W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

clout, litter lout, loud, crab louse, louse, plant louse, rain cloud, deafeningly loud, louse up, cloud, lout, lour, flour, flout, aloud, head louse, mushroom cloud, lousy i loud-mouthed,

Tłumaczenia dla hasła louça w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

louse [Brit laʊs, Am laʊs] RZ.

- Pokaż synonimy dla louse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła louse

1. louse <pl lice> (insect):

louse

pou r.m.

2. louse <pl louses> slang, pej.:

louse

salaud r.m. slang

I.louse up CZ. [Brit laʊs -, Am laʊs -] slang (louse [sth] up, louse up [sth])

- Pokaż synonimy dla louse up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła louse up

louse up

bousiller

plant louse RZ.

- Pokaż synonimy dla plant louse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plant louse

plant louse

puceron r.m.

head louse <pl headlice> RZ.

- Pokaż synonimy dla head louse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła head louse

head louse

pou r.m.

crab louse RZ.

- Pokaż synonimy dla crab louse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła crab louse

crab louse

pou r.m. du pubis

crab louse

morpion r.m. slang

deafeningly loud [ˈdefnɪŋlɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla deafeningly loud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deafeningly loud

deafeningly loud

assourdissant

litter lout RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla litter lout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litter lout

litter lout → litterbug

Zobacz też litterbug

litterbug RZ. pej.

- Pokaż synonimy dla litterbug
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litterbug

litterbug

personne qui jette des détritus par terre

lout [Brit laʊt, Am laʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla lout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lout

lout (rude-mannered)

malotru r.m. pot.

lout (hooligan)

voyou r.m.

lout (clumsy)

rustaud r.m.

lour [Brit ˈlaʊə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lour

lour → lower

Zobacz też lower³, lower¹

I.lower³ [Brit ˈləʊə, Am ˈlaʊ(ə)r] CZ. cz. nieprzech. (frown)

- Pokaż synonimy dla lower
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lower

lower lit.

prendre un air comminatoire (at avec)

II.lowering PRZYM.

- Pokaż synonimy dla lower
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lower

lowering sky, look:

lowering

menaçant

I.lower¹ [Brit ˈləʊə, Am ˈloʊ(ə)r] PRZYM. st. wyż.

- Pokaż synonimy dla lower
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lower

lower deck, jaw, level, lip, part, price:

lower

inférieur

a pain in the lower back

une douleur au bas du dos

II.lower¹ [Brit ˈləʊə, Am ˈloʊ(ə)r] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lower
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lower

2. lower (reduce):

lower light, volume

baisser

lower pressure, temperature

lower prices

lower resistance

lower age limit

lower standards

to lower one's voice

baisser la voix

to lower one's guard

baisser sa garde

to lower one's guard przen.

relâcher sa vigilance

to lower sb's morale

démoraliser qn

3. lower (abolish):

lower trade barrier

abolir

III.to lower oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla lower
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lower

1. to lower oneself (demean oneself):

to lower oneself

s'abaisser

2. to lower oneself (sit carefully):

to lower oneself into bath

entrer lentement dans

to lower oneself into chair

s'asseoir précautionneusement dans

loud-mouthed PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla loud-mouthed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loud-mouthed

loud-mouthed

fort en gueule slang

Tłumaczenia dla hasła louça w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.louse [laʊs] RZ.

- Pokaż synonimy dla louse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła louse

1. louse <lice> (insect):

louse

pou r.m.

2. louse <-es> pot. (contemptible person):

louse

salaud(salope) r.m. (r.ż.)

II.louse [laʊs] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla louse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła louse

to louse sth up, to louse up sth

foutre qc en l'air

lousy <-ier, -iest> PRZYM. pej. pot.

- Pokaż synonimy dla lousy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lousy

I.loud [laʊd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla loud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loud

1. loud (very audible):

loud

fort(e)

loud and clear

clair et précis

2. loud pej. (garish):

loud

criard(e)

3. loud pej. (aggressively noisy):

loud

bruyant(e)

loud mouth pot.

grande gueule r.ż.

II.loud [laʊd] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla loud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loud

loud

bruyamment

loud to laugh out, to speak

fort

I.cloud [klaʊd] RZ.

- Pokaż synonimy dla cloud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cloud

cloud a. przen.:

cloud

nuage r.m.

