traffic duty w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła traffic duty w angielski»francuski słowniku

traffic duty RZ.

to be on traffic duty

faire la circulation

Tłumaczenia dla hasła traffic duty w francuski»angielski słowniku

faire la circulation agent:

to be on traffic duty

Tłumaczenia dla hasła traffic duty w angielski»francuski słowniku

duty [Brit ˈdjuːti, Am ˈd(j)udi] RZ.

1. duty (obligation):

duty

devoir r.m. (to envers)

to have a duty to do

avoir le devoir de faire

to make it one's duty to do

considérer de son devoir de faire

it is my duty to do

il est de mon devoir de faire

to do one's duty

accomplir son devoir

to do one's duty by sb

remplir son devoir envers qn

in the course of duty WOJSK.

en service

in the course of duty (gen)

dans l'exercice de ses fonctions

duty calls!

le devoir m'appelle!

to feel duty bound to do

se sentir le devoir de faire

to neglect one's duties

manquer à ses devoirs

out of a sense of duty

par devoir

2. duty (task):

duty gén l.mn.

fonction r.ż.

to take up one's duties

prendre ses fonctions

to perform or carry out one's duties

remplir ses fonctions (as de)

3. duty U (work):

duty

service r.m.

to be on/off duty WOJSK., MED.

être/ne pas être de service

to be on/off duty SZK.

être/ne pas être de surveillance

to go on/off duty

commencer/finir son service

day/night duty

service r.m. de jour/de nuit

to do duty for or as sth

servir de qc

to do duty for sb

remplacer qn

4. duty (tax):

duty

taxe r.ż.

duty customs duties

droits r.m. l.mn. de douane

to pay duty on sth

payer des droits de douane sur qc

5. duty przyd. nurse, security guard:

duty (on duty) (during the day)

de service

duty (outside hours)

de permanence

I.traffic [Brit ˈtrafɪk, Am ˈtræfɪk] RZ.

1. traffic (road vehicles in street, town):

traffic

circulation r.ż.

to direct the traffic

régler la circulation

heavy traffic

circulation dense

the volume of traffic has doubled

la circulation a doublé de volume

traffic into/out of London

la circulation vers/en sortant de Londres

traffic is being diverted

il y a une déviation

to hold up the traffic

provoquer un bouchon

to hold up the traffic przyd. accident, density, noise, problem, regulations

de la circulation

traffic hold-up

embouteillage r.m.

traffic tailback

bouchon r.m.

2. traffic (movement of planes, ships, trains, cars, people):

traffic

trafic r.m.

freight/passenger traffic

trafic de fret/voyageurs

cross-Channel traffic

trafic r.m. transmanche

3. traffic (dealings):

traffic (in drugs, arms, slaves, goods)

trafic r.m. (in de)

traffic (in ideas)

mouvement r.m. (in de)

a one-way/two-way traffic

un trafic unilatéral/dans les deux sens

4. traffic:

traffic ELEKTRON., INF., TELEK.

trafic r.m.

II.to traffic in <part prés trafficking; cz. przeszł., part passé trafficked> CZ. cz. nieprzech.

to traffic in drugs, cocaine, arms, stolen goods:

to traffic in

faire du trafic de

traffic duty w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła traffic duty w francuski»angielski słowniku

faire la circulation policier

to be on traffic duty

Tłumaczenia dla hasła traffic duty w angielski»francuski słowniku

duty <-ties> [ˈdju:ti, Am ˈdu:t̬i] RZ.

1. duty (obligation):

duty

devoir r.m.

a duty call

une visite de courtoisie

to do sth out of duty

faire qc par devoir

to do one's duty

faire son devoir

to entrust with a duty

confier une tâche

2. duty (task):

duty

fonction r.ż.

to do duty for sb

remplacer qn

to report for duty

travailler

to be on/off duty

reprendre/quitter son travail

3. duty (revenue):

duty

taxe r.ż.

customs duties

taxes douanières

I.traffic [ˈtræfɪk] RZ. no l.mn.

1. traffic (transport movement):

traffic

trafic r.m.

traffic for cars

circulation r.ż.

traffic fatalities

décès sur la route

heavy traffic

circulation dense

heavy traffic of trucks

circulation des poids lourds

to get stuck in traffic

être bloqué par la circulation

sea traffic

navigation r.ż.

passenger/commercial traffic

transport r.m. des passagers/marchandises

2. traffic pej. (trade, dealings):

traffic

trafic r.m.

to have traffic with sb

faire des affaires avec qn

II.traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræfɪk] CZ. cz. nieprzech. pej. (trade illegally)

to traffic in sth

faire du trafic de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Due to events that transpired in the episode, he was demoted to traffic duty.

en.wikipedia.org