W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

opportunity [Brit ɒpəˈtjuːnɪti, Am ˌɑpərˈt(j)unədi] RZ.

- Pokaż synonimy dla opportunity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła opportunity

1. opportunity (appropriate time, occasion):

opportunity

occasion r.ż. (for de, to do, of doing, for doing de faire)

to seek an opportunity for discussion/rest

chercher une occasion de or pour discuter/se reposer

to give sb an or the opportunity to do

donner à qn l'occasion de faire

to give sb every opportunity

donner à qn toutes les chances (to do de faire)

to miss a golden opportunity

rater une occasion en or

I should like to take this opportunity to say

j'aimerais profiter de cette occasion pour dire

at the earliest opportunity

à la première occasion

2. opportunity (good chance, possibility):

opportunity

possibilité r.ż.

training/career opportunities

possibilités de formation/de carrière

export/investment opportunity

possibilité d'exportation/d'investissement

a job with opportunities

un travail avec des perspectives

opportunity knocks!

la chance frappe à la porte!

I.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

II.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

III.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] PRZYSŁ. SPORT

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

equal finish

à égalité

to come equal third

arriver troisième ex aequo (with avec)

IV.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

2. equal (match):

equal record, time

égaler

V.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl]

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

all things being equal

sauf imprévu

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

opportunity <-ties> [ˌɒpəˈtju:nəti, Am ˌɑ:pɚˈtu:nət̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla opportunity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła opportunity

2. opportunity (chance for advancement):

opportunity

possibilité r.ż.

I.equal [ˈi:kwəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

2. equal (able to do):

to be equal to a task

être à la hauteur d'une tâche

zwroty:

all things being equal

toutes choses égales par ailleurs

II.equal [ˈi:kwəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

equal

égal(e) r.m. (r.ż.)

to have no equal

ne pas avoir son pareil

III.equal <-ll- Brit [or -l- Am]> [ˈi:kwəl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla equal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equal

1. equal MAT.:

equal

être égal à

2. equal (match):

equal amount, record

égaler

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Given equal opportunity, we all arrive at the same place. en.wikipedia.org

In an open market so defined, all economic actors have an equal opportunity of entry in that market. en.wikipedia.org

Recommendations included affordable child care for all income levels, hiring practices that promoted equal opportunity for women, and paid maternity leave. en.wikipedia.org

It is a symbol of freedom, of equal opportunity, of religious tolerance, and of good will for other peoples who share our aspirations... en.wikipedia.org

Conversely, opponents of the two-track system criticize its rigidity and inherent absence of equal opportunity. en.wikipedia.org

It aimed to promote equal opportunity for women in employment and eliminate discrimination by the employer against women. en.wikipedia.org

It focuses on comprehensive human development, equality, and to generate equal opportunity between men and women. en.wikipedia.org

Elections are unnecessary in a demarchy because every citizen has an equal opportunity of political participation. en.wikipedia.org

They enacted reforms related to education, the environment and equal opportunity. en.wikipedia.org

It talks about equal opportunity to females on all aspects. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

equal opportunity w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

equal opportunity

equal opportunity equal opportunities RZ.:

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

opportunity [Brit ɒpəˈtjuːnɪti, Am ˌɑpərˈt(j)unədi] RZ.

1. opportunity (appropriate time, occasion):

2. opportunity (good chance, possibility):

I.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] RZ.

II.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] PRZYM.

1. equal (numerically the same):

2. equal (equivalent, similar):

3. equal (not inferior or superior):

4. equal (up to):

III.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] PRZYSŁ. SPORT

IV.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] CZ. cz. przech.

1. equal (add up to):

2. equal (match):

V.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl]

equal opportunity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

opportunity <-ties> [ˌɒpəˈtju:nəti, Am ˌɑ:pɚˈtu:nət̬i] RZ.

1. opportunity (convenient occasion):

2. opportunity (chance for advancement):

I.equal [ˈi:kwəl] PRZYM.

1. equal (the same, same in amount):

2. equal (able to do):

zwroty:

II.equal [ˈi:kwəl] RZ.

III.equal <-ll- Brit [or -l- Am]> [ˈi:kwəl] CZ. cz. przech.

1. equal MAT.:

2. equal (match):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "equal opportunity" w innych językach

I	equal
you	equal
he/she/it	equals
we	equal
you	equal
they	equal

equal opportunity w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

equal opportunity

equal opportunity equal opportunities RZ.:

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

opportunity [Brit ɒpəˈtjuːnɪti, Am ˌɑpərˈt(j)unədi] RZ.

1. opportunity (appropriate time, occasion):

2. opportunity (good chance, possibility):

I.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] RZ.

II.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] PRZYM.

1. equal (numerically the same):

2. equal (equivalent, similar):

3. equal (not inferior or superior):

4. equal (up to):

III.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] PRZYSŁ. SPORT

IV.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl] CZ. cz. przech.

1. equal (add up to):

2. equal (match):

V.equal [Brit ˈiːkw(ə)l, Am ˈikwəl]

equal opportunity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła equal opportunity w angielski»francuski słowniku

opportunity <-ties> [ˌɒpəˈtju:nəti, Am ˌɑ:pɚˈtu:nət̬i] RZ.

1. opportunity (convenient occasion):

2. opportunity (chance for advancement):

I.equal [ˈi:kwəl] PRZYM.

1. equal (the same, same in amount):

2. equal (able to do):

zwroty:

II.equal [ˈi:kwəl] RZ.

III.equal <-ll- Brit [or -l- Am]> [ˈi:kwəl] CZ. cz. przech.

1. equal MAT.:

2. equal (match):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "equal opportunity" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania