w słowniku PONS
sta·tus [ˈsteɪtəs, Am ˈstæt̬əs] RZ. no pl
I. po·si·tion [pəˈzɪʃən] RZ.
1. position (place):
2. position (appointed place):
4. position (posture):
5. position SPORT (in team):
6. position (rank):
7. position Brit, Aus (in race, competition):
8. position (job):
9. position usu l.poj. (situation):
10. position usu l.poj. form. (opinion):
12. position GIEŁD.:
of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] PRZYIM.
1. of after rz. (belonging to):
3. of after rz. (expressing a whole's part):
4. of after rz. (expressing quantities):
5. of after cz. (consisting of):
8. of after rz. (done to):
9. of after rz. (suffered by):
10. of (expressing cause):
11. of (expressing origin):
12. of after cz. (concerning):
13. of after rz. (expressing condition):
14. of after rz. (expressing position):
15. of after rz. (with respect to scale):
16. of (expressing age):
17. of after rz. (denoting example of category):
18. of after rz. (typical of):
19. of after rz. (expressing characteristic):
20. of after rz. (away from):
21. of after rz. (in time phrases):
22. of after cz. (expressing removal):
23. of after rz. (apposition):
24. of dated (during):
zwroty:
I. cred·it [ˈkredɪt] RZ.
1. credit no pl:
2. credit no pl (standing):
3. credit no pl (achievement):
4. credit no pl (reliability):
5. credit no pl (reliance):
6. credit no pl FIN., HAND.:
7. credit FIN.:
9. credit no pl FIN., HAND. (trustworthiness):
-
- Kreditwürdigkeit r.ż.
10. credit:
- credit SZK.
-
11. credit (contributors):
- credits LIT.
-
II. cred·it [ˈkredɪt] CZ. cz. przech.
1. credit (attribute):
2. credit (consider to be responsible for):
3. credit (believe to have):
4. credit (believe):
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
status of credit position RZ. INW.-FIN.
-
- Kreditstatus r.m.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
status RZ. INW.-FIN.
-
- Status r.m.
position RZ. HR
-
- Arbeitsplatz r.m.
position CZ. cz. przech. RYNK. I KONK.
credit CZ. cz. przech. KSIĘG.
credit RZ. PRZETW. TRANS.
-
- Gutschrift r.ż.
| I | position |
|---|---|
| you | position |
| he/she/it | positions |
| we | position |
| you | position |
| they | position |
| I | positioned |
|---|---|
| you | positioned |
| he/she/it | positioned |
| we | positioned |
| you | positioned |
| they | positioned |
| I | have | positioned |
|---|---|---|
| you | have | positioned |
| he/she/it | has | positioned |
| we | have | positioned |
| you | have | positioned |
| they | have | positioned |
| I | had | positioned |
|---|---|---|
| you | had | positioned |
| he/she/it | had | positioned |
| we | had | positioned |
| you | had | positioned |
| they | had | positioned |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
When released, the decocker levers return to their normal firing position.
en.wikipedia.org He is a right-handed batsman who usually occupies the position of wicketkeeper.
en.wikipedia.org The non-finite verb (infinitive or participle) remains in final position, but the finite (i.e. inflected) verb is moved to the second position.
en.wikipedia.org This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.
en.wikipedia.org The dignity, rank or position of the title is referred to as a marquisate or marquessate.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.giz.de GIZ ’ s public-benefit status, together with the worldwide distribution of its staff and the ensuing diversity, naturally means that very particular standards need to be applied to the coordination and management of processes within the company.
[...]
Vor dem Hintergrund des gemeinnützigen Status der GIZ und der weltweiten Verteilung des Personals und der damit einhergehenden Vielfalt müssen natürlich ganz besondere Anforderungen an Koordination und Steuerung der Abläufe in der GIZ gestellt werden.
[...]
www.giz.de Start-ups in social entrepreneurship question the status quo, think outside of the box, have the courage to try out new things and, in so doing, find new solutions.
[...][...]
Start-ups im Sozialunternehmertum stellen den Status Quo in Frage, denken quer, haben Mut zum Ausprobieren und finden so neue wirksame Lösungen.
[...][...]
www.uni-koeln.de Depictions of humans focus on the ideal of “community, equality, mobility”, propagating the ideal of a “person” without rank, status, age and even sex (about 80% of human figures are depicted thus);
[...]
Die Bilder von Menschen transportieren häufig die Ideale „Gemeinschaft, Gleichheit und Mobilität“ mit denen das Idealbild einer „Person“ ohne Rang, Status, Alter und sogar Geschlecht propagiert wird (etwa 80% der menschlichen Darstellungen fallen in diese Kategorie).
[...]
www.giz.de Cultural norms of status and seclusion, more pronounced in some societies than others, also restrict women's mobility outside the home.
[...]
Darüber hinaus schränken auch kulturelle Normen in Bezug auf Status und Geschlechtertrennung, die in manchen Gesellschaften ausgeprägter sind als in anderen, Frauen in ihrer Bewegungsfreiheit außerhalb ihres Zuhauses ein
[...]
www.giz.de Social status is crucially dependent on educational level.
[...][...]
Dabei hängt der soziale Status entscheidend vom Bildungsgrad ab.
[...]Przeszukaj słownik
- statuary
- statue
- Statue of Liberty
- statuesque
- statuette
- status of credit position
- status quo
- status report
- status seeker
- status symbol
- statute