W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

deep-frozen, quick-frozen, frozen i unfrozen,

Tłumaczenia dla hasła ohrození w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.frozen [Brit ˈfrəʊzn, Am ˈfroʊzən] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla frozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frozen

frozen → freeze

II.frozen [Brit ˈfrəʊzn, Am ˈfroʊzən] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla frozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frozen

Zobacz też freeze

I.freeze [Brit friːz, Am friz] RZ.

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

1. freeze METEO:

freeze

gelées r.ż. l.mn.

the big freeze

les fortes gelées

II.freeze <cz. przeszł. froze, part passé frozen> [Brit friːz, Am friz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

2. freeze:

freeze GOSP., FIN. price, loan, wages, assets

bloquer, geler

3. freeze FILM:

freeze frame, picture

arrêter

4. freeze (anaesthetize):

freeze gum, wart, skin

insensibiliser

5. freeze INF.:

freeze window

figer

III.freeze <cz. przeszł. froze, part passé frozen> [Brit friːz, Am friz] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

2. freeze (feel cold):

freeze person, room:

geler

to be freezing to death

mourir de froid

4. freeze (become haughty) przen.:

freeze person:

devenir glacial

IV.freeze [Brit friːz, Am friz] CZ. cz. bezosob. METEO

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

freeze

geler

it's freezing hard

il gèle dur

V.freeze [Brit friːz, Am friz]

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

deep-frozen PRZYM.

- Pokaż synonimy dla deep-frozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deep-frozen

deep-frozen

congelé

unfrozen [Brit ʌnˈfrəʊzn, Am ˌənˈfroʊzən] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla unfrozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unfrozen

unfrozen → unfreeze

Zobacz też unfreeze

I.unfreeze <cz. przeszł. unfroze, part passé unfrozen> [Brit ʌnˈfriːz, Am ˌənˈfriz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla unfreeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unfreeze

1. unfreeze lock, pipe:

unfreeze

faire dégeler

2. unfreeze FIN.:

unfreeze prices

libérer

unfreeze assets, loan

débloquer

3. unfreeze INF.:

unfreeze

libérer

II.unfreeze <cz. przeszł. unfroze, part passé unfrozen> [Brit ʌnˈfriːz, Am ˌənˈfriz] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla unfreeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unfreeze

unfreeze pipe, lock:

unfreeze

dégeler

Tłumaczenia dla hasła ohrození w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.frozen CZ.

- Pokaż synonimy dla frozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frozen

frozen im. cz. przeszł. of freeze

II.frozen PRZYM.

- Pokaż synonimy dla frozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frozen

1. frozen (covered with ice):

frozen

gelé(e)

2. frozen (deep-frozen):

frozen

congelé(e)

frozen foods

les surgelés

3. frozen (cold):

frozen

glacé(e)

4. frozen FIN.:

frozen

bloqué(e)

Zobacz też freeze

I.freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

1. freeze (become solid):

freeze

geler

to freeze solid

durcir sous l'action du gel

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

it freezes

il gèle

4. freeze przen.:

freeze

se figer

freeze!

ne bougez plus!

II.freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

1. freeze (turn to ice):

freeze

geler

freeze food

congeler

2. freeze przen.:

freeze

glacer

to freeze sb with a look

glacer qn sur place d'un regard

3. freeze FILM:

to freeze an image

faire un arrêt sur image

4. freeze FIN.:

freeze pay

geler

freeze account

bloquer

5. freeze (anaesthetize):

freeze

insensibiliser

6. freeze INF.:

freeze

figer

zwroty:

to make sb's blood freeze

glacer le sang de qn

III.freeze <froze, frozen> [fri:z] RZ.

- Pokaż synonimy dla freeze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze

1. freeze METEO:

freeze

gel r.m.

big freeze

fortes gelées fpl

2. freeze GOSP. (stoppage):

freeze of price, wage

gel r.m.

quick-frozen PRZYM.

- Pokaż synonimy dla quick-frozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quick-frozen

quick-frozen

surgelé(e)

deep-frozen PRZYM.

- Pokaż synonimy dla deep-frozen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deep-frozen

deep-frozen

surgelé(e)

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	freeze
you	freeze
he/she/it	freezes
we	freeze
you	freeze
they	freeze

ohrození w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ohrození w angielski»francuski słowniku

I.frozen [Brit ˈfrəʊzn, Am ˈfroʊzən] CZ. im. cz. przeszł.

frozen → freeze

II.frozen [Brit ˈfrəʊzn, Am ˈfroʊzən] PRZYM.

1. frozen lake, ground, person, fingers, pipe:

2. frozen przen.:

3. frozen GASTR. vegetables, meat etc:

4. frozen:

5. frozen MED.:

Zobacz też freeze

I.freeze [Brit friːz, Am friz] RZ.

1. freeze METEO:

2. freeze:

II.freeze <cz. przeszł. froze, part passé frozen> [Brit friːz, Am friz] CZ. cz. przech.

1. freeze:

2. freeze:

3. freeze FILM:

4. freeze (anaesthetize):

5. freeze INF.:

III.freeze <cz. przeszł. froze, part passé frozen> [Brit friːz, Am friz] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

2. freeze (feel cold):

3. freeze (become motionless) przen.:

4. freeze (become haughty) przen.:

IV.freeze [Brit friːz, Am friz] CZ. cz. bezosob. METEO

V.freeze [Brit friːz, Am friz]

deep-frozen PRZYM.

unfrozen [Brit ʌnˈfrəʊzn, Am ˌənˈfroʊzən] CZ. im. cz. przeszł.

unfrozen → unfreeze

Zobacz też unfreeze

I.unfreeze <cz. przeszł. unfroze, part passé unfrozen> [Brit ʌnˈfriːz, Am ˌənˈfriz] CZ. cz. przech.

1. unfreeze lock, pipe:

2. unfreeze FIN.:

3. unfreeze INF.:

II.unfreeze <cz. przeszł. unfroze, part passé unfrozen> [Brit ʌnˈfriːz, Am ˌənˈfriz] CZ. cz. nieprzech.

unfreeze pipe, lock:

ohrození w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ohrození w angielski»francuski słowniku

I.frozen CZ.

frozen im. cz. przeszł. of freeze

II.frozen PRZYM.

1. frozen (covered with ice):

2. frozen (deep-frozen):

3. frozen (cold):

4. frozen FIN.:

Zobacz też freeze

I.freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

2. freeze (get cold):

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

4. freeze przen.:

II.freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

2. freeze przen.:

3. freeze FILM:

4. freeze FIN.:

5. freeze (anaesthetize):

6. freeze INF.:

zwroty:

III.freeze <froze, frozen> [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

2. freeze GOSP. (stoppage):

quick-frozen PRZYM.

deep-frozen PRZYM.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania