W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

D.O.C.G.

AOCG

D.O.C.G.

appellation d'origine contrôlée et garantie

Tłumaczenia dla hasła c o w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

c/o

c/o (presso)

Tłumaczenia dla hasła c o w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

O.d.G. RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła O.d.G.

O.d.G. → Ordine del Giorno

O.d.G.

agenda

o² [o], od SPÓJ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła o

1. o (disgiuntivo):

o

con o senza zucchero?

with or without sugar?

può essere arrostito, grigliato o fritto

it can be roasted, grilled or fried

fratelli o sorelle?

any brothers or sisters?

vieni sì o no?

will you or won't you be coming?

mi prendi in giro o cosa?

are you making fun of me or what?

gli comprerò una cravatta o qualcosa del genere

I'll buy him a tie or something like that

in un modo o nell'altro vinci tu

either way, you win

che ti piaccia o no

whether you like it or not

ora o mai più

it's now or never

non sapevo se ridere o piangere

I didn't know whether to laugh or cry

pioggia o non pioggia noi usciamo

rain or no rain, we're going out

2. o (correlativo):

o… o…

either… or…

o l'uno o l'altro

either one or the other

o lo adori o lo detesti

you either love him or hate him

o lui o io

it's either him or me

tra le due cose o è sbadato o è stupido

it's one of two things, he's either absent-minded or he's stupid

o la borsa o la vita!

your money or your life!

o la va o la spacca

sink or swim

o³ [o] WK

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła o

1. o (per invocare):

o

o Signore, aiutami tu!

good Lord, help me!

2. o (per chiamare):

o pot.

hey

o tu, vieni un po' qui!

hey you, come here!

O¹, o [o] RZ. r.m. i r.ż. <l.mn. O>

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła O

O

I.C, c [tʃi] RZ. r.m. i r.ż. <l.mn. C> (lettera)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła C

C

II.C RZ. r.ż. SPORT

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła C

(serie) C

= in Italy, division of the football league corresponding to the Second Division

c.v.d.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła c.v.d.

c.v.d. → come volevasi dimostrare

c.v.d.

quod erat demonstrandum

c.v.d.

QED

c.so RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła c.so

c.so → corso

c.so

avenue

c.so

high street Brit

c.so

main street Am

Zobacz też corso², corso¹

I.corso² [ˈkɔrso] PRZYM. (della Corsica)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła corso

corso

Corsican

II.corso² (corsa) [ˈkɔrso] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła corso

1. corso (persona):

corso (corsa)

Corsican

2. corso (lingua):

corso (corsa)

Corsican

corso¹ [ˈkorso] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła corso

C.S. RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła C.S.

1. C.S. → Codice della Strada

C.S.

= Highway Code Brit

C.S.

rules of the road Am

2. C.S. → Consiglio di Sicurezza

C.S.

Security Council

c.c.p. RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła c.c.p.

c.c.p. → conto corrente postale

c.c.p.

post office account

Tłumaczenia dla hasła c o w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

c/o

c/o

Tłumaczenia dla hasła c o w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

c/o

c/o

Tłumaczenia dla hasła c o w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.o <davanti a vocale spesso od> [o] SPÓJ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła o

1. o (oppure):

o

2. o (ossia, vale a dire):

o

o … o

either … or

II.o [o] WK

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła o

o

O, o [ɔ] <-> RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła O

O

O, o

O come Otranto

O for Oscar

C.P.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła C.P.

C.P. skrót od Casella Postale

C.P.

P.O. box

c.s.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła c.s.

c.s. skrót od come sopra

c.s.

as above

c.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła c.

c. skrót od circa

c.

Zobacz też circa

I.circa [ˈtʃir·ka] PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła circa

circa

about

II.circa [ˈtʃir·ka] PRZYIM. (a proposito)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła circa

circa

about

c.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła c.m.

c.m. skrót od corrente mese

c.m.

inst.

C.d.S.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła C.d.S.

