w słowniku PONS
I. break in CZ. cz. nieprzech.
1. break in (enter by force):
2. break in (interrupt):
-
- unterbrechen <unterbricht, unterbrach, unterbrochen>
II. break in CZ. cz. przech.
1. break in (condition):
2. break in (tame):
w słowniku PONS
w słowniku PONS
I. break [breɪk] RZ.
1. break:
2. break:
4. break SZK.:
5. break METEO:
6. break (divergence):
7. break (end of relationship):
8. break (opportunity):
9. break SPORT (in tennis):
II. break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. przech.
1. break (shatter):
2. break (momentarily interrupt):
3. break (put an end to):
4. break SPORT:
5. break (violate):
6. break (forcefully end):
8. break (make public):
9. break (separate into parts):
10. break (make change for):
11. break (crush spirit):
12. break (leave):
13. break (open up):
zwroty:
III. break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. nieprzech.
1. break:
3. break wave:
4. break (change in voice):
5. break METEO:
6. break (collapse under strain):
7. break (become public):
10. break (move out of formation):
I. in [ɪn] PRZYIM.
1. in (position):
2. in after cz. (into):
3. in Am (at):
4. in (as part of):
5. in (state, condition):
6. in (with):
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
9. in (time: within):
10. in (time: for):
11. in (at a distance of):
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
14. in (result):
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
18. in after cz. (concerning):
19. in after rz.:
20. in (in a person):
21. in (author):
zwroty:
II. in [ɪn] PRZYSŁ.
1. in ndm. (into sth):
2. in ndm. (at arrival point) train, bus:
3. in ndm. (towards land):
5. in ndm. (elected):
III. in [ɪn] PRZYM.
1. in orzecz., ndm.:
2. in ndm. (leading in):
3. in ndm. (in fashion):
4. in orzecz., ndm. (submitted):
5. in orzecz., ndm. (elected):
6. in orzecz., ndm. SPORT (within bounds):
zwroty:
IV. in [ɪn] RZ.
1. in (connection):
2. in Am POLIT.:
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
| I | break in |
|---|---|
| you | break in |
| he/she/it | breaks in |
| we | break in |
| you | break in |
| they | break in |
| I | broke in |
|---|---|
| you | broke in |
| he/she/it | broke in |
| we | broke in |
| you | broke in |
| they | broke in |
| I | have | broken in |
|---|---|---|
| you | have | broken in |
| he/she/it | has | broken in |
| we | have | broken in |
| you | have | broken in |
| they | have | broken in |
| I | had | broken in |
|---|---|---|
| you | had | broken in |
| he/she/it | had | broken in |
| we | had | broken in |
| you | had | broken in |
| they | had | broken in |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
At early 2007 gasoline and electricity prices, that would mean a break-even point after six to ten years of operation.
en.wikipedia.org Under this advantageous situation, they break out during the night and comb the palace in search of the laurel wreath but to no avail.
en.wikipedia.org In other cases, cholesterol particles from the atherosclerotic plaque may suddenly break off and enter the brain.
en.wikipedia.org The 33-year-old midfielder has pulled the strings for his side, all without seeming to break a sweat.
www.bbc.co.uk There is usually a commercial break between artists.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.comparis.ch This can be necessary if e.g. a close person has died, the house was broken in to or the deputy at work is absent.
[...][...]
Dies kann notwendig werden, wenn beispielsweise eine nahe stehende Person gestorben ist, ins Eigenheim eingebrochen wurde oder der Stellvertreter am Arbeitsplatz ausgefallen ist.
[...]