W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła hot key w angielski»włoski słowniku

hot key [Brit, Am ˈhɑt ˌki] RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla hot key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot key

hot key

tasto r.m. di scelta rapida

Tłumaczenia dla hasła hot key w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.key¹ [Brit kiː, Am ki] RZ.

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

2. key:

key (winding device)

chiavetta r.ż. (for di)

key (for clock)

chiavetta r.ż.

3. key TECHNOL.:

key

chiavetta r.ż.

key

bietta r.ż.

4. key (control):

key (on typewriter, computer, piano, phone)

tasto r.m.

key (on oboe, flute)

chiave r.ż.

5. key przen.:

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

chiave r.ż.

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

segreto r.m. (to di)

his diary holds the key to the mystery

nel suo diario c'è la chiave del mistero

exercise is the key to health

il moto è il segreto per mantenersi in forma

the key to being a good teacher is to listen

il segreto per essere un bravo insegnante sta nell'ascoltare

7. key (answers):

key (to test, riddle)

soluzione r.ż. also SZK.

8. key MUZ.:

key

tono r.m.

key

tonalità r.ż.

what key is the sonata in?

in che tonalità è la sonata?

change of key

cambiamento di tono also przen.

a major key

una tonalità maggiore

in a major, minor key

in (una tona-lità) maggiore, minore

to sing, play in key

cantare, suonare con la giusta tonalità

to sing off key

cantare in modo stonato

to play off key

suonare in una tonalità sbagliata

II.key¹ [Brit kiː, Am ki] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

key job, element, figure, role, point, problem

chiave

key industry, document, difference

fondamentale

III.key¹ [Brit kiː, Am ki] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

1. key (type):

key data, information

immettere, digitare

2. key (adapt):

key remarks, speech

adattare, adeguare (to a)

key² [Brit kiː, Am ki] RZ. GEOG.

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

key

banco r.m. di sabbia

key

isolotto r.m.

I.hot [Brit hɒt, Am hɑt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla hot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot

8. hot (good) pot.:

a hot tip

una buona soffiata

the team is hot Am

la squadra va alla grande

a hot streak Am

un momento fortunato

to be the hot favourite

essere il grande favorito

if you think you are so hot, try it yourself!

se pensi di essere così bravo, provaci da solo!

to be hot on sth (knowledgeable)

essere ferrato in qc

to be hot on sth (keen, insistent)

essere entusiasta di qc

not so hot

non un granché

9. hot (difficult, unpleasant) pot.:

to make it or things hot for sb

rendere le cose difficili a qn

10. hot (stolen):

hot pot.

che scotta

11. hot (bright):

hot colour

caldo

12. hot MUZ.:

hot jazz

hot

13. hot (radioactive):

hot

radioattivo

15. hot Am pot.:

hot (erotic) movie, scene

spinto, piccante

hot (feeling excitement) person

eccitato

16. hot (sexually attractive):

hot pot.

fico

hot pot.

sexy

II.hot <forma in -ing hotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. hotted> [Brit hɒt, Am hɑt] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla hot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot

hot → hot up

III.hot [Brit hɒt, Am hɑt]

- Pokaż synonimy dla hot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot

Zobacz też hot up

I.hot up CZ. [hɒt -] (hot up)

- Pokaż synonimy dla hot up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot up

2. hot up (get faster):

the pace is hotting up

il ritmo si fa incalzante

3. hot up (intensify):

hot up raids, war:

intensificarsi

II.hot up CZ. [hɒt -] (hot [sth] up)

- Pokaż synonimy dla hot up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot up

Tłumaczenia dla hasła hot key w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

key [ki:] RZ. (island)

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

key

isolotto r.m.

I.key¹ [ki:] RZ.

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

1. key doors:

key

chiave r.ż.

master key

passe-partout r.m. ndm.