C.d.S. skrót od Codice della Strada ≈

C.d.S.

rules of the road

C.ia

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła C.ia

C.ia skrót od compagnia

C.ia

Co.

Zobacz też compagnia

compagnia <-ie> [kom·paɲ·ˈɲi:·a] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła compagnia

2. compagnia (gruppo):

compagnia

group

3. compagnia TEATR:

compagnia

company

4. compagnia REL.:

compagnia

society

5. compagnia WOJSK.:

compagnia

company

C.C.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła C.C.

1. C.C. → Codice Civile

C.C.

civil code

2. C.C. → Corte Costituzionale

C.C.

Constitutional Court

3. C.C. → Corte di Cassazione ≈

C.C.

Court of Appeals

4. C.C. → Corte dei Conti

C.C.

court auditing public finances

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

c o w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła c o w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła c o w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła c o w włoski»angielski słowniku

o.k.

o.k. → okay

Zobacz też okay

I.okay [oˈkɛi] WK

II.okay <l.mn. okay> [oˈkɛi] RZ. r.m.

O.d.G. RZ. r.m.

O.d.G. → Ordine del Giorno

o2 [o], od SPÓJ.

1. o (disgiuntivo):

2. o (correlativo):

3. o (valutazione approssimativa):

4. o (per introdurre correzioni o spiegazioni):

5. o (altrimenti):

o3 [o] WK

1. o (per invocare):

2. o (per chiamare):

O1, o [o] RZ. r.m. i r.ż. <l.mn. O>

I.C, c [tʃi] RZ. r.m. i r.ż. <l.mn. C> (lettera)

II.C RZ. r.ż. SPORT

c.v.d.

c.v.d. → come volevasi dimostrare

c.so RZ. r.m.

c.so → corso

Zobacz też corso2, corso1

I.corso2 [ˈkɔrso] PRZYM. (della Corsica)

II.corso2 (corsa) [ˈkɔrso] RZ. r.m. (r.ż.)

1. corso (persona):

2. corso (lingua):

corso1 [ˈkorso] RZ. r.m.

1. corso (andamento, svolgimento):

2. corso:

3. corso GOSP.:

4. corso (di fiume):

5. corso:

6. corso (sfilata):

7. corso ASTRON.:

8. corso INŻ. (di mattoni, tegole):

9. corso NAUT. (di fasciame):

10. corso:

11. corso:

zwroty:

C.S. RZ. r.m.

1. C.S. → Codice della Strada

2. C.S. → Consiglio di Sicurezza

c.c.p. RZ. r.m.

c.c.p. → conto corrente postale

c o w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła c o w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła c o w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła c o w włoski»angielski słowniku

I.o <davanti a vocale spesso od> [o] SPÓJ.

1. o (oppure):

2. o (ossia, vale a dire):

II.o [o] WK

O, o [ɔ] <-> RZ. r.ż.

O

O skrót od ovest

Zobacz też ovest

ovest [ˈɔ:·vest] RZ. r.m.

C.P.

C.P. skrót od Casella Postale

c.s.

c.s. skrót od come sopra

c.

c. skrót od circa

Zobacz też circa

I.circa [ˈtʃir·ka] PRZYSŁ.

II.circa [ˈtʃir·ka] PRZYIM. (a proposito)

c.m.

c.m. skrót od corrente mese

C.d.S.

C.d.S. skrót od Codice della Strada ≈

C.ia

C.ia skrót od compagnia

Zobacz też compagnia

compagnia <-ie> [kom·paɲ·ˈɲi:·a] RZ. r.ż.

o² [o], od SPÓJ.

o³ [o] WK

O¹, o [o] RZ. r.m. i r.ż. <l.mn. O>

Zobacz też corso², corso¹

I.corso² [ˈkɔrso] PRZYM. (della Corsica)

II.corso² (corsa) [ˈkɔrso] RZ. r.m. (r.ż.)

corso¹ [ˈkorso] RZ. r.m.