francusko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: énergie , énergique , synergie , synergique , énergivore , aubergine , énergétique , aubergiste , allergique , allergie , treize , seize , brize , bioénergie , énergéticien , énergumène i énergisant

énergique [enɛʀʒik] PRZYM.

synergie [sinɛʀʒi] RZ. r.ż.

énergivore [enɛʀʒivoʀ] PRZYM.

synergique [sinɛʀʒik] PRZYM.

I . aubergine [obɛʀʒin] RZ. r.ż.

1. aubergine (légume):

aubergine
Aubergine r.ż.
aubergine
Melanzani r.ż. austr.

2. aubergine przest. pot. (contractuelle):

aubergine
Politesse r.ż.

II . aubergine [obɛʀʒin] PRZYM. ndm.

énergétique [enɛʀʒetik] PRZYM.

énergisant(e) [enɛʀʒizɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

énergumène [enɛʀgymɛn] RZ. r.m. pot.

bioénergie [bjoenɛʀʒi] RZ. r.ż. PSYCH.

brize [bʀiz] RZ. r.ż. BOT.

I . seize [sɛz] LICZ.

1. seize:

seize
sechzehn

2. seize (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt seize ans
sechzehn [Jahre alt] sein/werden
personne de seize ans
Sechzehnjährige(r) r.ż. (r.m.)
période de seize ans
Zeitraum r.m. von sechzehn Jahren

3. seize (dans l'indication de l'heure):

il est seize heures
es ist sechzehn [Uhr]

4. seize (dans l'indication de la date):

le seize mars geschrieben: le 16 mars
der sechzehnte März écrit: der 16. März

5. seize (dans l'indication de l'ordre):

arriver seize ou dix-septième
als Sechzehnte(r) oder Siebzehnte(r) kommen

6. seize (dans les noms de personnages):

Louis seize geschrieben: Louis XVI
Ludwig der Sechzehnte écrit: Ludwig XVI.

II . seize [sɛz] RZ. r.m. ndm.

1. seize:

seize
Sechzehn r.ż.

2. seize (numéro):

seize
Nummer r.ż. sechzehn
seize
Sechzehn r.ż.

3. seize TRANSP.:

le seize
die Linie [o. Nummer] sechzehn
le seize
die Sechzehn pot.

4. seize GRY:

seize
Sechzehn r.ż.

5. seize SZK.:

avoir seize [sur vingt]
≈ eine Eins haben

III . seize [sɛz] RZ. r.ż.

seize (table, chambre... numéro seize):

seize
Sechzehn r.ż.

Zobacz też cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] LICZ.

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq TV:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

zwroty:

c'était moins cinq! pot.
das war knapp! pot.

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.m. ndm.

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer r.ż. fünf
cinq
Fünf r.ż.
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq TRANSP.:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf pot.

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.ż. (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf r.ż.

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] PRZYSŁ.

I . treize [tʀɛz] LICZ.

1. treize:

treize
dreizehn

2. treize (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt treize ans
dreizehn [Jahre alt] sein/werden
personne de treize ans
Dreizehnjährige(r) r.ż. (r.m.)
période de treize ans
Zeitraum r.m. von dreizehn Jahren

3. treize (dans l'indication de l'heure):

il est treize heures
es ist dreizehn [Uhr]

4. treize (dans l'indication de la date):

le treize mars geschrieben: le 13 mars
der dreizehnte März écrit: der 13. März

5. treize (dans l'indication de l'ordre):

arriver treize ou quatorzième
als Dreizehnte(r) oder Vierzehnte(r) kommen

6. treize (dans les noms de personnages):

Louis treize geschrieben: Louis XIII
Ludwig der Dreizehnte écrit: Ludwig XIII.

II . treize [tʀɛz] RZ. r.m. ndm.

1. treize:

treize
Dreizehn r.ż.

2. treize (numéro):

treize
Nummer r.ż. dreizehn
treize
Dreizehn r.ż.

3. treize TRANSP.:

le treize
die Linie [o. Nummer] dreizehn
le treize
die Dreizehn pot.

4. treize GRY:

treize
Dreizehn r.ż.

5. treize SZK.:

avoir treize [sur vingt]
≈ eine Zwei haben

III . treize [tʀɛz] RZ. r.ż.

treize (table, chambre... numéro treize):

treize
Dreizehn r.ż.

Zobacz też cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] LICZ.

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq TV:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

zwroty:

c'était moins cinq! pot.
das war knapp! pot.

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.m. ndm.

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer r.ż. fünf
cinq
Fünf r.ż.
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq TRANSP.:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf pot.

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] RZ. r.ż. (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf r.ż.

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] PRZYSŁ.

allergie [alɛʀʒi] RZ. r.ż.

allergique [alɛʀʒik] PRZYM.

aubergiste [obɛʀʒist] RZ. r.m. i r.ż.

aubergiste
[Gast]wirt(in) r.m. (r.ż.)

énergéticien RZ.

Hasło od użytkownika

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne