Oxford-Hachette French Dictionary
Oxford-Hachette French Dictionary
francuski
angielski
Oxford-Hachette French Dictionary
I. command [Brit kəˈmɑːnd, Am kəˈmænd] RZ.
1. command (order):
2. command (military control):
3. command (mastery):
4. command WOJSK.:
II. command [Brit kəˈmɑːnd, Am kəˈmænd] CZ. cz. przech.
1. command (order):
2. command (obtain as one's due):
4. command valley:
I. second RZ. [Brit ˈsɛk(ə)nd, Am ˈsɛkənd]
1. second:
2. second (ordinal number):
5. second:
6. second (defective article):
7. second:
II. seconds RZ.
III. second PRZYM. [ˈsekənd]
IV. second PRZYSŁ. [ˈsekənd]
1. second (in second place):
V. second CZ. cz. przech.
1. second (help) (gen):
2. second [ˈsekənd] (support):
VI. second
I. full [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYM.
II. full [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYSŁ.
1. full (directly):
2. full (very):
III. in full PRZYSŁ.
I. favour Brit, favor Am [Brit ˈfeɪvə, Am ˈfeɪvər] RZ.
1. favour (approval):
2. favour (kindness):
3. favour (favouritism):
4. favour (advantage):
III. favour Brit, favor Am [Brit ˈfeɪvə, Am ˈfeɪvər] CZ. cz. przech.
1. favour (prefer):
2. favour (benefit):
- favour law, balance of power:
-
IV. favoured PRZYM.
V. in favour of PRZYIM.
1. in favour of (on the side of):
2. in favour of (to the advantage of):
I. term [Brit təːm, Am tərm] RZ.
1. term (period of time):
2. term (word, phrase):
II. terms RZ. rz. l.mn.
1. terms (conditions):
-
- dispositions r.ż. l.mn.
- terms HAND.
-
- terms and conditions PR.
- modalités r.ż. l.mn.
-
- attributions r.ż. l.mn.
2. terms:
3. terms (relations):
III. in terms of PRZYIM.
1. in terms of MAT.:
2. in terms of (from the point of view of):
I. effect [Brit ɪˈfɛkt, Am əˈfɛkt] RZ.
1. effect (net result):
2. effect (repercussions):
3. effect (power, efficacy):
4. effect (theme):
5. effect (impression):
I. case1 [Brit keɪs, Am keɪs] RZ.
1. case (instance, example):
2. case (state of affairs, situation):
3. case (legal arguments):
4. case (convincing argument):
5. case (trial):
6. case (criminal investigation):
7. case MED.:
8. case (in welfare work):
9. case (person) pot.:
10. case JĘZ.:
II. in any case PRZYSŁ.
III. in case SPÓJ.
I. rest [Brit rɛst, Am rɛst] RZ.
1. rest (what remains):
2. rest (other people):
3. rest (repose, inactivity):
4. rest:
II. rest [Brit rɛst, Am rɛst] CZ. cz. przech.
2. rest (allow to rest):
4. rest (keep from entering) organizer, team:
- rest competitor
-
III. rest [Brit rɛst, Am rɛst] CZ. cz. nieprzech.
1. rest (relax, lie down):
2. rest:
4. rest dead person:
w słowniku PONS
angielski
francuski
w słowniku PONS
I. command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] CZ. cz. przech.
3. command (have at one's disposal):
III. command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] RZ.
1. command (order):
2. command (control):
3. command WOJSK.:
I. second1 [ˈsekənd] PRZYM.
3. second (not first in importance, size):
II. second1 [ˈsekənd] RZ.
2. second no rodz., no l.mn. (second gear):
3. second l.mn. (extra helping):
I. in [ɪn] PRZYIM.
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in [ɪn] PRZYSŁ.
I. out [aʊt] CZ. cz. przech.
II. out [aʊt] PRZYIM. pot.
out → out of
III. out [aʊt] PRZYSŁ.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
9. out (come to an end, conclude):
11. out (incorrect):
IV. out [aʊt] PRZYM.
I. inch <-es> [ɪntʃ] RZ.
zwroty:
II. inch [ɪntʃ] CZ. cz. nieprzech. + directional przysł.
w słowniku PONS
angielski
francuski
w słowniku PONS
I. command [kə·ˈmænd] CZ. cz. przech.
3. command (have at one's disposal):
III. command [kə·ˈmænd] RZ.
1. command (order):
2. command (control):
3. command WOJSK.:
I. second1 [ˈsek· ə nd] PRZYM.
3. second (in importance, size):
II. second1 [ˈsek· ə nd] RZ.
1. second no rodz. (second gear):
2. second l.mn. (extra helping):
III. second1 [ˈsek· ə nd] CZ. cz. przech. (support)
I. in1 [ɪn] PRZYIM.
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning, with respect to):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in1 [ɪn] PRZYSŁ.
I. out [aʊt] CZ. cz. przech.
II. out [aʊt] PRZYIM. pot.
out → out of
III. out [aʊt] PRZYSŁ.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
6. out (unconscious):
9. out (come to an end, conclude):
IV. out [aʊt] PRZYM.
I. inch <-es> [ɪn(t)ʃ] RZ.
II. inch [ɪn(t)ʃ] CZ. cz. nieprzech. + directional przysł.
| I | command |
|---|---|
| you | command |
| he/she/it | commands |
| we | command |
| you | command |
| they | command |
| I | commanded |
|---|---|
| you | commanded |
| he/she/it | commanded |
| we | commanded |
| you | commanded |
| they | commanded |
| I | have | commanded |
|---|---|---|
| you | have | commanded |
| he/she/it | has | commanded |
| we | have | commanded |
| you | have | commanded |
| they | have | commanded |
| I | had | commanded |
|---|---|---|
| you | had | commanded |
| he/she/it | had | commanded |
| we | had | commanded |
| you | had | commanded |
| they | had | commanded |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Ragtime won by 4 minutes, 31 seconds in a record-breaking finish.
en.wikipedia.org The vehicle was launched by seven solid booster rockets which had a burn time of four seconds, after which the liquid fuel sustainer motor took over.
en.wikipedia.org Low grunts are produced every few seconds for communication.
en.wikipedia.org One hundred and four seconds after launch, longitudinal resonance within the rocket's strap-on booster rockets caused the vehicle to disintegrate.
en.wikipedia.org It takes around 60 to 90 seconds to bring a unit from cold start-up to full load; this is much shorter than for gas turbines or steam plants.
en.wikipedia.org