W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

high density housing [ˌhaɪˌdensətɪˈhaʊzɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla high density housing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high density housing

high density housing

grandi complessi r.m. l.mn. residenziali

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła high density housing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

alta densità

high density

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

density [Brit ˈdɛnsɪti, Am ˈdɛnsədi] RZ.

- Pokaż synonimy dla density
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła density

1. density:

density FIZ., INF., ELEKTRON.

densità r.ż.

2. density (of housing, population):

density

densità r.ż.

high, low density housing

alta, bassa densità di alloggi

I.house RZ. [Brit haʊs, Am haʊs]

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

1. house (home):

house

casa r.ż.

house

abitazione r.ż.

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house TEATR:

house (audience)

pubblico r.m.

house (audience)

spettatori r.m. l.mn.

house (auditorium)

sala r.ż.

house (performance)

rappresentazione r.ż.

“house full” (on notice)

“completo”

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house REL.:

house

casa r.ż.

7. house Brit SZK. (team):

house

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL.:

house

casa r.ż.

9. house:

house, also House

house (music) r.ż.

II.house CZ. cz. przech. [Brit haʊz, Am haʊz]

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

ospitare

III.house

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

housing [Brit ˈhaʊzɪŋ, Am ˈhaʊzɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla housing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła housing

1. housing:

housing (houses, flats)

alloggio r.m.

housing (houses, flats)

alloggi r.m. l.mn.

housing (provision of accommodation)

edilizia r.ż. abitativa

the problem of housing

il problema degli alloggi

the problem of housing before rz. crisis, problem, conditions, shortage, density

degli alloggi

the problem of housing department

per l'edilizia abitativa

2. housing TECHNOL. (casing):

engine housing

alloggiamento del motore

axle housing

sede dell'asse

3. housing (in timber):

housing ARCHIT., INŻ.

incastro r.m.

I.high [Brit hʌɪ, Am haɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla high
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high

1. high (tall):

high building, wall, hill, pile, table, forehead, heel

alto

high cheekbones

zigomi alti

how high is the cliff?

quanto è alta la scogliera?

it is 50 cm high

è alto 50 cm

a five-metre high wall

un muro alto cinque metri or di cinque metri (di altezza)

chest-, waist-high

all'altezza del petto, della vita

I've known him since he was so high

lo conosco da quando era piccolo or da quando era alto così

II.high [Brit hʌɪ, Am haɪ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla high
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high

1. high (to a great height):

high climb, throw, rise, raise

in alto

high jump, fly

alto, in alto

build, pile high

erigere costruzioni, fare pile molto alte

the plane flew too high

l'aereo volava troppo alto

the desk was piled high with papers

la scrivania era coperta da alte pile di carte

write it higher up

scrivilo più in alto

to live high up on the 16th floor

abitare al sedicesimo piano

to climb higher and higher person, animal:

salire sempre più in alto

to climb higher and higher przen. figures, rate, unemployment:

aumentare sempre di più

interest rates may go as high as 15%

i tassi d'interesse possono arrivare fino al 15%

don't go any higher than £5, 000

non andare oltre or non superare le 5.000 sterline

3. high sing, play:

high

in una tonalità alta

sing an octave higher

canta un'ottava sopra

III.high [Brit hʌɪ, Am haɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla high
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high

1. high (high level):

high

livello r.m. massimo

high

massimo r.m.

high

picco r.m.

an all-time, a record high

un massimo assoluto, un livello record

to rise to or hit or reach a new high

raggiungere un nuovo picco

a high of 35°

un picco di 35°

a ten-year high of three million

una cifra record di tre milioni in dieci anni

3. high METEO:

high

zona r.ż. di alta pressione

4. high Am pot. SZK.:

high

scuola r.ż. (media) superiore

5. high:

on high

in alto

from on high

dall'alto

6. high REL.:

on high

in Cielo

from on high

dal Cielo

IV.high [Brit hʌɪ, Am haɪ]

- Pokaż synonimy dla high
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

density [ˈden·tsə·t̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla density
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła density

1. density (compactness):

density

densità r.ż.

to be high/low in density

essere ad alta/bassa densità

2. density (complexity):

density

spessore r.m.

house¹ [haʊs] RZ.

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

1. house (inhabitation):

house

casa r.ż.

to set one's house in order przen.

sistemare le proprie cose

2. house (family):

house

famiglia r.ż.

3. house (business):

house

ditta r.ż.

it's on the house

offre la casa

4. house UNIW. (fraternity):

house

associazione r.ż.