4. key (list):

key

legenda r.ż.

key exercises

soluzioni r.ż. pl

zwroty:

to hold the key to sth

avere la chiave di qc

II.key¹ [ki:] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

key

chiave

III.key¹ [ki:] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla key
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła key

1. key (type):

to key (in) data

immettere

2. key (make appropriate):

key

adattare

I.hot [hɑ:t] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla hot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot

1. hot (very warm):

hot

caldo, -a

it's hot

fa caldo

2. hot (spicy):

hot

piccante

3. hot pot. (skillful):

hot

bravo, -a

to be hot stuff

essere un asso

4. hot pot. (demanding):

to be hot for sth

dare molta importanza a qc

5. hot (dangerous):

hot

rischioso, -a

to be too hot to handle przen.

essere troppo difficile da gestire

6. hot pot. (sexually attractive):

to be hot

essere sexy

7. hot (exciting):

hot music, party

animato, -a

hot news

notizie fresche

8. hot sl (stolen):

to be hot

scottare

zwroty:

to be all hot and bothered

essere agitato

II.hot [hɑ:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla hot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hot

he has the hots for her

gli piace un sacco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Again, hot key sequences allow the user switching to take place. en.wikipedia.org

Usually a hot key is provided to revoke access. 2. en.wikipedia.org

Once you have set up your hot keys and preferences in the app, you can share and listen from your headphones. www.digitaljournal.com

Each character has multiple skill trees and you can customise a set of hot keys to activate abilities that range from a shield barge to a freeze spell. metro.co.uk

Related, it would be nice if there was a way to assign certain consumable items to a hot key/button. business.financialpost.com

Some of the changes included hot keys, a scrolling bag configuration and a new character sheet. en.wikipedia.org

Make sure you're in fairly quiet surroundings to avoid accidental inputs or use a hot key to set when you want to speak a command. www.techradar.com

You can also dismiss them with hot keys. www.wired.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

hot key w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hot key w angielski»włoski słowniku

hot key [Brit, Am ˈhɑt ˌki] RZ. INF.

Tłumaczenia dla hasła hot key w angielski»włoski słowniku

I.key1 [Brit kiː, Am ki] RZ.

1. key (locking device):

2. key:

3. key TECHNOL.:

4. key (control):

5. key przen.:

6. key (explanatory list):

7. key (answers):

8. key MUZ.:

II.key1 [Brit kiː, Am ki] PRZYM.

III.key1 [Brit kiː, Am ki] CZ. cz. przech.

1. key (type):

2. key (adapt):

key2 [Brit kiː, Am ki] RZ. GEOG.

I.hot [Brit hɒt, Am hɑt] PRZYM.

1. hot (very warm):

2. hot GASTR.:

3. hot (new, fresh):

4. hot (newly arrived):

5. hot (fierce, keen):

6. hot (short):

7. hot (in demand) Am pot.:

8. hot (good) pot.:

9. hot (difficult, unpleasant) pot.:

10. hot (stolen):

11. hot (bright):

12. hot MUZ.:

13. hot (radioactive):

14. hot (close):

15. hot Am pot.:

16. hot (sexually attractive):

II.hot <forma in -ing hotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. hotted> [Brit hɒt, Am hɑt] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

hot → hot up

III.hot [Brit hɒt, Am hɑt]

Zobacz też hot up

I.hot up CZ. [hɒt -] (hot up)

1. hot up (become exciting):

2. hot up (get faster):

3. hot up (intensify):

II.hot up CZ. [hɒt -] (hot [sth] up)

hot key w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hot key w angielski»włoski słowniku

key [ki:] RZ. (island)

I.key1 [ki:] RZ.

1. key doors:

2. key a. INF.:

3. key (essential point):

4. key (list):

5. key MUZ.:

zwroty:

II.key1 [ki:] PRZYM.

III.key1 [ki:] CZ. cz. przech.

1. key (type):

2. key (make appropriate):

I.hot [hɑ:t] PRZYM.

1. hot (very warm):

2. hot (spicy):

3. hot pot. (skillful):

4. hot pot. (demanding):

5. hot (dangerous):

6. hot pot. (sexually attractive):

7. hot (exciting):

8. hot sl (stolen):

zwroty:

II.hot [hɑ:t] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hot key" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.key¹ [Brit kiː, Am ki] RZ.

II.key¹ [Brit kiː, Am ki] PRZYM.

III.key¹ [Brit kiː, Am ki] CZ. cz. przech.

key² [Brit kiː, Am ki] RZ. GEOG.

I.key¹ [ki:] RZ.

II.key¹ [ki:] PRZYM.

III.key¹ [ki:] CZ. cz. przech.