niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Sonde , Fronde , Blonde , Wunde , Winde , Wende , Sünde , Runde , Rinde , Rande , Linde , Lende , Kunde , Binde , Bande , Dolde , donnern , Spende , Grande , Blinde , Stunde , Blende i Donner

Sọnde <‑, ‑n> [ˈzɔndə] RZ. r.ż.

Sonde MED., AERO
sonda r.ż.

Blọnde(r)1 <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Blonde
blondyn(ka) r.m. (r.ż.)

Fronde <‑, ‑n> [ˈfrõːdə] RZ. r.ż. POLIT.

Fronde
fronda r.ż.

Bạnde <‑, ‑n> [ˈbandə] RZ. r.ż.

1. Bande (Verbrecherbande):

Bande
banda r.ż.

2. Bande pot. (Kinder):

Bande
zgraja r.ż. a. pej. pot.

3. Bande SPORT (Umrandung):

Bande
banda r.ż.

Bịnde <‑, ‑n> [ˈbɪndə] RZ. r.ż.

2. Binde (Monatsbinde):

Binde
podpaska r.ż.

3. Binde (Armbinde):

Binde
opaska r.ż.

4. Binde (Augenbinde):

Binde
przepaska r.ż.

zwroty:

sich C. einen hinter die Binde kippen [o. gießen] pot.
wypić [lub golnąć żart. ] sobie jednego pot.

Kụnde1 (Kụndin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈkʊndə] RZ. r.m. (r.ż.)

Lẹnde <‑, ‑n> [ˈlɛndə] RZ. r.ż.

1. Lende ANAT.:

Lende
lędźwie l.mn.

2. Lende GASTR.:

Lende
polędwica r.ż.

Lịnde <‑, ‑n> [ˈlɪndə] RZ. r.ż.

1. Linde BOT.:

Linde
lipa r.ż.

2. Linde (Holz):

Linde
drewno r.n. lipowe
aus Linde
z drewna lipowego

Rạnde <‑, ‑n> [ˈrandə] RZ. r.ż. CH

Rịnde <‑, ‑n> [ˈrɪndə] RZ. r.ż.

1. Rinde (Baumrinde):

Rinde
kora r.ż.

2. Rinde (Brotrinde):

Rinde
skórka r.ż.

3. Rinde (Käserinde):

Rinde
wosk r.m.

Rụnde <‑, ‑n> [ˈrʊndə] RZ. r.ż.

1. Runde (Gesellschaft):

Runde
krąg r.m.
in die Runde blicken
spoglądać [f. dk. spojrzeć] dookoła

2. Runde:

Runde SPORT
runda r.ż.
Runde SPIEL
partia r.ż.
über die Runden kommen pot.
wiązać koniec z końcem pot.

5. Runde (Anzahl von Getränken):

Runde
kolejka r.ż. pot.
eine Runde ausgeben [o. schmeißen pot. ]
stawiać [f. dk. postawić] kolejkę pot.

Sụ̈nde <‑, ‑n> [ˈzʏndə] RZ. r.ż.

2. Sünde:

Sünde (Fehltritt)
uchybienie r.n.
Sünde (Dummheit)
głupstwo r.n.

Wẹnde <‑, ‑n> [ˈvɛndə] RZ. r.ż.

1. Wende (Veränderung):

Wende
przemiana r.ż.
eine Wende zum Besseren/Schlechteren
zmiana r.ż. na lepsze/gorsze

3. Wende SPORT:

Wende (beim Segeln, Schwimmen)
nawrót r.m.
Wende (beim Turnen, Eiskunstlauf)
skok r.m. [lub salto r.n. ] w przód [lub so przodu]

Wịnde <‑, ‑n> [ˈvɪndə] RZ. r.ż.

1. Winde TECHNOL.:

Winde
podnośnik r.m.
Winde
wciągarka r.ż.

2. Winde BOT.:

Winde
powój r.m.

Wụnde <‑, ‑n> [ˈvʊndə] RZ. r.ż.

I . dọnnern [ˈdɔnɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

1. donnern pot. (prallen):

donnern
walnąć pot.
donnern
grzmotnąć pot.
[mit dem Auto] gegen den Baum donnern
walnąć [samochodem] w drzewo pot.

II . dọnnern [ˈdɔnɐn] CZ. cz. nieprzech. pot.

Pokaż tabele koniugacji

1. donnern +haben (brüllen):

donnern
wyzywać
donnern
kląć pot.

2. donnern +haben (schlagen):

an die Tür donnern
dobijać się do drzwi

3. donnern +haben (lärmen):

donnern
huczeć
mit donnerndem Applaus
z hucznym aplauzem

III . dọnnern [ˈdɔnɐn] CZ. cz. przech. pot.

Pokaż tabele koniugacji

IV . dọnnern [ˈdɔnɐn] CZ. bezosob. METEO

Pokaż tabele koniugacji

Dọnner <‑s, ‑> [ˈdɔnɐ] RZ. r.m.

Donner
grzmot r.m.
Donner
grom r.m.

Blẹnde <‑, ‑n> [ˈblɛndə] RZ. r.ż.

2. Blende (Lichtschutz):

Blende
osłona r.ż.

3. Blende ARCHIT.:

Blende
blenda r.ż.

4. Blende (Stoffblende):

Blende
obszycie r.n.

Stụnde <‑, ‑n> [ˈʃtʊndə] RZ. r.ż.

3. Stunde meist l.mn. (eine kurze Zeitspanne):

in den Stunden der Schwäche
w chwilach słabości
in Stunden der Not
w chwilach trudności
Dolde r.ż. BOT.
baldach r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne