I.tirar CZ. cz. przech.
1.1. tirar (lanzar, arrojar):
- tiró la colilla por la ventanilla
- tirarle algo a alg. (con agresividad)
1.2. tirar (desechar, deshacerse de):
2. tirar (dejar en desorden) + kompl.:
3.1. tirar (hacer caer):
3.2. tirar (derribar):
4.1. tirar:
5. tirar (dar):
6. tirar LatAm (atrayendo hacia sí):
II.tirar CZ. cz. nieprzech.
1.1. tirar (atrayendo hacia sí):
2. tirar (atraer):
3.1. tirar (disparar):
3.2. tirar SPORT:
3.3. tirar GRY:
5.1. tirar pot. (llegar, sobrevivir):
5.2. tirar <tirando ger > pot.:
6. tirar Hiszp. pot. (seguir adelante):
8. tirar (tirar a) (tender a):
III.tirarse CZ. vpr
1.1. tirarse (lanzarse, arrojarse):
- tirarse + kompl.
1.2. tirarse coche/conductor + kompl.:
- se tiró bruscamente a un lado
1.3. tirarse LatAm (tumbarse):
2. tirarse pot. horas/días:
- se tiró dos años escribiéndolo