market rent w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła market rent w angielski»francuski słowniku

market rent RZ. Brit

market rent

valeur r.ż. locative

Tłumaczenia dla hasła market rent w angielski»francuski słowniku

rend <cz. przeszł., part passé rent> [Brit rɛnd, Am rɛnd] CZ. cz. przech. dosł., przen.

rend

déchirer

I.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] CZ. I f. cz. przesz. CZ. im. cz. przeszł.

rent → rend

II.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] RZ.

1. rent (for accommodation):

rent

loyer r.m.

two months' rent in advance

deux mois de loyer à l'avance

for rent

à louer

for rent przyd. control, strike

des loyers

for rent increase

de loyer

2. rent (rip):

rent dosł., przen.

déchirure r.ż.

III.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] CZ. cz. przech.

1. rent (hire):

rent car, TV, house, apartment

louer

2. rent (let) → rent out

IV.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] CZ. cz. nieprzech.

1. rent tenant:

rent

être locataire

2. rent landlord:

he rents to students

il loue des logements à des étudiants

3. rent property:

to rent for £600 a month

être loué pour 600 livres par mois

V.rented PRZYM.

rented room, villa

loué

rented car, phone

de location

Zobacz też rend, rent out

rend <cz. przeszł., part passé rent> [Brit rɛnd, Am rɛnd] CZ. cz. przech. dosł., przen.

rend

déchirer

I.rent out CZ. [Brit rɛnt -, Am rɛnt -] (rent [sth] out, rent out [sth])

rent out

louer (to à)

I.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] RZ.

1. market GOSP. (trading structure):

market

marché r.m.

the art/job/property market

le marché de l'art/du travail/de l'immobilier

the market in tea/sugar, the tea/sugar market

le marché du thé/du sucre

at market (price)

au prix du marché

cars at the upper or top end of the market

les voitures haut de gamme

to be at the upper end of the market company:

être au premier rang du marché

to put sth on the market

mettre qc sur le marché

to be in the market for sth

chercher (à acquérir) qc

to come onto the market goods, product:

arriver sur le marché

to come onto the market przyd. share

de marché

to come onto the market conditions, rates, trend

du marché

2. market HAND. (potential customers):

market

marché r.m. (for pour)

domestic/foreign market

marché intérieur/extérieur

the Japanese/French market

le marché japonais/français

a good/poor/steady market for

une demande forte/faible/stable de

it sells well to the teenage market

ça se vend bien aux adolescents

a gap in the market

un créneau, un besoin du marché

3. market (place where goods are sold):

market

marché r.m.

flower/fish market

marché aux fleurs/halle r.ż. aux poissons

covered/open air market

marché couvert/en plein air

to go to market

aller au marché

4. market FIN. (stock market):

market

Bourse r.ż.

to play the market

spéculer

II.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] CZ. cz. przech.

1. market (sell):

market product

commercialiser, vendre

2. market (promote):

market

lancer or mettre [qc] sur le marché

III.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] CZ. cz. nieprzech. Am

to go marketing

faire des courses

IV.to market oneself CZ. cz. zwr.

to market oneself cz. zwr.:

to market oneself

se vendre

market rent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła market rent w angielski»francuski słowniku

rend <rent [or Am rended]> [rend] CZ. cz. przech. form.

1. rend (tear):

rend

déchirer

2. rend (split):

rend

diviser

I.rent¹ [rent] RZ.

rent

déchirure r.ż.

II.rent¹ [rent] CZ.

rent I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of rend

Zobacz też rend

rend <rent [or Am rended]> [rend] CZ. cz. przech. form.

1. rend (tear):

rend

déchirer

2. rend (split):

rend

diviser

I.rent² [rent] RZ.

rent

loyer r.m.

to pay a higher rent

payer un loyer plus élevé

to raise rents

augmenter les loyers

to be behind with the rent

avoir des loyers de retard

for rent

a louer

II.rent² [rent] CZ. cz. przech.

rent

louer

I.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] RZ.

market

marché r.m.

at the market

au marché

job market

marché du travail

to be in the market for sth

être acheteur de qc

to put sth on the market

mettre qc sur le marché

to put a house on the market

mettre une maison en vente

there's a good market for sth

il y a une grosse demande pour qc

the female market

les consommatrices

II.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] CZ. cz. przech.

market

commercialiser

you need to market yourself better

il faut que tu saches te vendre tr. łącz.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Consider whether the rent review provisions are fair in the current market, including the frequency of any market rent review.

www.mondaq.com

This tied agreement provides tenants with trade premises at a below market rent providing people with a low-cost entry into self-employment.

en.wikipedia.org

The first market rent review will take place in 2028 then will occur every five years.

www.smh.com.au

They may need to charge lower than market rent to tenants.

en.wikipedia.org