hainite w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hainite w angielski»francuski słowniku

heinie [Brit ˈhʌɪni, Am ˈhaɪni] RZ. Am slang

heinie

fesses r.ż. l.mn.

kainite [Brit ˈkʌɪnʌɪt, ˈkeɪnʌɪt, Am ˈkaɪnaɪt, ˈkeɪnaɪt] RZ.

kainite

kaïnite r.ż.

non-finite form [Brit ˌnɒnˈfʌɪnʌɪt fɔːm] RZ. JĘZ.

non-finite form

forme r.ż. impersonnelle

non-finite verb RZ.

non-finite verb

verbe r.m. à un mode impersonnel

I.infinite [Brit ˈɪnfɪnɪt, Am ˈɪnfənət] RZ.

the infinite

l'infini r.m.

II.infinite [Brit ˈɪnfɪnɪt, Am ˈɪnfənət] PRZYM.

1. infinite (boundless):

infinite patience, number, variety

infini

infinite wealth

illimité

in his infinite wisdom REL. or iron.

dans son immense sagesse

to give infinite pleasure to sb

faire infiniment plaisir à qn

with infinite care

avec infiniment de soin

2. infinite MAT.:

infinite series, decimal

infini

finite [Brit ˈfʌɪnʌɪt, Am ˈfaɪnaɪt] PRZYM.

1. finite (gen):

finite resources

limité

2. finite:

finite MAT., FIL., JĘZ.

fini

definite [Brit ˈdɛfɪnət, Am ˈdɛf(ə)nət] PRZYM.

1. definite (not vague):

definite view, plan, criteria

précis

definite result

sans équivoque

definite amount, sum, boundary

précis, bien déterminé

a definite answer

une réponse claire et nette

definite evidence

preuves r.ż. l.mn. formelles

to have a definite feeling that …

avoir la nette impression que …

it is definite that …

il est certain que …

there's nothing definite yet, nothing is definite yet

rien n'est encore sûr

2. definite (firm):

definite contract, offer

ferme, définitif/-ive

definite agreement, decision

formel/-elle, ferme

definite intention

ferme

definite refusal

formel/-elle, catégorique

3. definite (obvious) przyd.:

definite change, improvement, increase

net/nette

definite advantage

certain after rz.

definite advantage

évident

definite smell

très net/nette

4. definite (decided) przyd.:

definite manner, tone

résolu

zwroty:

to be definite person (sure)

être certain (about de)

to be definite (firm)

être formel/-elle (about sur)

ebonite [Brit ˈɛbənʌɪt, Am ˈɛbəˌnaɪt] RZ.

ebonite

ébonite r.ż.

self-ignite CZ. cz. nieprzech.

self-ignite

s'allumer spontanément

granite [Brit ˈɡranɪt, Am ˈɡrænət] RZ.

granite

granit(e) r.m.

heart of granite przen.

cœur de pierre

heart of granite przyd. hill, rock

de granite

heart of granite building, sculpture

de granit

hainite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hainite w angielski»francuski słowniku

I.infinite [ˈɪnfɪnət, Am -fənɪt] PRZYM. a. MAT.

infinite

infini(e)

II.infinite [ˈɪnfɪnət, Am -fənɪt] RZ.

the Infinite

l'infini r.m.

I.definite [ˈdefɪnət] PRZYM.

1. definite (clearly stated):

definite

défini(e)

definite plan, amount

précis(e)

definite opinion, taste

bien arrêté(e)

2. definite (clear, unambiguous):

definite

net(te)

definite reply

clair(e) et net(te)

definite evidence

évident(e)

3. definite (firm):

definite

ferme

definite refusal

catégorique

4. definite (sure):

definite

sûr(sure)

to be definite about sth

être sûr de qc

5. definite (undeniable):

definite asset, advantage

évident(e)

II.definite [ˈdefɪnət] RZ. pot.

the date is not yet a definite

la date n'est pas encore sûre

they are definites for the party

ils sont sûrs d'être invités à la soirée

finite [ˈfaɪnaɪt] PRZYM.

finite

fini(e)

a finite number of possibilities

un nombre limité de possibilités

a finite verb

un verbe conjugué

granite [ˈgrænɪt] RZ. no l.mn. MINER.

granite

granit r.m.

reunite [ˌri:ju:ˈnaɪt] CZ. cz. przech.

reunite

réunir

reunite (after quarrel)

réconcilier

to be reunited with sb

retrouver qn

lignite [ˈlɪgnaɪt] RZ.

lignite

lignite r.m.

I.ignite [ɪgˈnaɪt] CZ. cz. nieprzech. a. przen.

ignite

s'enflammer

II.ignite [ɪgˈnaɪt] CZ. cz. przech. form.

1. ignite (cause to burn):

ignite a. przen.

enflammer

2. ignite (cause to break out):

ignite

provoquer

I.unite [ju:ˈnaɪt] CZ. cz. przech.

unite

unir

II.unite [ju:ˈnaɪt] CZ. cz. nieprzech. a. POLIT., SOCJOL.

unite

s'unir

I.initial [ɪˈnɪʃəl] RZ.

initial

initiale r.ż.

II.initial [ɪˈnɪʃəl] PRZYM.

initial

initial(e)

III.initial <Brit -ll- [or Am, Aus -l-]> [ɪˈnɪʃəl] CZ. cz. przech.

initial

parapher

I.chain [tʃeɪn] RZ.

1. chain (set of related things):

chain

chaîne r.ż.

gold/silver chain

chaîne en or/en argent

fast food chain

chaîne de fast-food

chain of mishaps

série r.ż. de malheurs

2. chain (rings to hold captive):

chain

entraves fpl

ball and chain

boulet r.m.

chain gang

chaîne de forçats

to be in chains

être enchaîné

3. chain (restrictions):

chain

joug r.m.

II.chain [tʃeɪn] CZ. cz. przech.

chain

enchaîner

zwroty:

to be chained to a desk

être rivé à son bureau