolve (liquefy):

to dissolve sth [in sth]
etw [in etw C.] [auf]lösen

2. dissolve (annul):

oxy·gen [ˈɒksɪʤən, Am ˈɑ:k-] RZ. no pl

Sauerstoff r.m. <-(e)s> kein pl

I. do <does, did, done> [du:] CZ. cz. pos.

1. do (forming question):

2. do (negating verb):

3. do (for emphasis):

4. do (inverting verb):

5. do (replacing verb):

... so do I
... ich auch

6. do (requesting affirmation):

7. do (expressing surprise):

II. do <does, did, done> [du:] CZ. cz. przech.

1. do (perform):

to do sth
etw tun [o. machen]
to do lunch esp Am

2. do (undertake):

to do sth with sb/oneself
etw mit jdm/sich anfangen

3. do (help):

to do sth for sb
etw für jdn tun

4. do (use for):

to do sth with sth
etw mit etw C. tun

5. do (job):

6. do (take action):

to do sth about sth
etw gegen etw B. tun

7. do (deal with):

to do sth
etw machen [o. erledigen]

8. do (learn):

9. do (solve):

to do sth riddle
etw lösen

10. do pot. (finish):

11. do (produce):

to do sth for sb [or sb sth]
etw für jdn machen

12. do (tidy):

13. do (arrange):

14. do (visit):

to do sth

15. do MOT.:

to do 100 km/h
100 fahren pot.

16. do (travel):

17. do (suffice):

to do sb

18. do (provide):

19. do (cook):

20. do (cause):

to do sb sth
jdm etw tun
jdm gut tun

21. do esp Brit (serve):

to do sb

22. do (treat well):

23. do (act):

to do sth play

24. do (impersonate):

to do sb/sth
jdn/etw nachmachen

25. do pot. slang (rob):

to do sth
in etw C. einen Bruch machen slang

26. do pot. (cheat):

to do sb
jdn übers Ohr hauen pot.

27. do pot. (be in jail):

to do 5 years [for sth]

28. do esp Brit pot. (punish):

to do sb
jdn fertigmachen pot.

29. do pot. (take drugs):

30. do (translate):

31. do (exhaust):

32. do pot. (impress):

33. do euf. pot. (have sex):

mit jdm schlafen euf.

34. do (don't mention):

zwroty:

III. do <does, did, done> [du:] CZ. cz. nieprzech.

1. do (behave):

to do well to do sth

2. do (fare):

sb is doing badly/fine [or all right] [or well]

3. do pot. (finish):

4. do (be acceptable, suffice):

will £10 do?
to do [for sb]
sich B. [für jdn] eignen

5. do pot. (happen):

zwroty:

how do you do? form. dated (as introduction)

IV. do [du:] RZ.

1. do esp Brit, Aus pot. (party):

Fete r.ż. <-, -n> pot.

2. do Brit slang (swindle):

Schwindel r.m. <-s> pot.

3. do Brit pot. (treatment):

4. do Am slang:

5. do no pl (droppings):

6. do (allowed, not allowed):

jus·tice [ˈʤʌstɪs] RZ.

1. justice (fairness):

Gerechtigkeit r.ż. <->

2. justice (administration of the law):

Justiz r.ż. <->

3. justice (judge):

Richter(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
Richter(in) r.m. (r.ż.) am Obersten Bundesgericht <-s, ->

I. hon·our, Am hon·or [ˈɒnəʳ, Am ˈɑ:nɚ] RZ.

1. honour no pl (honesty):

Ehre r.ż. <-, -n>

2. honour no pl (esteem):

in honour of sb/sth

3. honour usu l.poj. (credit):

to be [or bring][or do] an honour to sb/sth
jdm/etw Ehre machen

4. honour (privilege):

Ehre r.ż. <-, -n>
to do sb the honour of doing sth form. żart.
jdm die Ehre erweisen, etw zu tun podn.
die Ehre haben, etw zu tun a. iron.