II.cloud [klaʊd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cloud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cloud

1. cloud (darken):

cloud a. przen.

obscurcir

2. cloud (make less clear):

cloud

rendre trouble

III.cloud [klaʊd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla cloud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cloud

1. cloud (become overcast):

cloud

se couvrir

2. cloud przen.:

cloud

s'assombrir

I.clout [klaʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla clout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clout

1. clout pot. (hit):

clout

taloche r.ż.

2. clout (power):

clout

poids r.m.

to have clout

avoir de l'influence

II.clout [klaʊt] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla clout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clout

clout person

flanquer une taloche à

clout object

donner un coup à

I.flour [flaʊər] RZ.

- Pokaż synonimy dla flour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flour

flour

farine r.ż.

II.flour [flaʊər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla flour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flour

to flour sth

saupoudrer qc de farine

aloud [ə·ˈlaʊd] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla aloud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aloud

aloud read, think

à voix haute

aloud laugh

fort

flout [flaʊt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla flout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flout

flout

dédaigner

mushroom cloud RZ.

- Pokaż synonimy dla mushroom cloud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mushroom cloud

mushroom cloud

champignon r.m. nucléaire

rain cloud RZ.

- Pokaż synonimy dla rain cloud
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rain cloud

rain cloud

nuage r.m. de pluie

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	lour
you	lour
he/she/it	lours
we	lour
you	lour
they	lour

louça w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła louça w angielski»francuski słowniku

louse [Brit laʊs, Am laʊs] RZ.

1. louse <pl lice> (insect):

2. louse <pl louses> slang, pej.:

I.louse up CZ. [Brit laʊs -, Am laʊs -] slang (louse [sth] up, louse up [sth])

plant louse RZ.

head louse <pl headlice> RZ.

crab louse RZ.

deafeningly loud [ˈdefnɪŋlɪ] PRZYM.

litter lout RZ. Brit

litter lout → litterbug

Zobacz też litterbug

litterbug RZ. pej.

lout [Brit laʊt, Am laʊt] RZ.

lour [Brit ˈlaʊə] CZ. cz. nieprzech.

lour → lower

Zobacz też lower3, lower1

I.lower3 [Brit ˈləʊə, Am ˈlaʊ(ə)r] CZ. cz. nieprzech. (frown)

II.lowering PRZYM.

lowering sky, look:

I.lower1 [Brit ˈləʊə, Am ˈloʊ(ə)r] PRZYM. st. wyż.

lower deck, jaw, level, lip, part, price:

II.lower1 [Brit ˈləʊə, Am ˈloʊ(ə)r] CZ. cz. przech.

1. lower (bring down):

2. lower (reduce):

3. lower (abolish):

4. lower NAUT.:

III.to lower oneself CZ. cz. zwr.

1. to lower oneself (demean oneself):

2. to lower oneself (sit carefully):

loud-mouthed PRZYM. pot.

louça w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła louça w angielski»francuski słowniku

I.louse [laʊs] RZ.

1. louse <lice> (insect):

2. louse <-es> pot. (contemptible person):

II.louse [laʊs] CZ. cz. przech. pot.

lousy <-ier, -iest> PRZYM. pej. pot.

1. lousy (of poor quality):

2. lousy (meager):

3. lousy (infested with lice):

I.loud [laʊd] PRZYM.

1. loud (very audible):

2. loud pej. (garish):

3. loud pej. (aggressively noisy):

II.loud [laʊd] PRZYSŁ.

I.cloud [klaʊd] RZ.

cloud a. przen.:

zwroty:

II.cloud [klaʊd] CZ. cz. przech.

1. cloud (darken):

2. cloud (make less clear):

III.cloud [klaʊd] CZ. cz. nieprzech.

1. cloud (become overcast):

2. cloud przen.:

I.clout [klaʊt] RZ.

1. clout pot. (hit):

2. clout (power):

II.clout [klaʊt] CZ. cz. przech. pot.

I.flour [flaʊər] RZ.

II.flour [flaʊər] CZ. cz. przech.

aloud [ə·ˈlaʊd] PRZYSŁ.

flout [flaʊt] CZ. cz. przech.

mushroom cloud RZ.

rain cloud RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Zobacz też lower³, lower¹

I.lower³ [Brit ˈləʊə, Am ˈlaʊ(ə)r] CZ. cz. nieprzech. (frown)

I.lower¹ [Brit ˈləʊə, Am ˈloʊ(ə)r] PRZYM. st. wyż.

II.lower¹ [Brit ˈləʊə, Am ˈloʊ(ə)r] CZ. cz. przech.