Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gottheiten
Lichtquelle
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Grund r.m. <-es, Grün·de> für +B.
Infektionsherd r.m. <-(e)s, -e>
Energielieferant r.m. <-en, -en; -, -nen>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
I. source [sɔ:s, Am sɔ:rs] RZ.
1. source:
Quelle r.ż. <-, -n>
Grund r.m. <-es, Grün·de> für +B.
Datenquelle r.ż. <-, -n>
Mittelherkunft r.ż. <-> kein pl
tax deducted at source Brit, Aus FIN.
Quellensteuer r.ż. <-, -n>
2. source (of information):
3. source usu pl (person):
Quelle r.ż. <-, -n>
4. source (spring):
Quelle r.ż. <-, -n>
5. source INF. (name of terminal):
Quelle r.ż. <-, -n>
II. source [sɔ:s, Am sɔ:rs] CZ. cz. przech. usu passive
1. source (have origin stated):
2. source GOSP. (be obtained):
I. light1 [laɪt] RZ.
1. light no pl (brightness):
Licht r.n. <-(e)s>
2. light:
Licht r.n. <-(e)s, -er>
Lichtquelle r.ż. <-, -n>
Lampe r.ż. <-, -n>
3. light no pl:
Feuer r.n. <-s, ->
[Kerzen]flamme r.ż.
to set light to sth Brit
4. light no pl (daylight):
[Tages]licht r.n.
5. light (for decoration):
6. light usu pl (traffic light):
Ampel r.ż. <-, -n>
7. light (sparkle):
Strahlen r.n. kein pl
Leuchten r.n. kein pl
8. light przen. (perspective):
Aspekt r.m. <-(e)s, -e>
Perspektive r.ż. <-, -n>
9. light no pl (enlightenment):
Erleuchtung r.ż. <-, -en>
10. light (spiritual illumination):
Erleuchtung r.ż. <-, -en>
11. light (person's abilities):
12. light (bright part in picture/on object):
Licht r.n. <-(e)s>
13. light:
Fenster r.n. <-s, ->
Oberlicht r.n. <-(e)s, -er>
Fensterscheibe r.ż. <-, -n>
14. light przen. (person):
Leuchte r.ż. <-, -n> pot.
Leuchte r.ż. <-, -n> pot.
Nummer eins r.ż. pot.
15. light:
Leuchtfeuer r.n. <-s, ->
Leuchtturm r.m. <-(e)s, -türme>
zwroty:
to cast [or shed][or throw]light on sth
etw beleuchten przen.
to cast [or shed][or throw]light on sth
in the light of sth [or Am usu in light of sth]
in the light of sth [or Am usu in light of sth]
im Lichte einer S. D. lit.
to be the light of sb's life żart.
to be [or go] out like a light pot. (fall asleep)
II. light1 [laɪt] PRZYM.
1. light (bright):
2. light:
III. light1 <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] CZ. cz. przech.
1. light (illuminate):
to light sth
to light sth stage, room
2. light (turn on):
3. light (guide with light):
4. light (ignite):
ein Feuer anzünden [o. pot. anmachen] [o. CH a. anfeuern]
IV. light1 <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] CZ. cz. nieprzech.
1. light (burn):
brennen <brennt, brannte, gebrannt>
2. light przen. (become animated):
light eyes, etc
I. light2 [laɪt] PRZYM.
1. light (not heavy):
leicht <leichter, am leichtesten>
2. light (deficient in weight):
3. light (not sturdily built):
leicht <leichter, am leichtesten>
4. light (for small loads):
Kleinbahn r.ż. <-, -en>
5. light WOJSK.:
6. light (not fully loaded):
light aircraft/ship/vehicle
7. light:
leicht <leichter, am leichtesten>
8. light (porous):
9. light CHEM.:
leicht <leichter, am leichtesten>
10. light (low in intensity):
11. light (easily disturbed):
12. light (easily done):
13. light:
leicht <leichter, am leichtesten>
light kiss
zart <zarter, am zartesten>
light (soft) touch
14. light (graceful):
15. light (not bold):
16. light (not serious):
leicht <leichter, am leichtesten> przyd.
Operette r.ż. <-, -n>
Plauderton r.m. <-(e)s> kein pl
17. light (cheerful):
frohgemut poet.
18. light przest. (unchaste):
leicht <leichter, am leichtesten>
zwroty:
to be a bit light in one's loafers Am obraźl.
II. light2 [laɪt] PRZYSŁ.
1. light (with little luggage):
2. light (with no severe consequences):
of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] PRZYIM.
1. of after rz. (belonging to):
von +C.
Rosenduft r.m. <-(e)s, -düfte>
2. of after rz. (expressing relationship):
von +C.
3. of after rz. (expressing a whole's part):
von +C.
4. of after rz. (expressing quantities):
5. of after cz. (consisting of):
aus +C.
after rz. a land of ice and snow
6. of after rz. (containing):
mit +C.
7. of after przym. (done by):
von +C.
8. of after rz. (done to):
9. of after rz. (suffered by):
von +C.
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw C. sterben
11. of (expressing origin):
12. of after cz. (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after przym. she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw C. genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after rz. (expressing condition):
14. of after rz. (expressing position):
von +C.
15. of after rz. (with respect to scale):
von +C.
16. of (expressing age):
von +C.
17. of after rz. (denoting example of category):
18. of after rz. (typical of):
19. of after rz. (expressing characteristic):
20. of after rz. (away from):
von +C.
21. of after rz. (in time phrases):
22. of after cz. (expressing removal):
CH, austr. meist gratis
23. of after rz. (apposition):
von +C.
24. of dated (during):
an +C.
25. of Am (to):
zwroty:
Wpis OpenDict
light RZ.
to have one's name in lights przen. idiom
Wpis OpenDict
light RZ.
etw endlich kapieren pot.
Wpis OpenDict
light RZ.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
source RZ. POD.
Quelle r.ż.
source of light BEZP. TRANSP.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Present
Isource
yousource
he/she/itsources
wesource
yousource
theysource
Past
Isourced
yousourced
he/she/itsourced
wesourced
yousourced
theysourced
Present Perfect
Ihavesourced
youhavesourced
he/she/ithassourced
wehavesourced
youhavesourced
theyhavesourced
Past Perfect
Ihadsourced
youhadsourced
he/she/ithadsourced
wehadsourced
youhadsourced
theyhadsourced
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Other sources say he was poisoned to death.
en.wikipedia.org
Volunteers from this selected group of qualified individuals may have been the source of most appointments.
en.wikipedia.org
Never performed, but a source of music for a number of other pieces.
en.wikipedia.org
Please refer to the specific articles or sources for updated information, where available.
en.wikipedia.org
Termination with a source or load is a synonym for matching at the two ends.
en.wikipedia.org