Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

entlangholpern
Over-the-counter-Option
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
count·er1 [ˈkaʊntəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.
1. counter:
Theke r.ż. <-, -n>
[Laden]theke r.ż.
Ladentisch r.m. <-(e)s, -e>
Theke r.ż. <-, -n>
Schalter r.m. <-s, ->
Arbeitsfläche r.ż. <-, -n>
Verhandlungsbasis r.ż. <-, -basen>
2. counter:
Zähler(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
Zählwerk r.n. <-(e)s, -e>
3. counter (disc):
Spielmarke r.ż. <-, -n>
4. counter (factor):
Zähler r.m. <-s, ->
I. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. przech.
II. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech. (oppose)
mit etw C. kontern
III. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, Am -t̬ɚ] PRZYSŁ. ndm.
I. the [ði:, ði, ðə] RODZ. okr.
1. the (denoting thing mentioned):
2. the (particular thing/person):
the ...
der/die/das ...
3. the (with family name):
4. the (before relative clause):
5. the (before name with adjective):
6. the (in title):
7. the (before adjective):
8. the:
9. the (with superlative):
10. the (instead of possessive):
11. the:
der 24. Mai
der 24. Mai
12. the (with ordinal numbers):
13. the (with measurements):
14. the (enough):
II. the [ði:, ði, ðə] PRZYSŁ. + st. wyż.
the ..., the ...
je ..., desto ...
the more ... , the more ...
je mehr ..., desto mehr ...
I. over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] PRZYSŁ. ndm., orzecz.
1. over:
to move [sth] over
2. over:
3. over (another way up):
to turn sth over
4. over (downwards):
5. over (finished):
6. over LOT., TELEK.:
Ende <-s, -n>
7. over (remaining):
8. over (thoroughly, in detail):
to read sth over
to talk sth over
9. over (throughout):
10. over Am (again):
11. over (sb's turn):
12. over RADIO, TV:
13. over (more):
zwroty:
to hold sth over
II. over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] PRZYIM.
1. over (across):
über +B.
2. over (on the other side of):
über +C.
over the way [or road] Brit
over the way [or road] Brit
3. over (above):
über +C.
4. over:
[überall] in +C.
durch +B.
to be all over sb slang
5. over (during):
in +C.
6. over (more than, longer than):
über +B.
über +B. ... hinaus
7. over (through):
8. over (in superiority to):
über +B.
9. over (about):
über +B.
10. over (past):
über +B. ... hinweg
11. over MAT. (in fraction):
durch +B.
48 over 7 is roughly 7
2 over 5
op·tion [ˈɒpʃən, Am ˈɑ:p-] RZ.
1. option:
Wahl r.ż. <-, -en>
Möglichkeit r.ż. <-, -en>
2. option (freedom to choose):
Wahlmöglichkeit r.ż. <-, -en>
Option r.ż. <-, -en>
3. option (right to buy or sell):
Option r.ż. <-, -en>
Optionsrecht r.n. <-(e)s, -e>
4. option usu pl GIEŁD.:
Option r.ż. <-, -en>
Optionsgeschäft r.n. <-(e)s, -e>
Kaufoption r.ż. <-, -en>
Optionskäufer(in) r.m. (r.ż.)
Optionsvertrag r.m. <-(e)s, -träge>
Optionsgeschäft r.n. <-(e)s, -e>
Optionsinhaber(in) r.m. (r.ż.)
Optionskäufer(in) r.m. (r.ż.)
Optionsrecht r.n. <-(e)s, -e>
Stellage r.ż. <-, -n>
Verkaufsoption r.ż. <-, -en>
Wpis OpenDict
over PRZYSŁ.
Wpis OpenDict
the RODZ.
over-the-counter option RZ. FIN.
OTC-Option r.ż.
out-of-the-money option RZ. FIN.
at-the-money option RZ. FIN.
Option am Geld r.ż.
writer of an/the option RZ. FIN.
option traded off the floor RZ. FIN.
option RZ. FIN.
Option r.ż.
Present
Icounter
youcounter
he/she/itcounters
wecounter
youcounter
theycounter
Past
Icountered
youcountered
he/she/itcountered
wecountered
youcountered
theycountered
Present Perfect
Ihavecountered
youhavecountered
he/she/ithascountered
wehavecountered
youhavecountered
theyhavecountered
Past Perfect
Ihadcountered
youhadcountered
he/she/ithadcountered
wehadcountered
youhadcountered
theyhadcountered
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The band decided to counter idleness by using two recording rooms at the same time.
en.wikipedia.org
The ban applies to positions of any skill level, from counter attendant to chief executive.
business.financialpost.com
However, the complication can be counter-productive.
en.wikipedia.org
This counter-intuitive hypothesis has captured the attention of scientists and public alike in recent years.
en.wikipedia.org
Weakened employers are unable to counter newly built unions, providing union leaders and members with a much less steep learning curve.
en.wikipedia.org