Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

почитать
Werkzeugbenutzung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
helpfulness (usefulness) of tool, comment
Nützlichkeit r.ż. <->
Zweckentfremdung r.ż. <-, -en> von +C.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
sich B. einer S. D. bedienen
free use of sth
I. tool [tu:l] RZ.
1. tool (implement):
Werkzeug r.n. <-[e]s, -e>
2. tool (aid):
Mittel r.n. <-s, ->
3. tool przen. pej. (instrument):
Spielball r.m. <-(e)s, -bälle> przen.
Marionette r.ż. <-, -n> przen.
4. tool (occupational necessity):
Instrument r.n. <-(e)s, -e>
5. tool wulg. slang (penis):
Schwanz r.m. <-es, Schwạ̈n·ze> wulg.
6. tool GIEŁD.:
Instrument r.n. <-(e)s, -e>
II. tool [tu:l] CZ. cz. przech.
to tool sth
I. use CZ. cz. przech. [ju:z]
1. use (make use of, utilize):
to use sth
to use sth building, one's skills, training, talent
etw nutzen
to use sth method
to use sb's name
to use sth to do sth
etw benutzen [o. verwenden] , um etw zu tun
2. use (employ):
to use sth use your head [or Brit also loaf]
3. use (get through, consume):
to use sth
4. use usu pej. (manipulate, impose upon):
to use sb
(exploit) to use sb/sth
jdn/etw ausnutzen
5. use form. (treat in stated way):
II. use RZ. [ju:s]
1. use (application, employment):
Verwendung r.ż. <-, -en> für +B.
use of dictionary also
Benutzung r.ż. <->
use of labour
Einsatz r.m. <-es, -sät·ze>
use of leftovers
Verwertung r.ż. <-, -en>
use of talent, experience
Nutzung r.m. <-, -en>
Gebrauchsanweisung r.ż. <-, -en>
ready for use machine
to go [or fall] out of use
etw benutzen [o. austr. a. benützen]
to make use of sth experience, talent
etw nutzen
to make use of sth leftovers
to make use of sth connections
to put sth to use
2. use (consumption):
Verwendung r.ż. <-, -en>
3. use (usefulness):
Nutzen r.m. <-s>
was soll's! pot.
pej. pot. that's a fat lot of use
da haben wir ja auch was von! pot. iron.
4. use (right):
to have the use of sth bathroom, car
etw benutzen [o. austr. a. benützen] dürfen
to give sb [or let sb have] the use of sth
jdn etw benutzen [o. austr. a. benützen] lassen
5. use (custom):
Brauch r.m. <-(e)s, Brä̱u̱·che>
6. use (out of order):
to be out of [or Am, Aus usu not in]use
7. use REL.:
Ritual r.n. <-s, -e>
8. use PR.:
use przest.
Nießbrauch r.m. <-s> spec.
of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] PRZYIM.
1. of after rz. (belonging to):
von +C.
Rosenduft r.m. <-(e)s, -düfte>
2. of after rz. (expressing relationship):
von +C.
3. of after rz. (expressing a whole's part):
von +C.
4. of after rz. (expressing quantities):
5. of after cz. (consisting of):
aus +C.
after rz. a land of ice and snow
6. of after rz. (containing):
mit +C.
7. of after przym. (done by):
von +C.
8. of after rz. (done to):
9. of after rz. (suffered by):
von +C.
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw C. sterben
11. of (expressing origin):
12. of after cz. (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after przym. she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw C. genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after rz. (expressing condition):
14. of after rz. (expressing position):
von +C.
15. of after rz. (with respect to scale):
von +C.
16. of (expressing age):
von +C.
17. of after rz. (denoting example of category):
18. of after rz. (typical of):
19. of after rz. (expressing characteristic):
20. of after rz. (away from):
von +C.
21. of after rz. (in time phrases):
22. of after cz. (expressing removal):
CH, austr. meist gratis
23. of after rz. (apposition):
von +C.
24. of dated (during):
an +C.
25. of Am (to):
zwroty:
Wpis OpenDict
use RZ.
use (device) TECHNOL.
during normal use (device) TECHNOL.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
use of tools
th use of sth
use RZ.
th use of sth
tool RZ.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Present
Itool
youtool
he/she/ittools
wetool
youtool
theytool
Past
Itooled
youtooled
he/she/ittooled
wetooled
youtooled
theytooled
Present Perfect
Ihavetooled
youhavetooled
he/she/ithastooled
wehavetooled
youhavetooled
theyhavetooled
Past Perfect
Ihadtooled
youhadtooled
he/she/ithadtooled
wehadtooled
youhadtooled
theyhadtooled
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Humans evolved an opposable thumb useful in holding tools and increased dramatically in intelligence, which aided in the use of tools.
en.wikipedia.org
The judges looked at the creativity of the painting, as well as technique and use of tools.
en.wikipedia.org
The cover plate can be removed without the use of tools, such as when wall painting is required.
en.wikipedia.org
The school taught the essentials of do-it-yourself agrarianism, including caning, poultry raising, animal husbandry, masonry, carpentry, and use of tools and household equipment.
en.wikipedia.org
The cover is essentially fixed, being replaceable only with the use of tools.
en.wikipedia.org