W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

backstreet, backside, storybook, backstreet abortionist, history, natural history, backstop, backstroke, bookstore, backspace, backstitch, life history, backstairs, case history, backstage i backspace (key),

Tłumaczenia dla hasła backstory w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

backstop [Brit ˈbakstɒp, Am ˈbækstɑp] RZ.

- Pokaż synonimy dla backstop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstop

1. backstop SPORT:

backstop (fielder)

receveur r.m.

backstop (screen)

grillage r.m. de fond de court

2. backstop (protection):

backstop przen.

protection r.ż. (against contre)

backstage [Brit bakˈsteɪdʒ, Am bækˈsteɪdʒ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla backstage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstage

backstage work, go:

backstage

dans les coulisses

he's backstage

il est en coulisse

I.backstairs [Brit ˈbakstɛːz, Am ˈbækˌstɛrz] RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla backstairs
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstairs

backstairs

escalier r.m. de service

II.backstairs [Brit ˈbakstɛːz, Am ˈbækˌstɛrz] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla backstairs
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstairs

backstairs gossip, connivance:

backstairs

de coulisses

I.backstreet [Brit ˈbakstriːt, Am ˈbækstrit] RZ. (alley)

- Pokaż synonimy dla backstreet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstreet

backstreet

petite rue r.ż.

the backstreets of Naples pej.

les quartiers r.m. l.mn. pauvres de Naples

II.backstreet [Brit ˈbakstriːt, Am ˈbækstrit] PRZYM. przyd. (secret)

- Pokaż synonimy dla backstreet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstreet

backstreet loanshark, abortionist

clandestin

I.backstitch [Brit ˈbakstɪtʃ, Am ˈbækˌstɪtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla backstitch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstitch

backstitch

point r.m. arrière

II.backstitch [Brit ˈbakstɪtʃ, Am ˈbækˌstɪtʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla backstitch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstitch

backstitch

coudre en point arrière

backstroke RZ.

- Pokaż synonimy dla backstroke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstroke

backstroke

dos r.m. crawlé

backstreet abortionist RZ.

- Pokaż synonimy dla backstreet abortionist
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstreet abortionist

backstreet abortionist

avorteur/-euse r.m./r.ż. clandestin/-e

backstreet abortionist

faiseuse r.ż. d'anges pot.

I.backspace [Brit ˈbakspeɪs, Am ˈbækˌspeɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla backspace
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backspace

backspace INF., DRUK.

retour r.m. arrière

II.backspace [Brit ˈbakspeɪs, Am ˈbækˌspeɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla backspace
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backspace

backspace

reculer

case history RZ.

- Pokaż synonimy dla case history
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła case history

1. case history MED.:

case history

antécédents r.m. l.mn.

2. case history (exemplary study) → case study

Zobacz też case study

case study RZ.

- Pokaż synonimy dla case study
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła case study

case study

étude r.ż. de cas

history [Brit ˈhɪst(ə)ri, Am ˈhɪst(ə)ri] RZ.

- Pokaż synonimy dla history
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła history

1. history (past):

history

histoire r.ż.

ancient/modern history

histoire r.ż. ancienne/moderne

French history

histoire r.ż. de France

18th century French history

histoire r.ż. de la France au XVIII e siècle

military/social history

histoire r.ż. militaire/sociale

history of art

histoire r.ż. de l'art

in all the firm's 50-year history

dans les 50 années d'histoire de la compagnie

a place in history

une place dans l'histoire

history proved him wrong

l'histoire lui donna tort

to make history

entrer dans l'histoire

to go down in history as

entrer dans l'histoire comme

history repeats itself

l'histoire se répète

to rewrite history

récrire l'histoire

that's ancient or past history

c'est de l'histoire ancienne

that's ancient or past history przyd. book, course, degree, lesson, student, teacher

d'histoire

3. history (account):

history

histoire r.ż.

Tłumaczenia dla hasła backstory w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.backstage [bækˈsteɪdʒ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla backstage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstage

1. backstage:

backstage

dans les coulisses

2. backstage przen.:

backstage

secret

II.backstage [bækˈsteɪdʒ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla backstage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstage

backstage

derrière la scène

I.backstairs [ˌbækˈsteəz, Am ˌbækˈsterz] RZ.

- Pokaż synonimy dla backstairs
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstairs

backstairs

escalier r.m. de service

II.backstairs [ˌbækˈsteəz, Am ˌbækˈsterz] PRZYM. przen.

- Pokaż synonimy dla backstairs
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstairs

backstairs deals

combines fpl de couloirs

backstroke [ˈbækstrəʊk, Am -stroʊk] RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla backstroke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backstroke

backstroke

dos r.m. crawlé

history [ˈhɪstəri] RZ.

