w słowniku PONS
go beyond CZ. cz. nieprzech.
1. go beyond (proceed past):
2. go beyond (exceed):
w słowniku PONS
angielski
niemiecki
w słowniku PONS
I. be·yond [biˈɒnd, Am -ˈ(j)ɑ:nd] PRZYIM.
1. beyond (further):
2. beyond (after):
3. beyond (too much):
5. beyond (too difficult):
6. beyond (more than):
8. beyond (except for):
II. be·yond [biˈɒnd, Am -ˈ(j)ɑ:nd] PRZYSŁ. ndm.
1. beyond:
2. beyond + przym.:
I. go <goes, went, gone> [gəʊ, Am goʊ] CZ. cz. nieprzech.
1. go (proceed):
2. go (in order to get):
3. go (travel):
4. go (disappear):
- go stain, keys
- verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
-
- verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
5. go (leave):
6. go (do):
7. go (attend):
9. go (dress up):
10. go + przym. (become):
11. go + przym. (be):
12. go (turn out):
13. go (pass):
14. go (begin):
15. go (fail):
16. go (die):
17. go (belong):
18. go (be awarded):
20. go (extend):
21. go (in auction):
22. go (function):
23. go (have recourse):
24. go (match, be in accordance):
25. go (fit):
26. go (be sold):
27. go (serve, contribute):
28. go (move):
29. go (sound):
31. go (be told, sung):
32. go (compared to):
34. go pot. (expressing annoyance):
35. go Am (in restaurant):
36. go (available):
37. go pot. (treat):
zwroty:
II. go [gəʊ, Am goʊ] CZ. cz. pos. future tense
III. go <goes, went, gone> [gəʊ, Am goʊ] CZ. cz. przech.
2. go pot. (say):
zwroty:
IV. go <pl -es> [gəʊ, Am goʊ] RZ.
1. go (turn):
2. go (attempt):
3. go no pl (energy):
4. go esp Brit pot. (dose):
5. go pot. (lots of activity):
zwroty:
| I | go beyond |
|---|---|
| you | go beyond |
| he/she/it | goes beyond |
| we | go beyond |
| you | go beyond |
| they | go beyond |
| I | went beyond |
|---|---|
| you | went beyond |
| he/she/it | went beyond |
| we | went beyond |
| you | went beyond |
| they | went beyond |
| I | have | gone beyond |
|---|---|---|
| you | have | gone beyond |
| he/she/it | has | gone beyond |
| we | have | gone beyond |
| you | have | gone beyond |
| they | have | gone beyond |
| I | had | gone beyond |
|---|---|---|
| you | had | gone beyond |
| he/she/it | had | gone beyond |
| we | had | gone beyond |
| you | had | gone beyond |
| they | had | gone beyond |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
She impresses us with her loving, strong personality and wisdom beyond her years, as well as her morbid sense of humor.
en.wikipedia.org Beyond royals, beyond queenly figures, there's actually very little.
thewire.in It is advisable to bestow on them some faculties beyond what other rectors have and some honorary pre-eminence.
en.wikipedia.org Rich retorts that if necessary he will retaliate from beyond the grave.
en.wikipedia.org If the cancer has spread beyond the prostate, treatment options significantly change, so most doctors that treat prostate cancer use a variety of nomograms to predict the probability of spread.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.giz.de To this end tourism strategies must be developed that go beyond the pure tourism sector, because tourism only becomes sustainable if looked at in a wider context.
[...][...]
Daher gilt es, integrierte Konzepte zu entwickeln, die über die reine Tourismusbranche hinausgehen. Denn nur übergreifend verstanden wird Tourismus nachhaltig.
[...][...]
www.giz.de Particularly encouraging is the fact that the partnership goes beyond mere lip service, and that the LTO receives financial support from the local government.
[...][...]
Besonders positiv ist, dass die Partnerschaft über bloße Absichtserklärungen hinausgeht und die LTO auch finanziell durch die Kommunalverwaltung unterstützt wird.
[...][...]
universes-in-universe.org At the same time, the remaining socio-cultural contradictions and the repositioning, still underway, of distinct identities, have preserved the need for questioning that goes beyond the formal aspects of art.
[...][...]
Gleichzeitig setzteb sich die verbleibenden soziokulturellen Widersprüche und die noch im Gange befindliche Neupositionierung die Notwendigkeit von Fragestellungen fort, die über die formalen Aspekte der Kunst hinausgehen.
[...][...]
www.quint-essenz.ch Qualitative analysis methods that go beyond this kind of simple content analysis and systematically code and analyse literally transcribed interviews in an interpretive manner require specific research expertise and experience, which is why such interpretive processes are usually not suitable for self-evaluations.
[...][...]
Qualitative Auswertungsmethoden, die über eine solche einfache Inhaltsanalyse hinausgehen und wörtlich transkribierte Interviews systematisch kodieren und interpretativ resp. sinnverstehend analysieren, erfordern spezifische forschungsmethodische Kompetenzen und Erfahrungen, weshalb auch solche interpretative Verfahren für Selbstevaluationen meist ungeeignet sind.
[...][...]
www.giz.de Cooperation with one of the SETAs goes far beyond just green skills, as Günter Schröter pointed out.
[...][...]
Die Kooperation mit einer der SETAs geht jedoch weit über den Green-Skills-Bereich hinaus, wie Günter Schröter betont:
[...]