W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

funeral przyd. march, oration, service

funèbre

Tłumaczenia dla hasła funeral march w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

marche funèbre/nuptiale

funeral/wedding march

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

funeral [Brit ˈfjuːn(ə)r(ə)l, Am ˈfjun(ə)rəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla funeral
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła funeral

March [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla March
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła March

March

mars r.m.

to be as mad as a March hare

être complètement fou/folle

I.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła march

1. march WOJSK. (foot journey):

march

marche r.ż.

a 40 km march

une marche de 40 km

on the march

en marche

it's a day's march from here

c'est à une journée de marche d'ici

to be on the march dosł. army:

être en marche

to be on the march przen. prices:

être en hausse

quick march

marche au pas accéléré

slow march

marche au pas de parade

by forced march

à marche forcée

3. march MUZ.:

march

marche r.ż.

4. march (of progress):

march przen.

avancée r.ż. (of de)

the march of time

la marche du temps

II.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła march

III.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła march

IV.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ]

- Pokaż synonimy dla march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła march

to give sb their marching orders

renvoyer qn avec perte et fracas

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

funeral march <-es> RZ.

- Pokaż synonimy dla funeral march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła funeral march

funeral march

marche r.ż. funèbre

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.march <-ches> [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła march

2. march (political action):

march

manifestation r.ż.

II.march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła march

1. march WOJSK.:

march

marcher en rang

quick march!

en marche!

2. march (walk with determination):

march

marcher d'un pas décidé

he marched up to me

il a marché sur moi

III.march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla march
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła march

to march sb off

emmener qn

March [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla March
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła March

March

mars r.m.

Zobacz też April

April [ˈeɪprəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla April
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła April

funeral [ˈfju:nərəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla funeral
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła funeral

funeral

funérailles fpl

to attend a funeral

assister à un enterrement

zwroty:

that's his funeral pot.

tant pis pour lui

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There was later a funeral march of ca. 1500 people for him. en.wikipedia.org

For instance, he wrote his own funeral march in 1889. en.wikipedia.org

One of the most typical sections of this work is a funeral march based on this second theme. en.wikipedia.org

The rhythm of the rain motif appearing in the middle section of the second movement is adapted to a funeral march. en.wikipedia.org

Rather, the movement's core was the tragic music which followed the invasion section, which the composer described as a funeral march or, rather, a requiem. en.wikipedia.org

Within this funeral march, we can see the composer's union of form and meaning, and also elements of a programme. en.wikipedia.org

The climax abruptly changes to a funeral march. en.wikipedia.org

Other mourners follow the hearse during the funeral march. en.wikipedia.org

The theme is ultimately recast as a funeral march. en.wikipedia.org

The third is a slower funeral march, and the fourth serves as an expansive finale. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

funeral march w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła funeral march w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

funeral [Brit ˈfjuːn(ə)r(ə)l, Am ˈfjun(ə)rəl] RZ.

March [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] RZ.

I.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] RZ.

1. march WOJSK. (foot journey):

2. march (demonstration):

3. march MUZ.:

4. march (of progress):

II.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] CZ. cz. przech.

III.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. march soldiers, band, prisoners:

2. march (in protest):

3. march:

IV.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ]

funeral march w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

funeral march <-es> RZ.

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

I.march <-ches> [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] RZ.

1. march WOJSK., MUZ.:

2. march (political action):

II.march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. march WOJSK.:

2. march (walk with determination):

3. march (to express opinions):

III.march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] CZ. cz. przech.

March [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] RZ.

Zobacz też April

April [ˈeɪprəl] RZ.

1. April (month):

2. April (indication of a date or period):

zwroty:

funeral [ˈfju:nərəl] RZ.

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "funeral march" w innych językach

I	march
you	march
he/she/it	marches
we	march
you	march
they	march

funeral march w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła funeral march w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

funeral [Brit ˈfjuːn(ə)r(ə)l, Am ˈfjun(ə)rəl] RZ.

March [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] RZ.

I.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] RZ.

1. march WOJSK. (foot journey):

2. march (demonstration):

3. march MUZ.:

4. march (of progress):

II.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] CZ. cz. przech.

III.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. march soldiers, band, prisoners:

2. march (in protest):

3. march:

IV.march [Brit mɑːtʃ, Am mɑrtʃ]

funeral march w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

funeral march <-es> RZ.

Tłumaczenia dla hasła funeral march w angielski»francuski słowniku

I.march <-ches> [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] RZ.

1. march WOJSK., MUZ.:

2. march (political action):

II.march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. march WOJSK.:

2. march (walk with determination):

3. march (to express opinions):

III.march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] CZ. cz. przech.

March [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] RZ.

Zobacz też April

April [ˈeɪprəl] RZ.

1. April (month):

2. April (indication of a date or period):

zwroty:

funeral [ˈfju:nərəl] RZ.

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "funeral march" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania