W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

build-up [Brit ˈbɪldʌp, Am ˈbɪldˌəp] RZ.

- Pokaż synonimy dla build-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła build-up

1. build-up (increase):

build-up (in tartar, deposits)

accumulation r.ż. (of de)

build-up (in traffic)

intensification r.ż. (of de)

build-up (in weapons, stocks)

accumulation r.ż. (of de)

build-up (in tension, excitement)

accroissement r.m. (of de)

a build-up of carbon dioxide

une augmentation du taux de bioxide de carbone

a military build-up

une concentration de troupes

a build-up of pressures within the government

une intensification des pressions à l'intérieur du gouvernement

2. build-up U (publicity):

build-up

préparatifs r.m. l.mn.

the build-up to sth

les préparatifs de qc

to give sth a good build-up

faire du battage autour de qc pot.

I.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build up)

- Pokaż synonimy dla build up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła build up

II.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build up [sth], build [sth] up)

- Pokaż synonimy dla build up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła build up

1. build up (accumulate):

build up weapons, wealth

accumuler

3. build up (establish):

build up collection

constituer

build up business, organization

créer

build up army

constituer

build up picture, profile

établir

build up database

créer

build up reputation

se faire

the college built up a large library

le collège s'est constitué une importante bibliothèque

III.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build [sth/sb] up, build up [sth/sb])

- Pokaż synonimy dla build up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła build up

2. build up (promote):

they built him up to be a star

ils l'ont présenté comme si c'était une vedette

Tłumaczenia dla hasła build-up w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

surarmement [syʀaʀməmɑ̃] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła surarmement

1. surarmement (armement excessif):

surarmement

armament on a large scale

2. surarmement (action de surarmer):

surarmement

(huge) arms build-up

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

faire un herbier

to build up a herbarium

accumuler colère, ressentiment

to let [sth] build up

s'accumuler pression:

to build up

bâtir équipe, structure

to build up

se bâtir fortune

to build up

s'amonceler nuages, sable, neige:

to build up

échafauder fortune

to build up

endurcir qn contre

to build up sb's resistance to

reconstituer réserves, forces

to build up again

Tłumaczenia dla hasła build-up w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

build-up [ˈbɪldʌp] RZ.

- Pokaż synonimy dla build-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła build-up

1. build-up (increase, accumulation):

build-up

montée r.ż.

build-up of waste, toxins

accumulation r.ż.

build-up of troops

rassemblement r.m.

build-up of resentment, grievances

accumulation r.ż.

a traffic build-up

un engorgement

2. build-up (hype):

build-up

battage r.m. publicitaire

I.build up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla build up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła build up

II.build up CZ. cz. nieprzech. (increase)

- Pokaż synonimy dla build up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła build up

Tłumaczenia dla hasła build-up w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gonflement [gɔ̃fləmɑ̃] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gonflement

3. gonflement (surestimation):

gonflement d'une facture, note de frais

inflation

gonflement d'un incident

exaggeration

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

constituer dossier

se constituer

édifier théorie

amplifier qc

reconstituer ses forces en mangeant

to build up one's strength again by eating

to build up speed

gagner de la vitesse

to build up sb's hopes

donner de l'espoir à qn

to build up one's strength again by eating

reconstituer ses forces en mangeant

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Then build up to an exercise bike, for the lower limbs. www.dailymail.co.uk

The purpose of the spiritual gifts is to edify (build up), exhort (encourage), and comfort the church. en.wikipedia.org

He spent his career as a journeyman fighting boxers to build up their career records. en.wikipedia.org

When gas or fluids migrate up through the sand and reach this impermeable layer, pressure may build up in the sand and push up against the impermeable layer of shale. en.wikipedia.org

He was totally immovable for many years, so the termites settled on his body and slowly started to build up their nest. en.wikipedia.org

The lower the cloud point, the colder temperatures the fuel can be exposed to without fear of waxy build up. en.wikipedia.org

In the 18801914 era the banking system was weak and there was little foreign investment, so businessmen had to build up their own capital. en.wikipedia.org

During the build up to the lockout, the two sides spent months trying to iron out long-standing disagreements over free agency and arbitration. en.wikipedia.org

The Andean people had been isolated for millennia and therefore had no reason to build up any sort of immunity against foreign diseases. en.wikipedia.org

When the contact breaker closes, it allows a current from the battery to build up in the primary winding of the ignition coil. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

build-up w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła build-up w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

build-up [Brit ˈbɪldʌp, Am ˈbɪldˌəp] RZ.

1. build-up (increase):

2. build-up U (publicity):

I.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build up)

II.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build up [sth], build [sth] up)

1. build up (accumulate):

2. build up (boost):

3. build up (establish):

III.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build [sth/sb] up, build up [sth/sb])

1. build up (through eating, exercise):

2. build up (promote):

Tłumaczenia dla hasła build-up w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

surarmement [syʀaʀməmɑ̃] RZ. r.m.

1. surarmement (armement excessif):

2. surarmement (action de surarmer):

build-up w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła build-up w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

build-up [ˈbɪldʌp] RZ.

1. build-up (increase, accumulation):

2. build-up (hype):

I.build up CZ. cz. przech.

1. build up (accumulate):

2. build up (strengthen):

3. build up (develop):

4. build up (hype):

II.build up CZ. cz. nieprzech. (increase)

Tłumaczenia dla hasła build-up w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

gonflement [gɔ̃fləmɑ̃] RZ. r.m.

1. gonflement:

2. gonflement (augmentation):

3. gonflement (surestimation):

build-up Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "build-up" w innych językach

I	build up
you	build up
he/she/it	builds up
we	build up
you	build up
they	build up

build-up w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła build-up w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

build-up [Brit ˈbɪldʌp, Am ˈbɪldˌəp] RZ.

1. build-up (increase):

2. build-up U (publicity):

I.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build up)

II.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build up [sth], build [sth] up)

1. build up (accumulate):

2. build up (boost):

3. build up (establish):

III.build up CZ. [Brit bɪld -, Am bɪld -] (build [sth/sb] up, build up [sth/sb])

1. build up (through eating, exercise):

2. build up (promote):

Tłumaczenia dla hasła build-up w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

surarmement [syʀaʀməmɑ̃] RZ. r.m.

1. surarmement (armement excessif):

2. surarmement (action de surarmer):

build-up w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła build-up w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

build-up [ˈbɪldʌp] RZ.

1. build-up (increase, accumulation):

2. build-up (hype):

I.build up CZ. cz. przech.

1. build up (accumulate):

2. build up (strengthen):

3. build up (develop):

4. build up (hype):

II.build up CZ. cz. nieprzech. (increase)

Tłumaczenia dla hasła build-up w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

gonflement [gɔ̃fləmɑ̃] RZ. r.m.

1. gonflement:

2. gonflement (augmentation):

3. gonflement (surestimation):

build-up Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "build-up" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania