street door w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła street door w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

3. door (entrance):

door
entrée r.ż.
to be on the door
être à l'entrée
‘pay at the door’
‘payez à l'entrée’
to be at/look as if one is at death's door
être/avoir l'air d'être à l'article de la mort
to get a foot in the door
mettre un pied dans la place
to lay sth at sb's door
imputer qc à qn
to open the door(s) to sth
ouvrir la voie à qc
to leave the door open for or to sth
laisser la porte ouverte à qc
this will open doors for him
cela va lui ouvrir des portes
one door shuts, another opens
une porte se ferme, une autre s'ouvre
to show sb the door
mettre qn à la porte
street
rue r.ż.
in or on the street
dans la rue
across or over Brit the street
de l'autre côté de la rue
to go down/go across the street
descendre/traverser la rue
to put or turn sb out on the street
mettre or jeter qn à la rue
to be on the or walk the streets homeless person:
être à la rue
to be on the or walk the streets prostitute:
faire le trottoir
to keep people off the streets
éviter que les gens ne se retrouvent à la rue
to keep trouble off the streets
maintenir l'ordre dans la rue
to take to the streets population, rioters:
descendre dans la rue
to take to the streets prostitute:
faire le trottoir
the man in the street
l'homme de la rue
the man in the street przyd. accident
de la circulation
the man in the street directory, plan, musician
des rues
Pokaż tabele koniugacji

street door w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła street door w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
These were views of outdoor light seen through an interior, a room or kitchen situated between the street door and an inner yard.
en.wikipedia.org
We step out onto the street door to cars, noise and asphalt.
www.stuff.co.nz
They have separate elevators and entrances, set apart from those of the shopping centre's street doors and subway tunnels.
en.wikipedia.org
The canvas awning over the street door was untouched.
en.wikipedia.org
There were no minders, no security of any kind, the street door was often left open and anyone was free to come up and knock on the flat door.
www.telegraph.co.uk
Models are plentiful and pose well for a small payment, either in the studio or in the picturesque gardens that lie hidden behind the street doors.
en.wikipedia.org
The fire had been set on the stairs to the upstairs bar between the street door and the solid fire door at the second-floor entrance.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "street door" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne