graduate school w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła graduate school w angielski»francuski słowniku

graduate school RZ. Am

graduate school

≈ troisième cycle r.m.

Tłumaczenia dla hasła graduate school w angielski»francuski słowniku

he is a high school graduate

≈ il a le baccalauréat

Tłumaczenia dla hasła graduate school w angielski»francuski słowniku

I.graduate RZ. [Brit ˈɡradʒʊət, ˈɡradjʊət, Am ˈɡrædʒ(ə)wət]

1. graduate UNIW.:

graduate

diplômé/-e r.m./r.ż. (in en, of, from de)

arts/science graduate

diplômé/-e r.m./r.ż. en lettres/sciences

Oxford graduate

diplômé/-e r.m./r.ż. de l'Université d'Oxford

Oxford graduate przyd. course, student, studies

≈ de troisième cycle

Oxford graduate accommodation, centre

pour étudiants de troisième cycle

2. graduate Am SZK. (from high school):

graduate

bachelier/-ière r.m./r.ż.

he is a high school graduate

≈ il a le baccalauréat

II.graduate CZ. cz. przech. [Brit ˈɡradʒʊeɪt, ˈɡradjʊeɪt, Am ˈɡrædʒəˌweɪt]

1. graduate TECHNOL.:

graduate container, scale

graduer

2. graduate Am (give degree to):

graduate student

conférer un diplôme à

3. graduate Am (get degree from) pot.:

graduate institution

sortir de

III.graduate CZ. cz. nieprzech. [Brit ˈɡradʒʊeɪt, ˈɡradjʊeɪt, Am ˈɡrædʒəˌweɪt]

1. graduate Am:

graduate

terminer mes/ses/etc études (at or from à)

graduate SZK.

≈ finir le lycée

2. graduate (progress):

to graduate (from sth) to sth

passer (de qc) à qc

IV.graduated ˈɡrædjʊeɪtɪd PRZYM.

graduated ˈɡrædjʊeɪtɪd contribution, scale, system, tax:

graduated [ˈɡrædjʊeɪtɪd]

proportionnel/-elle

graduated pension scheme

régime r.m. de retraite complémentaire

I.school [Brit skuːl, Am skul] RZ.

1. school SZK.:

school

école r.ż.

at school

à l'école

to go to/start/leave school

aller à/commencer/quitter l'école

to send sb to school

envoyer qn à l'école

the whole school was there

toute l'école était là

used in schools

utilisé à l'école

broadcasts for schools

émissions scolaires

before/after school

avant/après l'école or la classe

school starts/finishes/restarts

les cours commencent/finissent/reprennent

no school today

pas de classe aujourd'hui

a school for the blind/gifted

une école pour aveugles/surdoués

a school for the blind/gifted przyd. (gen) holiday, outing, life, uniform, year

scolaire

a school for the blind/gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register

de l'école

2. school (college):

school (of music, education etc)

école r.ż.

to go to medical/law school

faire des études de médecine/droit

3. school Am (university):

school

université r.ż.

4. school (of painting, literature, thought):

school

école r.ż.

5. school (of whales , dolphins, porpoises):

school

banc r.m.

6. school (group of gamblers, drinkers etc):

school

groupe r.m.

II.school [Brit skuːl, Am skul] CZ. cz. przech.

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways

enseigner qc à qn

2. school (train):

school horse

dresser

III.to school oneself in CZ. cz. zwr.

to school oneself in cz. zwr. patience, prudence:

to school oneself in

s'enseigner

IV.school [Brit skuːl, Am skul]

of the old school

de la vieille école

to go to the school of hard knocks

aller à l'école de la vie

to grow up/learn sth in a hard school

grandir/apprendre qc à dure école

graduate school w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła graduate school w angielski»francuski słowniku

graduate school RZ. UNIW.

graduate school

≈ troisième r.m. cycle

Tłumaczenia dla hasła graduate school w francuski»angielski słowniku

le troisième cycle

graduate school Am

Tłumaczenia dla hasła graduate school w angielski»francuski słowniku

I.graduate [ˈgrædʒʊət] RZ.

1. graduate UNIW.:

graduate

diplômé(e) r.m. (r.ż.)

2. graduate Am SZK.:

graduate

bachelier(-ière) r.m. (r.ż.)

II.graduate [ˈgrædʒʊət] CZ. cz. nieprzech.

graduate UNIW.

obtenir son diplôme

graduate SZK.

avoir son bac

to graduate from sth to sth

passer de qc à qc

III.graduate [ˈgrædʒʊət] CZ. cz. przech.

1. graduate Am SZK., UNIW. (award degree):

graduate

remettre un diplôme à

2. graduate (arrange in a series, mark out):

graduate

graduer

3. graduate (change gradually):

graduate

graduer

I.school¹ [sku:l] RZ.

1. school (institution):

school

école r.ż.

primary school

école primaire

secondary school

collège r.m.

public school Am, state school

école publique

public school Brit

école privée

to teach school

faire la classe

2. school (premises):

school

école r.ż.

3. school no l.mn. (school session):

school

cours r.m.

4. school + l.poj./l.mn. cz. (all students and staff):

school

école r.ż.

the whole school

toute l'école

5. school (division of university):

school

année r.ż.

6. school SZT., SOCJOL., FIL.:

school

école r.ż.

zwroty:

to tell tales out of school

faire des révélations

II.school¹ [sku:l] CZ. cz. przech.

school

dresser

III.school¹ [sku:l] PRZYM.

school

scolaire

school² [sku:l] RZ.

school of fish:

school

banc r.m.

graduate school Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła graduate school w francuski»angielski słowniku

diplômé

school graduate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In 1965, the institution established a graduate school.

en.wikipedia.org

A college was established in 1952 and a graduate school in 1976.

en.wikipedia.org

It gained university status in 1993, and opened its graduate school in 1996.

en.wikipedia.org

He developed an interest in physics, and in 1899 he was admitted into their graduate school.

en.wikipedia.org

Today the graduate school prepares students to work in the diverse positions in the media field: radio, television, newspaper, and online websites.

en.wikipedia.org

In 1972, it began accepting men into its health sciences graduate school.

en.wikipedia.org