union official w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła union official w angielski»francuski słowniku

I.official [Brit əˈfɪʃ(ə)l, Am əˈfɪʃəl] RZ.

official (of central or local government, of state)

fonctionnaire r.m. i r.ż.

official (of party, trade union)

officiel/-ielle r.m./r.ż.

official (of police, customs)

agent r.m.

official (at town hall)

employé/-e r.m./r.ż.

II.official [Brit əˈfɪʃ(ə)l, Am əˈfɪʃəl] PRZYM.

official statement, reason, document, function, visit, language, candidate, strike

officiel/-ielle

official biography

autorisé

it's official!

c'est officiel!

I.union [Brit ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən, Am ˈjunjən] RZ.

1. union:

union, a. trade union (association of workers)

syndicat r.m.

to join a union

se syndiquer

to join a union przyd. card, leader, movement, headquarters

syndical

2. union POLIT.:

union

union r.ż.

political/economic union

union politique/économique

3. union:

union (uniting)

union r.ż.

union (marriage)

union r.ż.

union (marriage)

mariage r.m.

4. union:

union, a. student union Brit UNIW. (building)

maison r.ż. des étudiants

union, a. student union (organization)

syndicat r.m. d'étudiants

5. union TECHNOL.:

union

raccord r.m.

II.Union

Union Am POLIT.

États-Unis r.m. l.mn.

Union Am HIST.

Union r.ż.

Zobacz też American Civil War

American Civil War Info

American Civil War

Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. → Mason–Dixon Line

union official w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła union official w angielski»francuski słowniku

union official RZ.

union official

dirigeant(e) r.m. (r.ż.) syndical(e)

Tłumaczenia dla hasła union official w angielski»francuski słowniku

I.official [əˈfɪʃl] RZ.

1. official (responsible person):

official

officiel(le) r.m. (r.ż.)

2. official Am (referee):

official

arbitre r.m. i r.ż.

II.official [əˈfɪʃl] PRZYM.

official

officiel(le)

union [ˈju:nɪən, Am -njən] RZ.

1. union (act of becoming united):

union

union r.ż.

2. union (trade union):

union

syndicat r.m.

union demands

revendications fpl syndicales

to be in the union

être syndiqué

3. union Brit UNIW.:

union

association r.ż.

4. union form. (marriage):

union

union r.ż.

5. union (harmony):

union

harmonie r.ż.

in perfect union

en parfaite harmonie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He was a trade union official before entering politics.

en.wikipedia.org

He became a teacher in the 1930s and also worked as a union official later in his life.

en.wikipedia.org

He is also a retired union official, teacher and coach.

en.wikipedia.org

He was an engineer by profession, but began working as a union official during his 30s.

en.wikipedia.org

The first stipulated that a trade union official must have at least three years experience in the industry concerned.

en.wikipedia.org

He is reputed to be the highest paid union official in the world.

en.wikipedia.org

There may be an advantage if the request is made through an unrelated individual, such as a union official or another member of the community.

en.wikipedia.org

He worked as a tailor and was a union official before entering parliament.

en.wikipedia.org

He worked as an electrical fitter and trade union official before entering politics.

en.wikipedia.org

He became a full-time union official in 1945, as a divisional secretary, and was elected as the union's general secretary in 1950.

en.wikipedia.org