5. honour (reputation):

6. honour (award):

Auszeichnung r.ż. <-, -en>

7. honour no pl (competence):

8. honour (title):

9. honour (in golf):

10. honour no pl dated (chastity):

zwroty:

honour bright Brit dated

II. hon·our, Am hon·or [ˈɒnəʳ, Am ˈɑ:nɚ] CZ. cz. przech.

1. honour form. (respect):

to honour sb/sth
jdn/etw in Ehren halten

2. honour (praise):

to honour sb/sth [with sth]
jdn/etw [mit etw C.] ehren

3. honour (fulfil):

to honour sth order

4. honour (grace):

5. honour FIN. (accept):

to honour sth bill

I. cred·it [ˈkredɪt] RZ.

1. credit no pl:

Anerkennung r.ż. <-, -en>
Achtung r.ż. <->
Ehre r.ż. <-, -n>
to be a credit to sb/sth, to do sb/sth credit
jdm/etw Ehre machen
jdm etw [o. das Verdienst an etw C.] zuschreiben
jdm für etw B. Anerkennung zollen podn.
to take [the] credit [for sth]

2. credit no pl (standing):

Ansehen r.n. <-s>

3. credit no pl (achievement):

Verdienst r.n. <-(e)s, -e>
it is to sb's credit that ...
es ist jds Verdienst, dass ...

4. credit no pl (reliability):

5. credit no pl (reliance):

Glaube[n] r.m.
to give sb credit for sth
jdm etw zutrauen

6. credit no pl FIN., HAND.:

Kredit r.m. <-(e)s, -e>
to give [sb] credit
auf Kredit [o. pot. Pump] leben

7. credit FIN.:

Haben r.n. <-s, ->
Habenseite r.ż. <-, -n>
Gutschrift r.ż. <-, -en>
Soll r.n. und Haben r.n.
Akkreditiv r.n. <-s, -e> spec.
Steuergutschrift r.ż. <-> kein pl
Avalkredit r.m. spec.
to be in credit esp Brit
to enter [or place] sth to sb's credit
jdm etw gutschreiben

8. credit no pl (on a mobile phone):

Guthaben r.n. <-s, ->

9. credit no pl FIN., HAND. (trustworthiness):

10. credit:

credit SZK.
Auszeichnung r.ż. <-, -en>
credit UNIW.
Schein r.m. <-(e)s, -e>

11. credit (contributors):

credits pl FILM, TV
Abspann r.m. <-(e)s, -e>
credits LIT.

zwroty:

Ehre, wem Ehre gebührt przysł.

II. cred·it [ˈkredɪt] CZ. cz. przech.

1. credit (attribute):

to credit sth to sb
jdm etw zuschreiben

2. credit (consider to be responsible for):

to credit sth/sb with sth
etw/jdm etw zuschreiben

3. credit (believe to have):

to credit sth/sb with sth
etw/jdm etw zuschreiben

4. credit (believe):

5. credit (give, add):

6. credit (give to, put into):

Wpis OpenDict

do CZ.

Wpis OpenDict

do CZ.

to do sth right
Wpis OpenDict

do RZ.

the dos and don'ts rz. l.mn.
die Ge- und Verbote rz. l.mn.
Wpis OpenDict

do CZ.

Wpis OpenDict

do CZ.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

dissolve CZ. cz. przech. STRUKT KOROP

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

dissolve CZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

dissolved oxygen (DO) RZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

dissolve CZ.

Present
Idissolve
youdissolve
he/she/itdissolves
wedissolve
youdissolve
theydissolve
Past
Idissolved
youdissolved
he/she/itdissolved
wedissolved
youdissolved
theydissolved
Present Perfect
Ihavedissolved
youhavedissolved
he/she/ithasdissolved
wehavedissolved
youhavedissolved
theyhavedissolved
Past Perfect
Ihaddissolved
youhaddissolved
he/she/ithaddissolved
wehaddissolved
youhaddissolved
theyhaddissolved

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis