W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku

rate of climb [ˌreɪtəvˈklaɪm] RZ. LOT.

- Pokaż synonimy dla rate of climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate of climb

rate of climb

velocità r.ż. ascensionale

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

2. climb (steep hill):

climb

salita r.ż.

to stall on the climb

bloccarsi sulla salita

3. climb LOT.:

climb

salita r.ż.

4. climb (rise):

climb przen.

ascesa r.ż. (from da; to a)

II.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

2. climb BOT. plant:

climb trellis, wall

arrampicarsi su, lungo

III.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

1. climb (scale):

climb

arrampicarsi (along lungo; to fino a)

climb SPORT

scalare

to climb down rockface

discendere

to climb into car

salire in

to climb into bed

ficcarsi a letto

to climb over (step over, clamber over) log, fence, wall

scavalcare

to climb over stile

salire su

to climb over rocks

arrampicarsi su

to climb up ladder, tree

salire su

to climb up steps

salire

IV.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm]

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

to climb the wall Am

sbattere la testa contro il muro (with per, da)

I.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

1. rate (speed):

rate

ritmo r.m.

rate

velocità r.ż.

the rate of improvement, of production

il ritmo di crescita, di produzione

the rate at which children learn

la velocità di apprendimento dei bambini

to work at a steady rate

lavorare a ritmo regolare

at a rate of 50 an hour

ai 50 all'ora

at this rate we'll finish in no time

di questo passo finiremo in men che non si dica

at the rate you're going… przen.

con questo ritmo, con il ritmo che hai…

to drive at a terrific rate

guidare a tutta velocità

to work at a terrific rate

lavorare a ritmo indiavolato

4. rate (charge):

rate

tariffa r.ż.

rate

costo r.m.

rate

prezzo r.m.

postal, advertising rates

tariffe postali, pubblicitarie

translator's rates

tariffe dei traduttori

what is the rate for a small ad?

qual è la tariffa per la piccola pubblicità?

telephone calls are charged at several rates

esistono diverse tariffe per le chiamate telefoniche

at a reduced rate

a prezzo ridotto

to get a reduced rate

beneficiare di una tariffa ridotta

what's the going rate for a Picasso?

qual è il costo attuale di un Picasso?

6. rate GOSP. (in foreign exchange):

rate

corso r.m.

II.rates RZ.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

III.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

1. rate (classify):

I rate his new novel very highly

apprezzo moltissimo il suo nuovo romanzo

how do you rate this restaurant, him as an actor?

che cosa pensi di questo ristorante, di lui come attore?

how do you rate the food in that restaurant?

come trovi la cucina di quel ristorante?

to rate sb as a great composer

considerare qn un grande compositore

to rate sb among the best pianists in the world

annoverare qn tra i migliori pianisti del mondo

highly rated

molto quotato

IV.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. nieprzech. (rank)

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

how did our cheese, wine rate?

com'è stato giudicato il nostro formaggio, vino?

where do I rate compared to him?

dove mi colloco rispetto a lui?

she rates among the best sopranos in Europe

è annoverata tra i migliori soprani d'Europa

that rates as the best wine I've ever tasted

è il miglior vino che abbia mai assaggiato

that doesn't rate high on my list of priorities

quella non è una cosa importante per me

V.to rate oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

VI.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt]

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

at any rate

in ogni caso or a ogni modo

rate² [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. przech. arch.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

rate person, dog:

rate

rimproverare, sgridare

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rate of growth

tasso r.m. di crescita

rate of exchange

tasso r.m. di cambio

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

in ragione di

at the rate of

tasso d'inflazione

rate of inflation

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rate [reɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

zwroty:

at any rate

ad ogni modo

II.rate [reɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

rate

stimare

to rate sb/sth as sth

considerare qn/qc come qc

III.rate [reɪt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla rate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rate

to rate as

essere considerato come

I.climb [klaɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

climb

scalata r.ż.

II.climb [klaɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

climb stairs

salire

climb tree

arrampicarsi su

climb mountain

scalare

III.climb [klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

climb

salire

to climb to a height of … LOT.

raggiungere una quota di …

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

ce n'è molto

one of the best

uno dei migliori

the best of friends

grandi amici

many of them came

molti di loro sono venuti

there are five of them

ce ne sono cinque

he knows the five of them

conosce tutti e cinque

two of the five

due dei cinque

he of all people knows that

lui dovrebbe saperlo meglio di tutti

today of all days

proprio oggi

15. of (to amount of):

80 years of age

80 anni

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

rate of climb w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku

rate of climb [ˌreɪtəvˈklaɪm] RZ. LOT.

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku

I.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] RZ.

1. climb (ascent):

2. climb (steep hill):

3. climb LOT.:

4. climb (rise):

II.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. przech.

1. climb:

2. climb BOT. plant:

III.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

1. climb (scale):

2. climb (rise):

3. climb (slope up):

4. climb (increase):

IV.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm]

I.rate1 [Brit reɪt, Am reɪt] RZ.

1. rate (speed):

2. rate (number of occurrences):

3. rate (level):

4. rate (charge):

5. rate (wage):

6. rate GOSP. (in foreign exchange):

II.rates RZ.

rates npl Brit:

III.rate1 [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. przech.

1. rate (classify):

2. rate (deserve):

3. rate (value):

IV.rate1 [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. nieprzech. (rank)

V.to rate oneself CZ. cz. zwr.

VI.rate1 [Brit reɪt, Am reɪt]

rate2 [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. przech. arch.

rate person, dog:

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of Brit (in expressions of time):

rate of climb w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rate of climb w angielski»włoski słowniku

I.rate [reɪt] RZ.

1. rate (speed):

2. rate (proportion):

3. rate (price):

zwroty:

II.rate [reɪt] CZ. cz. przech.

III.rate [reɪt] CZ. cz. nieprzech.

I.climb [klaɪm] RZ.

II.climb [klaɪm] CZ. cz. przech.

III.climb [klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rate of climb" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

I.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt] RZ.

III.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. przech.

IV.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. nieprzech. (rank)

VI.rate¹ [Brit reɪt, Am reɪt]

rate² [Brit reɪt, Am reɪt] CZ. cz. przech. arch.