- Pokaż synonimy dla history
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła history

history

histoire r.ż.

to make history

faire l'histoire

life history RZ.

- Pokaż synonimy dla life history
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła life history

life history → life cycle

Zobacz też life cycle

life cycle RZ.

- Pokaż synonimy dla life cycle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła life cycle

life cycle

cycle r.m. de vie

backspace (key) [ˈbækspeɪs-] RZ.

- Pokaż synonimy dla backspace (key)
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backspace (key)

backspace (key)

touche r.ż. de rappel arrière

backside [ˈbæksaɪd] RZ.

- Pokaż synonimy dla backside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backside

backside pot.:

backside

postérieur r.m.

storybook PRZYM. LIT.

- Pokaż synonimy dla storybook
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła storybook

storybook

romanesque

to have a storybook ending

finir comme un conte de fée

bookstore RZ. Am

- Pokaż synonimy dla bookstore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bookstore

bookstore → bookshop

Zobacz też bookshop

bookshop RZ.

- Pokaż synonimy dla bookshop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bookshop

bookshop

librairie r.ż.

natural history RZ.

- Pokaż synonimy dla natural history
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła natural history

natural history

histoire r.ż. naturelle

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, their backstory remains subject to change until written down in the story. en.wikipedia.org

The character's backstory is revealed piecemeal, primarily through the flashback scenes that appear in most episodes of the television series. en.wikipedia.org

Her backstory of being raised by adoptive survivalist parents soon comes to the fore. en.wikipedia.org

He isn't given any backstory that might inadvertently humanise him. www.hindustantimes.com

It also gives the backstory for the comic. en.wikipedia.org

The review placed blame on the novel's unwieldy cast of characters, tapestry of intertwining subplots and eon-spanning backstory. en.wikipedia.org

These encounters also explains some of the game's backstory. en.wikipedia.org

Beyond this, no backstory or actual origin is provided within the series. en.wikipedia.org

The 20th century backstory is interwoven throughout the four books out of sequence via flashbacks. en.wikipedia.org

As the series progressed, more backstory was given to the main characters, and a rather large and unwieldy cast was created. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	backstitch
you	backstitch
he/she/it	backstitches
we	backstitch
you	backstitch
they	backstitch

backstory w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła backstory w angielski»francuski słowniku

backstop [Brit ˈbakstɒp, Am ˈbækstɑp] RZ.

1. backstop SPORT:

2. backstop (protection):

backstage [Brit bakˈsteɪdʒ, Am bækˈsteɪdʒ] PRZYSŁ.

backstage work, go:

I.backstairs [Brit ˈbakstɛːz, Am ˈbækˌstɛrz] RZ. rz. l.mn.

II.backstairs [Brit ˈbakstɛːz, Am ˈbækˌstɛrz] PRZYM.

backstairs gossip, connivance:

I.backstreet [Brit ˈbakstriːt, Am ˈbækstrit] RZ. (alley)

II.backstreet [Brit ˈbakstriːt, Am ˈbækstrit] PRZYM. przyd. (secret)

I.backstitch [Brit ˈbakstɪtʃ, Am ˈbækˌstɪtʃ] RZ.

II.backstitch [Brit ˈbakstɪtʃ, Am ˈbækˌstɪtʃ] CZ. cz. nieprzech.

backstroke RZ.

backstreet abortionist RZ.

I.backspace [Brit ˈbakspeɪs, Am ˈbækˌspeɪs] RZ.

II.backspace [Brit ˈbakspeɪs, Am ˈbækˌspeɪs] CZ. cz. nieprzech.

case history RZ.

1. case history MED.:

2. case history (exemplary study) → case study

Zobacz też case study

case study RZ.

history [Brit ˈhɪst(ə)ri, Am ˈhɪst(ə)ri] RZ.

1. history (past):

2. history:

3. history (account):

4. history (tradition):

backstory w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła backstory w angielski»francuski słowniku

I.backstage [bækˈsteɪdʒ] PRZYM.

1. backstage:

2. backstage przen.:

II.backstage [bækˈsteɪdʒ] PRZYSŁ.

I.backstairs [ˌbækˈsteəz, Am ˌbækˈsterz] RZ.

II.backstairs [ˌbækˈsteəz, Am ˌbækˈsterz] PRZYM. przen.

backstroke [ˈbækstrəʊk, Am -stroʊk] RZ. no l.mn.

history [ˈhɪstəri] RZ.

life history RZ.

life history → life cycle

Zobacz też life cycle

life cycle RZ.

backspace (key) [ˈbækspeɪs-] RZ.

backside [ˈbæksaɪd] RZ.

backside pot.:

zwroty:

storybook PRZYM. LIT.

bookstore RZ. Am

bookstore → bookshop

Zobacz też bookshop

bookshop RZ.

natural history RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "backstory" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania