niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Posse , Gosse , Hausse , Russe , Tusse , moussieren , Fresse , Flosse , Brasse , Blesse , Blässe , Baisse , Sasse , Tasse , Rasse , Pisse , Pässe , Nisse , Nässe , Messe , Masse , Kasse , Hesse , Gasse i Flüsse

Rụsse (Rụssin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈrʊsə] RZ. r.m. (r.ż.)

Russe (Rụssin)
Rosjanin(-anka) r.m. (r.ż.)

Hausse <‑, ‑n> [ˈhoːsə] RZ. r.ż. FIN.

Gọsse <‑, ‑n> [ˈgɔsə] RZ. r.ż.

1. Gosse (Rinne):

Gosse
rynsztok r.m.
Gosse
ściek r.m. uliczny

2. Gosse pej. pot. (Elend, Verwahrlosung):

in der Gosse enden [o. landen]
stoczyć się do rynsztoka pej. pot.
jdn aus der Gosse holen
wyciągnąć kogoś z rynsztoka

Pọsse <‑, ‑n> [ˈpɔsə] RZ. r.ż.

Posse
burleska r.ż.

moussi̱e̱ren* [mu​ˈsiːrən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Flụ̈sse RZ.

Flüsse l.mn. od Fluss

Zobacz też Fluss , Fluss

FlụssNP2 <‑es, bez l.mn. > [flʊs] RZ. r.m.

FlụssNP1 <‑es, Flüsse> [flʊs, pl: ˈflʏsə] RZ. r.m.

Gạsse <‑, ‑n> [ˈgasə] RZ. r.ż.

1. Gasse (schmale Straße):

Gasse
uliczka r.ż.
Gasse
zaułek r.m.
jdm eine Gasse bilden fig
zrobić komuś przejście

2. Gasse austr. (Straße):

Gasse
ulica r.ż.
über die Gasse (zum Mitnehmen)
na wynos

Hẹsse (Hẹssin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈhɛsə] RZ. r.m. (r.ż.)

Hesse (Hẹssin)
mieszkaniec(-nka) r.m.(r.ż.) Hesji

Kạsse <‑, ‑n> [ˈkasə] RZ. r.ż.

2. Kasse pot.:

Kasse (Bank) (Krankenkasse)
kasa r.ż. chorych

Mạsse <‑, ‑n> [ˈmasə] RZ. r.ż.

1. Masse (Menge, Stoff):

Masse
masa r.ż.
in Massen
masowo

2. Masse a. pej. (Großteil der Bevölkerung):

die breite Masse
większość r.ż. ludzi
das ist ja nicht die Masse! pot.
ale to nie większość!

4. Masse PHYS:

Masse
masa r.ż.
kritische Masse
masa krytyczna

5. Masse PR. (Erbmasse):

Masse
masa r.ż. spadkowa

Mẹsse <‑, ‑n> [ˈmɛsə] RZ. r.ż.

2. Messe (Ausstellung):

Messe
targi l.mn.
auf der Messe sein
być na targach

3. Messe NAUT.:

Messe
mesa r.ż.

Nạ̈sse <‑, bez l.mn. > [ˈnɛsə] RZ. r.ż.

Nịsse <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Nisse
gnida r.ż.

Pạ̈sse [ˈpɛsə] RZ.

Pässe l.mn. od Pass

Zobacz też Pass

PạssNP <‑es, Pässe> [pas, pl: ˈpɛsə] RZ. r.m., Pạßst. pis. RZ. r.m. <‑sses, Pässe>

3. Pass SPORT (Ballspiele):

Pass
podanie r.n.

Pịsse <‑, bez l.mn. > [ˈpɪsə] RZ. r.ż. wulg.

Pisse
siki l.mn. pot.

Rạsse <‑, ‑n> [ˈrasə] RZ. r.ż. BIOL.

Rasse
rasa r.ż.

Tạsse <‑, ‑n> [ˈtasə] RZ. r.ż.

Baisse <‑, ‑n> [ˈbɛːsə] RZ. r.ż. FIN.

Tusse r.ż. pej pot.
niunia r.ż. pot.
Tusse r.ż. pej pot.
laska r.ż. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es eignet sich für Marmorkuchen genauso wie für Mousse, Pudding oder Milchmixgetränke.
de.wikipedia.org
Darunter sind Produktionen von Jam & Spoon, Earth, Wind & Fire sowie Mousse T.s Hit Horny.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde ab dieser Saison Mousse so wie alle anderen Run-Flat-Systeme, welche bei Reifenschäden eine nahezu uneingeschränkte Weiterfahrt im Renntempo ermöglichten, verboten.
de.wikipedia.org
Auch wird er als Füllung, in salzigen Kuchen oder als Mousse gegessen.
de.wikipedia.org
Der faszinierte Kamerablick auf die Sinnlichkeit und das Mysterium der Schwangerschaft umgibt Mousse mit einer geradezu heiligen Aura.
de.wikipedia.org
Nach einigen Stunden Kühlung kann die Mousse serviert werden.
de.wikipedia.org
Als Schaumbrot (französisch Mousse) oder Schaumbrötchen (französisch Mousselines) bezeichnet man portionierte Farce aus Fisch oder Fleisch, beispielsweise Wild oder Geflügel, und Sahne.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieses Releases erhielten Syke’n’Sugarstarr weltweiten Support bekannter DJs wie Brian Tappert, Roger Sanchez, Hardsoul, Mousse T., Milk & Sugar und weiteren.
de.wikipedia.org
Mousse kann das sehen – und geht ihrer Wege.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist die Konsistenz nicht so fest wie bei einer Mousse.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mousse" w innych językach

Definicje "mousse" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne