W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

red alert RZ.

- Pokaż synonimy dla red alert
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red alert

1. red alert:

red alert WOJSK., FIZ. JĄDR.

alerte r.ż. rouge

to be on/to be put on red alert

être en/être placé en alerte rouge

2. red alert (gen):

red alert

alerte r.ż. maximale

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

to be on (red) alert WOJSK.

être en état d'alerte (rouge)

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.alert [Brit əˈləːt, Am əˈlərt] RZ.

- Pokaż synonimy dla alert
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła alert

alert

alerte r.ż.

to be on the alert for danger

se méfier de

fire/bomb alert

alerte au feu/à la bombe

security alert

alerte de sécurité

to be on (red) alert WOJSK.

être en état d'alerte (rouge)

to be on full alert

être en état d'alerte générale

II.alert [Brit əˈləːt, Am əˈlərt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla alert
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła alert

1. alert (lively):

alert (child)

éveillé

alert (old person)

alerte

2. alert (attentive):

alert

vigilant

to be alert to danger, risk, fact, possibility

avoir conscience de

III.alert [Brit əˈləːt, Am əˈlərt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla alert
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła alert

1. alert (contact):

alert army, police, hospital

alerter

2. alert (ask for vigilance):

alert airport, customs etc

mettre [qn/qc] en état d'alerte

I.red [Brit rɛd, Am rɛd] RZ.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

2. red:

red, a. Red (communist) pot., pej.

rouge r.m. i r.ż.

4. red (wine):

red

rouge r.m.

5. red (red ball):

red

bille r.ż. rouge (de billard/snooker)

6. red (in roulette):

red

rouge r.m.

II.red [Brit rɛd, Am rɛd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

1. red (in colour):

red apple, blood, lips, sky

rouge

red person, face, cheek

rouge (with de)

red hair, curl

roux/rousse

to go or turn red

devenir rouge, rougir

to paint/dye sth red

peindre/teindre qc en rouge

to dye one's hair red

se teindre les cheveux en roux

her eyes were red with weeping

ses yeux étaient rouges d'avoir pleuré

his face or he went very red

il a rougi très fort

red in the face

tout rouge

was my face red!

comme j'étais gêné!

there'll be red faces when…

certains vont être bien gênés quand…

2. red (communist):

red pot. pej.

rouge

III.red [Brit rɛd, Am rɛd]

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla alert
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła alert

II.alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] RZ.

- Pokaż synonimy dla alert
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła alert

1. alert (alarm):

alert

alerte r.ż.

zwroty:

to be on the alert for sth

être en état d'alerte concernant qc r.m.

III.alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla alert
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła alert

alert

alerter

to alert sb to sth

avertir qn de qc

I.red [red] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

red

rouge

red hair

roux(rousse)

zwroty:

not a red cent Am pot.

pas un sou

red as a beetroot

rouge comme un coquelicot

II.red [red] RZ.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

2. red POLIT.:

red

rouge r.m. i r.ż.

zwroty:

in the red

à découvert

Zobacz też blue

I.blue [blu:] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

2. blue przen.:

to feel blue

broyer du noir

II.blue [blu:] RZ.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

As a late, high summer heat tightens its grip, panic sweeps through the city and the population flees while the region is put on red alert. en.wikipedia.org

The set was lined with window paneling backed by red lights which would blink intermittently during red alert status. en.wikipedia.org

Accessing it automatically brings the ship to red alert status. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	alert
you	alert
he/she/it	alerts
we	alert
you	alert
they	alert

red alert w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

red alert RZ.

1. red alert:

2. red alert (gen):

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

I.alert [Brit əˈləːt, Am əˈlərt] RZ.

II.alert [Brit əˈləːt, Am əˈlərt] PRZYM.

1. alert (lively):

2. alert (attentive):

III.alert [Brit əˈləːt, Am əˈlərt] CZ. cz. przech.

1. alert (contact):

2. alert (ask for vigilance):

zwroty:

I.red [Brit rɛd, Am rɛd] RZ.

1. red (colour):

2. red:

3. red (deficit):

4. red (wine):

5. red (red ball):

6. red (in roulette):

II.red [Brit rɛd, Am rɛd] PRZYM.

1. red (in colour):

2. red (communist):

III.red [Brit rɛd, Am rɛd]

red alert w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła red alert w angielski»francuski słowniku

I.alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] PRZYM.

II.alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] RZ.

1. alert (alarm):

zwroty:

III.alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] CZ. cz. przech.

I.red [red] PRZYM.

zwroty:

II.red [red] RZ.

1. red (colour):

2. red POLIT.:

zwroty:

Zobacz też blue

I.blue [blu:] PRZYM.

1. blue (colour):

2. blue przen.:

zwroty:

II.blue [blu:] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "red alert" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania