w słowniku PONS
I. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] RZ.
1. return (to a place/time):
2. return (reoccurrence):
- return of an illness
- Wiederauftreten r.n.
3. return (giving back):
4. return (recompense):
5. return Brit, Aus (ticket):
7. return GOSP. (proceeds):
8. return POLIT. (election):
9. return Am POLIT.:
10. return GOSP. (returned goods):
11. return no pl INF. (key on keyboard):
12. return FIN.:
13. return (end of line indication):
-
- Zeilenbruch r.m.
14. return INF. (instruction):
-
- Rücksprung r.m.
III. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] CZ. cz. nieprzech.
IV. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] CZ. cz. przech.
1. return (give back):
2. return (reciprocate):
3. return (place back):
4. return POLIT.:
6. return PR. (pronounce):
I. rate [reɪt] RZ.
1. rate (speed):
2. rate (measure):
3. rate (payment):
4. rate:
6. rate FIN. (value of a currency):
7. rate Brit, Aus dated (local tax):
- rates pl
-
zwroty:
II. rate [reɪt] CZ. cz. przech.
of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] PRZYIM.
1. of after rz. (belonging to):
3. of after rz. (expressing a whole's part):
4. of after rz. (expressing quantities):
5. of after cz. (consisting of):
8. of after rz. (done to):
9. of after rz. (suffered by):
10. of (expressing cause):
11. of (expressing origin):
12. of after cz. (concerning):
13. of after rz. (expressing condition):
14. of after rz. (expressing position):
15. of after rz. (with respect to scale):
16. of (expressing age):
17. of after rz. (denoting example of category):
18. of after rz. (typical of):
19. of after rz. (expressing characteristic):
20. of after rz. (away from):
21. of after rz. (in time phrases):
22. of after cz. (expressing removal):
23. of after rz. (apposition):
24. of dated (during):
zwroty:
I. free [fri:] PRZYM.
1. free (not physically impeded):
2. free (not confined):
3. free (not under compulsion):
4. free (without obstruction):
5. free (disposable):
6. free POLIT.:
7. free orzecz. (rid of):
8. free ndm. (not attached or entangled):
9. free orzecz. (not busy) person:
10. free ndm. (without appointments):
11. free ndm. (not occupied):
12. free ndm. (costing nothing):
13. free (generous):
14. free (inexact):
15. free:
16. free (public):
- free library
-
17. free LIT., MUZ., SPORT (not restricted by convention):
18. free CHEM.:
II. free [fri:] PRZYSŁ. ndm.
III. free [fri:] CZ. cz. przech.
1. free (release):
2. free (relieve):
3. free (make available):
I. risk [rɪsk] RZ.
1. risk (hazard):
2. risk (insurance policy):
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
| I | return |
|---|---|
| you | return |
| he/she/it | returns |
| we | return |
| you | return |
| they | return |
| I | returned |
|---|---|
| you | returned |
| he/she/it | returned |
| we | returned |
| you | returned |
| they | returned |
| I | have | returned |
|---|---|---|
| you | have | returned |
| he/she/it | has | returned |
| we | have | returned |
| you | have | returned |
| they | have | returned |
| I | had | returned |
|---|---|---|
| you | had | returned |
| he/she/it | had | returned |
| we | had | returned |
| you | had | returned |
| they | had | returned |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Occlusion of the Fallopian tube can result in infertility, and if pregnancy occurs the risk of ectopic pregnancy is very high.
www.jamaicaobserver.com When companies make decisions to innovate by expanding their business and developing new products, they take on a significant commercial risk.
www.afr.com For example, are you a growth-oriented investor who can tolerate higher levels of risk for potentially higher levels of returns?
www.winnipegfreepress.com The uncertainty involves the risk of failure or harm to the trustor if the trustee will not behave as desired.
en.wikipedia.org In the course of international expansion, the company has run into bumps ranging from political risk to environmental controversy.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.giz.de Germany resumed its bilateral cooperation with Chile after the country’s return to democracy in 1990.
[...][...]
Mit der Rückkehr zur Demokratie 1990 nahm Deutschland die bilaterale Zusammenarbeit mit Chile wieder auf.
[...][...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de Since its begin in 2008, this scholarship program has successfully further developed, and today it supports excellent young Congolese at 16 universities during their bachelor, master, or PhD studies or during their return to the Congo.
[...][...]
Dieses Stipendienprogramm hat sich seit seinem Beginn 2008 erfolgreich weiterentwickelt und unterstützt heute an insgesamt 16 Universitäten exzellente junge Kongolesen im Bachelor- oder Masterstudium, bei der Promotion oder bei ihrer Rückkehr in den Kongo.
[...][...]
www.giz.de A 2012 follow-up survey showed that upon their return to their home countries, of some 250 participants interviewed 53.1 per cent - more than half - continued their studies, and 41.1 per cent found immediate employment.
[...][...]
Eine Verbleibstudie aus dem Jahr 2012 belegt, dass unter rund 250 befragten Teilnehmern über die Hälfte (53,1 Prozent) nach der Rückkehr in die Heimatländer ihre Studien fortgesetzt haben, 41,1 Prozent der Rückkehrer nahmen sofort eine Arbeit auf.
[...][...]
www.immanuel.at It was immediately after His return from the Father to earth when the Lord appeared to his disciples for the first time and He breathed on His disciples and said:
[...][...]
Es war unmittelbar nach seiner Rückkehr vom Vater auf die Erde, als der Herr den Jüngern zum ersten Mal erschien, und er hat hier die Jünger angehaucht und gesagt:
[...][...]
mv.vatican.va In this fresco Michelangelo wished to show the glorious return of Christ in the light of the texts of the New Testament ( cf. Matthew 24:30-31;
[...][...]
In diesem Fresko wollte Michelangelo die ruhmreiche Rückkehr Christi gemäß den Texten des Neuen Testaments ( vgl. Matthäus 24,30-31;
[...]