5. house (legislative body):

house

camera r.ż.

house² [haʊz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house

1. house (give place to live):

house

alloggiare

2. house (contain):

house

ospitare

housing [ˈhaʊ·zɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla housing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła housing

1. housing (for living):

housing

alloggio r.ż.

2. housing (for machinery):

housing

alloggiamento r.m.

I.high [haɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla high
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high

1. high:

high

alto, -a

one meter high and three meters wide

alto una iarda e largo tre

knee/waist-high

fino al ginocchio/alla cintura

to fly at high altitude

volare ad alta quota

high cheekbones

zigomi alti

to do a high dive

fare un tuffo dall'alto

to have high hopes for sb/sth

riporre molte aspettative in qu/qc

to have a high opinion of sb

stimare molto qu

to have high praise for sb/sth

parlare molto bene di qu/qc

of the highest caliber

del migliore livello

high blood-pressure/fever

pressione/febbre alta

a high caliber gun

un'arma di grosso calibro

of high rank

di alto rango

to have friends in high places

avere amicizie che contano

an order from on high

un ordine dall'alto

to be high and mighty

credersi chissacchì

with a high neckline/waistline

a collo alto/vita alta

2. high (under influence of drugs):

high

fatto, -a

3. high (of high frequency, shrill):

high voice

acuto, -a

a high note

una nota alta

4. high (at peak, maximum):

high noon

mezzogiorno in punto

high priority

massima importanza

zwroty:

to leave sb high and dry

lasciare qu abbandonato a se stesso

II.high [haɪ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla high
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high

1. high (at or to a great point or height):

high

(in) alto

2. high (rough or strong):

high

intensamente

the sea runs high

il mare è agitato

zwroty:

to search for sth high and low

cercare qc in lungo e in largo

III.high [haɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla high
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high

2. high pot. (from drugs):

to be on a high

essere fatto

3. high (heaven):

on high

in cielo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The project will include a mix of low, medium, and high density housing. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "high density housing" w innych językach

francuski

I	house
you	house
he/she/it	houses
we	house
you	house
they	house

high density housing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

high density housing [ˌhaɪˌdensətɪˈhaʊzɪŋ] RZ.

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła high density housing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

density [Brit ˈdɛnsɪti, Am ˈdɛnsədi] RZ.

1. density:

2. density (of housing, population):

I.house RZ. [Brit haʊs, Am haʊs]

1. house (home):

2. house POLIT.:

3. house HAND.:

4. house TEATR:

5. house (family line):

6. house REL.:

7. house Brit SZK. (team):

8. house ASTROL.:

9. house:

II.house CZ. cz. przech. [Brit haʊz, Am haʊz]

1. house (give lodging to):

2. house (contain) building, room, library:

III.house

housing [Brit ˈhaʊzɪŋ, Am ˈhaʊzɪŋ] RZ.

1. housing:

2. housing TECHNOL. (casing):

3. housing (in timber):

I.high [Brit hʌɪ, Am haɪ] PRZYM.

1. high (tall):

2. high (far from the ground):

3. high (numerically large):

4. high (great, intense):

5. high (important):

6. high (noble):

7. high (acute):

8. high (mature):

9. high pot.:

10. high JĘZ.:

II.high [Brit hʌɪ, Am haɪ] PRZYSŁ.

1. high (to a great height):

2. high (at a high level):

3. high sing, play:

III.high [Brit hʌɪ, Am haɪ] RZ.

1. high (high level):

2. high (euphoric feeling) pot.:

3. high METEO:

4. high Am pot. SZK.:

5. high:

6. high REL.:

IV.high [Brit hʌɪ, Am haɪ]

high density housing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła high density housing w angielski»włoski słowniku

density [ˈden·tsə·t̬i] RZ.

1. density (compactness):

2. density (complexity):

house1 [haʊs] RZ.

1. house (inhabitation):

2. house (family):

3. house (business):

4. house UNIW. (fraternity):

5. house (legislative body):

6. house (audience):

house2 [haʊz] CZ. cz. przech.

1. house (give place to live):

2. house (contain):

housing [ˈhaʊ·zɪŋ] RZ.

1. housing (for living):

2. housing (for machinery):

I.high [haɪ] PRZYM.

1. high:

2. high (under influence of drugs):

3. high (of high frequency, shrill):

4. high (at peak, maximum):

zwroty:

II.high [haɪ] PRZYSŁ.

1. high (at or to a great point or height):

2. high (rough or strong):

zwroty:

III.high [haɪ] RZ.

house¹ [haʊs] RZ.

house² [haʊz] CZ. cz. przech.