W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła press proof w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

press proof [ˈpresˌpruːf] RZ.

- Pokaż synonimy dla press proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press proof

press proof

bozza r.ż. di stampa

proof press [ˈpruːfˌpres], proof puller [ˈpruːfˌpʊlə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla proof press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof press

proof press

tirabozze r.m.

proof press

torchio r.m. per bozze

Tłumaczenia dla hasła press proof w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

torchio per bozze

proof press

tirabozze

proof press

Tłumaczenia dla hasła press proof w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.proof [Brit pruːf, Am pruf] RZ.

- Pokaż synonimy dla proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof

1. proof U (evidence):

proof

prova r.ż.

proof

dimostrazione r.ż. (of di; that che)

I have proof

ho la prova or le prove

you have no proof

non hai nessuna prova

to have proof that …

avere la prova or le prove che …

there is no proof that …

non c'è alcuna prova che …

do you have (any) proof?

hai delle prove?

the proof is that …

la prova è che …

this is proof that …

questa è la dimostrazione del fatto che …

to produce sth as proof

produrre qc come prova

to take sth as proof that …

considerare qc come prova del fatto che …

absolute, conclusive proof

prova inconfutabile or conclusiva

to fail through lack of proof case:

cadere per mancanza di prove

to be proof of sb's worth, age, existence

essere la prova del valore, dell'età, dell'esistenza di qn

to be living proof of sth

essere la prova vivente di qc

proof of identity

documento d'identità

2. proof:

proof MAT., FIL.

prova r.ż.

4. proof FOTO:

proof

provino r.m.

II.proof [Brit pruːf, Am pruf] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof

III.-proof W WYR. ZŁ. (resistant to)

- Pokaż synonimy dla proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof

IV.proof [Brit pruːf, Am pruf] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof

1. proof:

proof (make waterproof) fabric

impermeabilizzare

proof (make sound-proof) room, house

insonorizzare

2. proof → proofread

Zobacz też proofread

I.proofread <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. proofread> [Brit ˈpruːfriːd, Am ˈprufˌrid] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla proofread
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proofread

1. proofread (check copy):

proofread

correggere

2. proofread (check proofs):

proofread novel, article

correggere le bozze di

II.proofread <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. proofread> [Brit ˈpruːfriːd, Am ˈprufˌrid] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla proofread
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proofread

1. proofread (check copy):

proofread

correggere

2. proofread (check proofs):

proofread

correggere bozze

I.press¹ [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

II.press¹ [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

III.to press oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

to press oneself against wall

schiacciarsi contro

to press oneself against person

stringersi a

IV.press¹ [Brit prɛs, Am prɛs] RZ.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

1. press (newspapers, journalists):

the press or the Press + verbo l.poj. o l.mn.

la stampa

in the press

sui giornali

to get a good, bad press przen.

avere buona, cattiva stampa

to get a good, bad press before rz. acclaim, criticism

della stampa

to get a good, bad press freedom, campaign

di stampa

to get a good, bad press photo, photographer

per la stampa

to get a good, bad press announcement, advertising

tramite la stampa

press story or press report

reportage

4. press (device for flattening):

press

pressa r.ż.

cider press

pressa da mele

garlic press

spremiaglio

6. press (with iron):

press

stiratura r.ż.

to give sth a press

dare una stirata or una schiacciata a qc

7. press (crowd):

press

pigia pigia r.m. (of di)

8. press SPORT:

press

distensione r.ż.

9. press Brit (cupboard):

press

armadio r.m. a muro

press² [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

2. press:

press HIST., NAUT. recruit, man

arruolare forzatamente

Tłumaczenia dla hasła press proof w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.proof [pru:f] RZ.

- Pokaż synonimy dla proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof

2. proof DRUK.:

proof

bozza r.ż.

3. proof MAT.:

proof

dimostrazione r.ż.

