W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Sịngle: rzeczownik
indẹs: I. przysłówek II. przysłówek
Ạngler: rzeczownik
Ịngwer: rzeczownik
Wales: rzeczownik
e̱i̱nes: I. rodzajnik II. zaimek
Le̱ges: rzeczownik
ịns

Widzisz podobne wyniki: Angler , indes , Single , ins , Leges , eines , Wales i Ingwer

Sịngle¹ <‑, ‑s> [ˈsɪŋ(g)əl] RZ. r.ż.

Single (Schallplatte)

singiel r.m.

I . indẹs [ɪnˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪnˈdɛsən] PRZYSŁ. podn.

1. indes (inzwischen):

indes

tymczasem

2. indes (jedoch):

indes

jednakże

er blieb indes lieber

on wolał jednak zostać

II . indẹs [ɪnˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪnˈdɛsən] SPÓJ. podn. (während, wohingegen)

indes

podczas gdy

indes

tymczasem

indes

natomiast

Ạngler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈaŋlɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Angler(in)

wędkarz r.m.

Ịngwer <‑s, bez l.mn. > [ˈɪŋvɐ] RZ. r.m. BOT.

Ingwer

imbir r.m.

Wales <‑, bez l.mn. > [wɛɪls] RZ. r.n.

Wales

Walia r.ż.

I . e̱i̱nes RODZ. indef,

eines D. von ein

II . e̱i̱nes ZAIM. indef,

eines D. von eine(r, s)

Zobacz też S , einer , ein , ein , ein

S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S r.n.

S

s r.n.

S wie Siegfried

S jak Stanisław

I . e̱i̱ner RODZ. indef,

einer D./C. von eine

II . e̱i̱ner ZAIM. indef,

einer D./C. von eine, eine(r, s)

e̱i̱n² [aɪn] LICZ.

1. ein (als Ziffer):

ein

jeden r.m.

ein

jedno r.n.

es ist ein Uhr

jest pierwsza godzina

ein Kilo wiegen

ważyć jeden kilogram

einen Tag dauern

trwać jeden dzień

das kostet einen Euro

to kosztuje jeden euro

sie hat nicht ein Wort gesagt

nie powiedziała ani [jednego] słowa

in einem fort

ciągle

in einem fort

bez przerwy

ein für allemal

raz na zawsze

mein/sein/ihr Ein und Alles

treść mojego/jego/jej życia

der Computer ist sein Ein und Alles

komputer r.m. wypełnia całe jego życie

2. ein (der/das Gleiche):

ein und derselbe

jeden i ten sam

das ist doch ein und dasselbe

to jedno i to samo

I . e̱i̱n¹ [aɪn] RODZ. indef, m

1. ein:

ein

rodzajnik nieokreślony dla rodzaju męskiego

ein Mann/Tisch

[jakiś] mężczyzna r.m. /stół r.m.

eines Tages

pewnego dnia

an einem Tag im Mai

pewnego dnia w maju

2. ein (jeder):

ein Wal ist ein Säugetier

wieloryb r.m. należy do ssaków

II . e̱i̱n¹ [aɪn] RODZ. indef, nt

1. ein:

ein

rodzajnik nieokreślony dla rodzaju nijakiego

ein Buch

[jakaś] książka r.ż.

was für ein Auto hast du?

jaki masz samochód?

2. ein (jedes):

wie viel Schlaf braucht ein Baby?

ile snu potrzebuje niemowlę r.n. ?

e̱i̱n [aɪn] PRZYSŁ.

ein (einschalten):

auf „ein“ drücken

włączać [f. dk. włączyć]

[bei jdm] ein und aus gehen

wchodzić i wychodzić [u kogoś]

zwroty:

weder [o. nicht mehr] ein noch aus [o. aus noch ein] wissen

nie wiedzieć co począć

Le̱ges RZ.

Leges l.mn. od Lex

Zobacz też Lex

Lẹx <‑, Leges> [lɛks, pl: ˈleːgeːs] RZ. r.ż. POLIT.

die Lex ...

prawo... r.n.

ịns [ɪns] KONTR

ins → in das, → in

Zobacz też in , in

ịn² [ɪn] PRZYM. pot.

in sein

być na topie pot.

Tango ist wieder in

tango r.n. jest znowu w modzie

I . ịn¹ [ɪn] PRZYIM. +C.

1. in (bei Ortsangaben):

in der Stadt/Schule

w mieście/szkole

ich arbeite seit einem Jahr in der Firma

pracuję od roku w tej firmie

in der Tasche

w torbie

in der Hand

w ręce

in diesem Buch

w tej książce

das stand gestern in der Zeitung

o tym wczoraj pisała gazeta r.ż.

in dem [o. im] Schrank/Büro/Keller/Haus/Garten

w szafie/biurze/piwnicy/domu/ogrodzie

in dem [o. im] ersten Stock

na pierwszym piętrze

in dem [o. im] Gebirge/in den Alpen leben

żyć w górach/Alpach

in dem [o. im] Norden Deutschlands wohnen

mieszkać na północy Niemiec

in dem [o. im] Gefängnis

w więzieniu

in Magdeburg

w Magdeburgu

in Frankreich/Portugal

we Francji/w Portugalii

2. in (bei Zeitangaben):

in diesem Jahr

w tym roku

in dem [o. im] nächsten Jahr

w przyszłym roku

im Jahr[e] 1977

w roku 1977

in der nächsten Woche

w przyszłym tygodniu

in der letzten Woche

w zeszłym tygodniu

w tych dniach

w nocy

podczas ferii

w maju

im Frühling/Sommer

wiosną/latem

in dem [o. im] kommenden Herbst

jesienią przyszłego roku

in dem [o. im] letzten Augenblick

w ostatniej chwili

in dem [o. im] Krieg

w czasie wojny

(innerhalb von) in fünf Minuten

w ciągu pięciu minut

(innerhalb von) in fünf Minuten

za pięć minut

in drei Jahren lernt man sich gut kennen

w ciągu trzech lat można się dobrze poznać

morgen in vierzehn Tagen

[licząc] od jutra za dwa tygodnie

in drei Tagen kommt ihr Mann wieder

za trzy dni wraca jej mąż r.m.

II . ịn¹ [ɪn] PRZYIM. +B.

1. in (bei Richtungsangaben):

in den Garten/Wald/die Stadt gehen

iść [f. dk. pójść] do ogrodu/lasu/miasta

in das [o. ins] Bett gehen

iść [f. dk. pójść] do łóżka

in die Schule gehen

iść [f. dk. pójść ][lub chodzić] do szkoły

in das [o. ins] Gefängnis gehen

pójść do więzienia

sie geht in das [o. ins] Kino/Kasino

ona idzie do kina/kasyna

in die Schweiz/den Libanon fahren

jechać [f. dk. po‑] do Szwajcarii/Libanu

ins Gebirge/in die Alpen fahren

jechać w góry/Alpy

in den Süden fahren

jechać na południe

ins Ausland fahren

jechać za granicę

in [den] Urlaub fahren

jechać na urlop

in Gefahr geraten

znaleźć się w niebezpieczeństwie

in eine Falle geraten

wpaść w pułapkę

ins Rutschen geraten

wpaść w poślizg

wir ziehen in eine andere Stadt

przeprowadzamy się do innego miasta

er warf die Reste in den Mülleimer

wyrzucił resztki do kosza

2. in (bei Zeitangaben):

wir haben bis spät in die Nacht getanzt

tańczyliśmy do późna w nocy

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „inglés“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Sịngle1 <‑, ‑s> [ˈsɪŋ(g)əl] RZ. r.ż.

I . indẹs [ɪn​ˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] PRZYSŁ. podn.

1. indes (inzwischen):

2. indes (jedoch):

II . indẹs [ɪn​ˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] SPÓJ. podn. (während, wohingegen)

Ạngler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈaŋlɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Ịngwer <‑s, bez l.mn. > [ˈɪŋvɐ] RZ. r.m. BOT.

Wales <‑, bez l.mn. > [wɛɪls] RZ. r.n.

I . e̱i̱nes RODZ. indef,

eines D. von ein

II . e̱i̱nes ZAIM. indef,

eines D. von eine(r, s)

Zobacz też S , einer , ein , ein , ein

S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

I . e̱i̱ner RODZ. indef,

einer D./C. von eine

II . e̱i̱ner ZAIM. indef,

einer D./C. von eine, eine(r, s)

e̱i̱n2 [aɪn] LICZ.

1. ein (als Ziffer):

2. ein (der/das Gleiche):

I . e̱i̱n1 [aɪn] RODZ. indef, m

1. ein:

2. ein (jeder):

II . e̱i̱n1 [aɪn] RODZ. indef, nt

1. ein:

2. ein (jedes):

e̱i̱n [aɪn] PRZYSŁ.

ein (einschalten):

zwroty:

Le̱ges RZ.

Leges l.mn. od Lex

Zobacz też Lex

Lẹx <‑, Leges> [lɛks, pl: ˈleːgeːs] RZ. r.ż. POLIT.

ịns [ɪns] KONTR

ins → in das, → in

Zobacz też in , in

ịn2 [ɪn] PRZYM. pot.

I . ịn1 [ɪn] PRZYIM. +C.

1. in (bei Ortsangaben):

2. in (bei Zeitangaben):

3. in (bei Umstandsangaben):

4. in (in Bezug auf):

5. in HAND. (mit):

II . ịn1 [ɪn] PRZYIM. +B.

1. in (bei Richtungsangaben):

2. in (bei Zeitangaben):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Sịngle¹ <‑, ‑s> [ˈsɪŋ(g)əl] RZ. r.ż.

I . indẹs [ɪnˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪnˈdɛsən] PRZYSŁ. podn.

II . indẹs [ɪnˈdɛs] PRZYSŁ. SPÓJ. podn., indẹssen [ɪnˈdɛsən] SPÓJ. podn. (während, wohingegen)

e̱i̱n² [aɪn] LICZ.

I . e̱i̱n¹ [aɪn] RODZ. indef, m

II . e̱i̱n¹ [aɪn] RODZ. indef, nt

ịn² [ɪn] PRZYM. pot.

I . ịn¹ [ɪn] PRZYIM. +C.

II . ịn¹ [ɪn] PRZYIM. +B.