W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

half-moon, press upon, log, lord, put-upon, waffle iron, look around, long-lost, touch upon, non compos mentis, lion, low, irons, loop, iron, load up, look after i non-iron,

Tłumaczenia i wymowa lon w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

non-iron [Brit nɒnˈʌɪən] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-iron

non-iron

autostiro

long-lost [Brit ˌlɒŋˈlɒst, Am ˈlɔŋ ˈˌlɔst] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla long-lost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła long-lost

I.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

3. iron (in golf):

iron

ferro r.m.

a six-iron

un ferro sei

4. iron (splint):

iron

stecca r.ż. di metallo

5. iron MED. (tonic):

iron

ferro r.m.

II.irons RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

III.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] PRZYM. przen.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron constitution, grip, will

di ferro

iron rule

ferreo

IV.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

V.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron person:

stirare

iron garment, fabric:

stirarsi

VI.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn]

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

I.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd] RZ.

- Pokaż synonimy dla lord
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lord

II.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lord
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lord

lord

spadroneggiare, farla da padrone

III.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lord
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lord

lord

conferire il titolo di lord a

IV.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd]

- Pokaż synonimy dla lord
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lord

to lord it over sb

comandare qn a bacchetta

I.log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

3. log (of plane, ship):

log

giornale r.m. di bordo

log

diario r.m. di bordo

4. log INF.:

log

giornale r.m.

log

registrazione r.ż.

II.log¹ <forma in -ing logging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

1. log (record):

log reading, fact

annotare, registrare

2. log (clock up):

log, also log up miles

totalizzare, percorrere in totale

III.log¹ <forma in -ing logging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

log

abbattere alberi, fare legname

IV.log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ]

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

to sleep like a log

dormire come un sasso or come un ghiro or come un ciocco

I.load up CZ. [ləʊd -] (load up)

- Pokaż synonimy dla load up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła load up

load up lorry:

load up

fare un carico, caricare

II.load up CZ. [ləʊd -] (load [sth] up)

- Pokaż synonimy dla load up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła load up

load up person van, ship:

load up

caricare (with di)

I.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla low
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła low

2. low (nearly depleted):

low reservoir

scarso

low level

basso

low battery

quasi esaurito

our stocks are rather low

le nostre provviste scarseggiano

the fire was getting low

il fuoco si stava spegnendo

we're low on skilled staff

ci manca personale qualificato

I'm getting low on petrol

sono quasi a secco

these products are low in sugar, fat

questi prodotti sono a basso contenuto di zuccheri, di grassi

the patient is very low

il paziente è molto debole

II.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla low
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła low

2. low (near the bottom):

it is very low (down) on the list

è in fondo alla lista also przen.

look lower down the page

guarda più giù nella pagina

4. low (at a deep pitch):

low sing, play

in una tonalità bassa

III.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ] RZ.

- Pokaż synonimy dla low
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła low

1. low METEO:

low

depressione r.ż.

low

zona r.ż. di bassa pressione

IV.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ]

- Pokaż synonimy dla low
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła low

I.look after CZ. [lʊk -] (look after [sb, sth])

- Pokaż synonimy dla look after
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła look after

1. look after (care for):

look after patient, sick animal

prendersi cura di

look after child

badare a, prendersi cura di

look after customer, guest

occuparsi di, prendersi cura di

look after animal, plant

occuparsi di

look after car, equipment

provvedere alla manutenzione di

look after belongings, toys

occuparsi di, prendersi cura di

he's being looked after by his grandparents

sono i suoi nonni che si prendono cura di lui

these books have been well looked after

questi libri sono stati trattati con cura

to look after sb's needs

prendersi cura or occuparsi dei bisogni di qn

II.look after CZ. [lʊk -] (look after oneself)

- Pokaż synonimy dla look after
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła look after

2. look after (be careful):

safe journey, and look after yourself!

buon viaggio, e sii prudente!

I.look around CZ. [lʊk -] (look around)

- Pokaż synonimy dla look around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła look around

II.look around CZ. [lʊk -] (look around [sth])

- Pokaż synonimy dla look around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła look around

I.loop [Brit luːp, Am lup] RZ.

- Pokaż synonimy dla loop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loop

1. loop:

loop

cappio r.m.

loop

laccio r.m. ad anello

loop (for belt)

passante r.m.

3. loop FILM:

film, video loop

anello

4. loop ELEKT.:

loop

anello r.m.

loop

circuito r.m. completo

loop

loop r.m. di corrente

5. loop INF.:

loop

ciclo r.m.

loop

loop r.m.

6. loop KOL.:

loop, also loop-line

linea r.ż. di raccordo

7. loop MED.:

loop

spirale r.ż. intrauterina

II.loop [Brit luːp, Am lup] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla loop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loop

loop string, thread etc.:

loop

fare un cappio a

III.loop [Brit luːp, Am lup] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla loop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loop

IV.loop [Brit luːp, Am lup]

- Pokaż synonimy dla loop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loop

Tłumaczenia i wymowa lon w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

non-iron [ˌnɑ:n·ˈaɪ·ɚn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-iron

non-iron

no stiro ndm.

long-lost PRZYM.

- Pokaż synonimy dla long-lost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła long-lost

I.iron [ˈaɪ·ɚn] RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

1. iron (metal):

iron

ferro r.m.

2. iron (for pressing clothes):

iron

ferro r.m. (da stiro)

steam iron

ferro da stiro a vapore

3. iron SPORT (golf club):

iron

ferro r.m.

4. iron pl (shackles):

iron

ferri r.m. pl

zwroty:

to have many irons in the fire

avere molta carne al fuoco

II.iron [ˈaɪ·ɚn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron

stirare

iron przen.

appianare

III.iron [ˈaɪ·ɚn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron

stirare

IV.iron [ˈaɪ·ɚn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron

di ferro

iron discipline

ferreo, -a

touch upon CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla touch upon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła touch upon

touch upon

toccare

lion [ˈla·ɪən] RZ.

- Pokaż synonimy dla lion
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lion

lion

leone r.m.

zwroty:

the lion's share

la parte del leone

waffle iron RZ.

- Pokaż synonimy dla waffle iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła waffle iron

waffle iron

stampo r.m. per cialde

put-upon PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla put-upon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła put-upon

put-upon

sfruttato, -a

press upon CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla press upon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press upon

press upon

imporre

non compos mentis [ˌnɑ:n·ˌkɑ:m·poʊs·ˈmen·t̬ɪs] PRZYM. PR.

- Pokaż synonimy dla non compos mentis
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non compos mentis

non compos mentis

incapace di intendere e di volere

half-moon RZ.

- Pokaż synonimy dla half-moon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła half-moon

half-moon

mezzaluna r.ż.

half-moon shaped

a (forma di) mezzaluna

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	iron
you	iron
he/she/it	irons
we	iron
you	iron
they	iron

lon w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia i wymowa lon w angielski»włoski słowniku

non-iron [Brit nɒnˈʌɪən] PRZYM.

long-lost [Brit ˌlɒŋˈlɒst, Am ˈlɔŋ ˈˌlɔst] PRZYM.

I.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] RZ.

1. iron (metal):

2. iron (for clothes):

3. iron (in golf):

4. iron (splint):

5. iron MED. (tonic):

II.irons RZ.

irons npl:

III.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] PRZYM. przen.

IV.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. przech.

iron clothes:

V.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] CZ. cz. nieprzech.

VI.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn]

I.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd] RZ.

1. lord (ruler):

2. lord (in GB):

3. lord REL.:

4. lord (in exclamations) pot.:

II.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd] CZ. cz. nieprzech.

III.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd] CZ. cz. przech.

IV.lord [Brit lɔːd, Am lɔrd]

I.log1 [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] RZ.

1. log:

2. log (written record):

3. log (of plane, ship):

4. log INF.:

II.log1 <forma in -ing logging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] CZ. cz. przech.

1. log (record):

2. log (clock up):

3. log (achieve):

III.log1 <forma in -ing logging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] CZ. cz. nieprzech.

IV.log1 [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ]

I.load up CZ. [ləʊd -] (load up)

load up lorry:

II.load up CZ. [ləʊd -] (load [sth] up)

load up person van, ship:

I.low1 [Brit ləʊ, Am loʊ] PRZYM.

1. low:

2. low (nearly depleted):

3. low (minimal):

4. low (inferior):

5. low (depressed):

6. low (deep):

7. low (disapproved of):

II.low1 [Brit ləʊ, Am loʊ] PRZYSŁ.

1. low (near the ground):

2. low (near the bottom):

3. low (at a reduced level):

4. low (at a deep pitch):

III.low1 [Brit ləʊ, Am loʊ] RZ.

1. low METEO:

2. low przen.:

IV.low1 [Brit ləʊ, Am loʊ]

I.look after CZ. [lʊk -] (look after [sb, sth])

1. look after (care for):

2. look after (be responsible for):

II.look after CZ. [lʊk -] (look after oneself)

1. look after (cope):

2. look after (be careful):

I.look around CZ. [lʊk -] (look around)

1. look around (turn around):

2. look around (glance around):

3. look around (search):

4. look around (visit, examine):

II.look around CZ. [lʊk -] (look around [sth])

I.loop [Brit luːp, Am lup] RZ.

1. loop:

2. loop LOT.:

3. loop FILM:

4. loop ELEKT.:

5. loop INF.:

6. loop KOL.:

7. loop MED.:

II.loop [Brit luːp, Am lup] CZ. cz. przech.

loop string, thread etc.:

III.loop [Brit luːp, Am lup] CZ. cz. nieprzech.

I.log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] RZ.

II.log¹ <forma in -ing logging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] CZ. cz. przech.

III.log¹ <forma in -ing logging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] CZ. cz. nieprzech.

IV.log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ]

I.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ] PRZYM.

II.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ] PRZYSŁ.

III.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ] RZ.

IV.low¹ [Brit ləʊ, Am loʊ]