4. proof (coin):

proof

moneta r.ż. fior di conio

zwroty:

the proof of the pudding is in the eating przysł.

per sapere bisogna provare

II.proof [pru:f] PRZYM. (alcoholic strength)

- Pokaż synonimy dla proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof

proof

proof numero che esprime il tenore alcolico di una bevanda

III.proof [pru:f] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla proof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła proof

proof

impermeabilizzare

I.press [pres] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

3. press (flatten):

press grapes

pigiare

press flowers

pressare

press olives

torchiare

4. press (extract juice):

press

spremere

5. press (iron):

press shirt, dress

stirare

6. press MUZ.:

press album, disk

stampare

8. press (find difficult):

to be (hard) pressed to do sth

avere (grosse) difficoltà a fare qc

9. press (be short of):

to be pressed for money/time

essere a corto di soldi/di tempo

11. press PR.:

to press charges

presentare delle accuse

II.press [pres] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

3. press (be urgent):

press

incalzare

time is pressing

il tempo stringe

4. press (put under pressure):

press

fare pressione

to press for sth

insistere per ottenere qc

III.press [pres] RZ.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

2. press (ironing):

press

stiratura r.ż.

to give sth a press

dare una stirata a qc

3. press (crush):

press

calca r.ż.

6. press (for tennis racket):

press

tenditore r.m.

7. press (cupboard):

press

armadio r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "press proof" w innych językach

arabski

press proof w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła press proof w angielski»włoski słowniku

press proof [ˈpresˌpruːf] RZ.

proof press [ˈpruːfˌpres], proof puller [ˈpruːfˌpʊlə(r)] RZ.

Tłumaczenia dla hasła press proof w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła press proof w angielski»włoski słowniku

I.proof [Brit pruːf, Am pruf] RZ.

1. proof U (evidence):

2. proof:

3. proof DRUK.:

4. proof FOTO:

5. proof U (of alcohol):

II.proof [Brit pruːf, Am pruf] PRZYM.

III.-proof W WYR. ZŁ. (resistant to)

IV.proof [Brit pruːf, Am pruf] CZ. cz. przech.

1. proof:

2. proof → proofread

Zobacz też proofread

I.proofread <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. proofread> [Brit ˈpruːfriːd, Am ˈprufˌrid] CZ. cz. przech.

1. proofread (check copy):

2. proofread (check proofs):

II.proofread <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. proofread> [Brit ˈpruːfriːd, Am ˈprufˌrid] CZ. cz. nieprzech.

1. proofread (check copy):

2. proofread (check proofs):

I.press1 [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.

1. press (push):

2. press (apply):

3. press (squeeze):

4. press (iron):

5. press (urge):

6. press TECHNOL.:

7. press SPORT:

8. press HIST. (as torture):

II.press1 [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. nieprzech.

1. press (push with hand, foot, object):

2. press (throng, push with body):

III.to press oneself CZ. cz. zwr.

IV.press1 [Brit prɛs, Am prɛs] RZ.

1. press (newspapers, journalists):

2. press:

3. press:

4. press (device for flattening):

5. press (act of pushing):

6. press (with iron):

7. press (crowd):

8. press SPORT:

9. press Brit (cupboard):

press2 [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.

1. press (urge):

2. press:

press proof w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła press proof w angielski»włoski słowniku

I.proof [pru:f] RZ.

1. proof a. PR.:

2. proof DRUK.:

3. proof MAT.:

4. proof (coin):

zwroty:

II.proof [pru:f] PRZYM. (alcoholic strength)

III.proof [pru:f] CZ. cz. przech.

I.press [pres] CZ. cz. przech.

1. press (push):

2. press (squeeze):

3. press (flatten):

4. press (extract juice):

5. press (iron):

6. press MUZ.:

7. press (try to force):

8. press (find difficult):

9. press (be short of):

10. press (pursue):

11. press PR.:

II.press [pres] CZ. cz. nieprzech.

1. press (push):

2. press crowd:

3. press (be urgent):

4. press (put under pressure):

III.press [pres] RZ.

1. press:

2. press (ironing):

I.press¹ [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.

II.press¹ [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. nieprzech.

IV.press¹ [Brit prɛs, Am prɛs] RZ.

press² [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.