delight w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła delight w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
delight
joie r.ż.
delight
plaisir r.m.
to take delight in sth/in doing
prendre plaisir à qc/à faire
to take delight in tormenting sb
se faire un plaisir de tourmenter qn
her delight at sth/at doing
son plaisir pour qc/à faire
a cry of delight
un cri de joie
to laugh in sheer delight
rire de plaisir
it is a delight to do
c'est un plaisir (que) de faire
it gives me great delight to do
c'est un grand plaisir pour moi de faire
(much) to my delight
à ma plus grande joie
he is his mother's delight
il est la plus grande joie de sa mère
it's a gardener's/gastronomic delight
c'est un plaisir pour l'œil du jardinier/pour le palais
it's a delight to the senses
c'est un régal pour les sens
the delights of camping/of Paris
les joies du camping/de Paris

II.delight [Brit dɪˈlʌɪt, Am dəˈlaɪt] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.delight [Brit dɪˈlʌɪt, Am dəˈlaɪt] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
rapturous delight
extasié
unrestrained delight, emotion
non contenu

Tłumaczenia dla hasła delight w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
loukoum
Turkish delight uncountable
rahat-loukoum
piece of Turkish delight
des rahat-loukoums
Turkish delight
délice
delight
avec délice
with delight
quel délice de vivre ici!
what a delight to live here!
faire ses délices de qc
to delight in sth
faire les délices de qn humour, campagne, activité
to delight sb
enchantement
delight
notre séjour a été un enchantement
our stay was a delight
enchantement
delight, rapture
régal
culinary delight
régal
delight
un régal pour les oreilles
a delight to listen to
le spectacle est un vrai régal
the show is an absolute delight
délectation
delight, delectation
lire/écouter avec délectation
to read/to listen rapturously ou with delight

delight w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła delight w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła delight w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

delight Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

shriek of delight
cri r.m. de joie
to do sth with delight
faire qc avec plaisir
to take delight in sth
prendre plaisir à qc
to view sth with delight
envisager qc avec ravissement
to screech with delight/pain
crier de joie/douleur
to exclaim in delight
pousser un cri de joie
to gurgle with pleasure/with delight
gazouiller de plaisir/de joie
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Anyone who approaches her cave finds her awake and awaiting them with anticipatory delight as she savors and relives their worst unremembered nightmares.
en.wikipedia.org
Hold tight as this is a bit of a boneshaker, but it induces plenty of shrieks of delight.
www.edinburghguide.com
These economy hotels delight you with its unbeatable value and reliable safety standards.
en.wikipedia.org
The 757mm has been deservedly described as a ballistician's delight.
en.wikipedia.org
They conjured into existence a hitherto unknown comic world of sheer delight.
en.wikipedia.org
These breezes will play upon her breast and in her hair - let him share in that delight!
en.wikipedia.org
He launches into a profane description of one of his cases, much to the girl's delight.
en.wikipedia.org
A day filled with fun and frolic in contrast to the regular curriculum brings joy and delight to all who attend.
en.wikipedia.org
If your host owns a pet, delight them and their furry friend with a gourmet dog biscuit or cat treats, tied with a beautiful ribbon of course.
www.niagarafallsreview.ca
There was more delight in it, more self-indulgence, too.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "delight" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne