Widzisz podobne wyniki:

thr w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła thr w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zobacz też Member of the House of Representatives

Member of the House of Representatives [ˌmembərəv-ðɪˌhaʊsəʌreprɪˈzentətɪvz] RZ. (in US)

holier-than-thou [Brit həʊlɪəðənˈðaʊ, Am ˌhoʊliərðənˈðaʊ] PRZYM.

Pokaż tabele koniugacji

III.thaw [Brit θɔː, Am θɔ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

I.this <l.mn. these> [Brit ðɪs, Am ðɪs] OKREŚL.

II.this <l.mn. these> [Brit ðɪs, Am ðɪs] ZAIM.

what's this?
che cos'è questo?
who's this?
chi è?
who's this? (on telephone)
chi parla?
whose is this?
di chi è questo?
this is the dining room
questa è la sala da pranzo
where's this? (on photo)
qui dov'è?
after this we'll have lunch
dopo andiamo a mangiare
perhaps he'll be more careful after this
forse dopo farà più attenzione
before this he'd never been out of Italy
prima non era mai uscito dall'Italia
you should have told me before this
avresti dovuto dirmelo prima
this is my sister Sylvia
ti presento mia sorella Sylvia
this is the book I was talking about
questo è il libro di cui parlavo
this is not the right one
non è quello giusto
what did you mean by this?
cosa volevi dire con questo?
this was not what she had intended
non era quello che aveva in mente
who did this?
chi ha fatto questo?
we'll need more than this
ce ne vorrà di più
it happened like this
è successo così
what's all this about?
che cos'è questa storia?
what's all this about Louise resigning?
che cos'è questa storia che Louise si dimette?
at this he got up and left
sentendo questo si alzò e se ne andò
hold it like this
tienilo così
I never thought it would come to this
non pensavo che si sarebbe arrivati a questo punto
this is what happens when you press the red button
ecco cosa succede quando si schiaccia il pulsante rosso
this is what happens when you disobey your parents!
ecco cosa succede quando disubbidisci ai genitori!

I.that <l.mn. those> OKREŚL. [Brit ðat, Am ðæt]

that
quello
that chair, that man over there
quella sedia, quell'uomo là
I said that dress!
ho detto quel vestito!
I prefer that colour to this one
preferisco quel colore a questo
not that one!
non quello!
that same day
quello stesso giorno
you can't do it that way
non puoi farlo in quel modo!
he went that way
è andato da quella parte
those patients (who are) able to walk
i pazienti che sono in grado di camminare
that train crash last year
quello scontro ferroviario dello scorso anno
that lazy son of yours
quel pigro di tuo figlio
that car of his is always breaking down
quel rottame della sua macchina è sempre ferma
it's that Mr Jones from down the road
è il signor Jones, quello che abita in fondo alla strada
at that moment
in quel momento
at that time
in quel periodo

II.that <l.mn. those> ZAIM. wsk. [Brit ðat, Am ðæt]

2. that (the thing or person observed or mentioned):

that
quello r.m. / quella r.ż.
that
questo r.m. / questa r.ż.
that
ciò
what's that?
che cos'è quello?
who's that?
chi è quello?
who's that? (on phone)
chi è?
is that John?
quello è John?
is that you John?
sei tu, John?
who told you that?
chi te l'ha detto?
that's not true, fair
(questo) non è vero, giusto
that's what he said
questo è quello che ha detto
that's how, why he did it
ecco come, perché l'ha fatto
what did he mean by that?
che cosa intendeva dire con quello?
that's bureaucrats for you!
sempre così questi impiegati statali!
that's the man I was talking about, to
quello è l'uomo di cui, a cui stavo parlando
that's the house we used to live in
questa è la casa in cui vivevamo
those are the books I wanted
quelli sono i libri che volevo
before that, he had always lived in London
prima di allora, era sempre vissuto a Londra
he never went there again after that
da allora, non vi è mai più ritornato
after that we had lunch
dopo di che pranzammo
I might just do that!
quasi quasi!
he's not as greedy as (all) that!
non è poi così avaro!

III.that ZAIM. wzgl. [Brit ðat, ðət, Am ðæt]

…and (all) that
…e così via, …e così di seguito
…and he's very nice at that!
…e per di più è molto gentile!
I might well go at that!
in effetti, potrei proprio andarci!
at that, he got up and left
sentendo quello, si alzò e se ne andò
with that he got up and left
al che, si alzò e se ne andò
that is (to say)…
cioè…, vale a dire…
that's it! (that's right)
proprio così! esattamente!
that's it! (that's enough)
basta!
I'll give you £10 but that's it!
ti darò 10 sterline, non di più!
I don't want to see you again and that's that!
non ti voglio più vedere, punto e basta!
well, that's it then!
e questo è quanto!

master of the hounds → master of foxhounds

Zobacz też master of foxhounds

run-of-the-mill [Brit ˌrʌnəvðəˈmɪl, Am ˈˌrən ə(v) ðə ˈmɪl] PRZYM.

thin-lipped [Brit θɪnˈlɪpt, Am ˌθɪnˈlɪpt] PRZYM.

clerk of the course [ˌklɑːkəvðəˈkɔːs, ˌklɜːrk-] RZ. Brit SPORT

thr w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła thr w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

thru → through

Zobacz też through

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne