W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła designing w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

designing [Brit dɪˈzʌɪnɪŋ, Am dəˈzaɪnɪŋ] PRZYM. pej.

- Pokaż synonimy dla designing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła designing

designing

intrigant

I.design [Brit dɪˈzʌɪn, Am dəˈzaɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

plan r.m. (for de)

design (sketch)

croquis r.m. (for de)

design (for dress)

croquis r.m.

6. design (decorative pattern):

design

motif r.m.

cup with a leaf design

tasse avec un motif de feuilles

II.design [Brit dɪˈzʌɪn, Am dəˈzaɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

2. design (intend):

to be designed for sth/to do (destined for)

être destiné à qc/à faire

to be designed for sth/to do (made for)

être conçu pour qc/pour faire

a course designed for foreign students

un cours conçu pour or destiné aux étudiants étrangers

a track designed for the use of cyclists

une piste destinée aux cyclistes

to be designed as (for particular purpose)

être prévu or conçu comme

to be designed as (in the style of)

représenter, être conçu comme

Zobacz też interior design

systems design RZ.

- Pokaż synonimy dla systems design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła systems design

systems design

conception r.ż. de systèmes

design consultant RZ.

- Pokaż synonimy dla design consultant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design consultant

design consultant

conseiller/-ère r.m./r.ż. en aménagement

design centre RZ.

- Pokaż synonimy dla design centre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design centre

design centre (for exhibiting)

salon r.m. permanent

design centre (for planning, conception)

bureau r.m. d'études

design award RZ.

- Pokaż synonimy dla design award
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design award

design engineering RZ.

- Pokaż synonimy dla design engineering
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design engineering

design engineering

étude r.ż. de conception

design department RZ.

- Pokaż synonimy dla design department
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design department

design department (of business)

bureau r.m. d'études

design department TEATR

scénographie r.ż.

design specification RZ.

- Pokaż synonimy dla design specification
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design specification

design specification

spécification r.ż. du modèle

design student RZ.

- Pokaż synonimy dla design student
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design student

design student

étudiant/-e r.m./r.ż. en arts appliqués

Tłumaczenia dla hasła designing w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.designing RZ.

- Pokaż synonimy dla designing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła designing

designing

conception r.ż.

II.designing PRZYM. pej.

- Pokaż synonimy dla designing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła designing

designing

sournois(e)

I.design [dɪˈzaɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

1. design (conceive):

design

concevoir

2. design (draw):

design

dessiner

II.design [dɪˈzaɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

1. design (plan or drawing):

design

concept r.m.

2. design (art of creating designs):

design

design r.m.

3. design (pattern):

design

motif r.m.

4. design no l.mn. (intention):

design

intention r.ż.

to do sth by design

faire qc exprès

III.design [dɪˈzaɪn] PRZYM. ndm.

- Pokaż synonimy dla design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła design

design fault, feature

de style

design chair, table

de design

graphic design RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla graphic design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graphic design

graphic design

conception r.ż. graphique

interior design RZ.

- Pokaż synonimy dla interior design
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła interior design

interior design

architecture r.ż. d'intérieur

Intelligent Design RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Intelligent Design REL. Am

Dessein intelligent r.m.

ID (Intelligent Design) REL. Am skr.

Dessein intelligent r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fanciful design, style

fantaisie

Tłumaczenia dla hasła designing w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

a clean design

une belle coupe

to do sth by design

faire qc exprès

Tłumaczenia dla hasła designing w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Its recent activities have included conducting presentations in secondary schools, designing posters, producing a handbook for teachers and publishing a youth magazine. en.wikipedia.org

The company originally focused on designing and manufacturing optical tools and machinery for the production of eyewear. en.wikipedia.org

Distinguishable from game-based learning, gamification of learning does not involve students in designing and creating their own games, or in playing commercially produced video games. en.wikipedia.org

Establishing his reputation as a purveyor of luxury by designing high-quality furniture. en.wikipedia.org

It has come to indicate a style of designing public facilities and private homes based on tea house aesthetics. en.wikipedia.org

So he put his ingenuity to work designing a bottle washer that fits inside his pasteurizer and uses the pasteurizer's wash system to rinse, clean and disinfect bottles. news.ontario.ca

By cloning freely with media and designing a life-world in between natality and mortality, we fail to pay attention to the artificial life we generate. en.wikipedia.org

Practice and experience, along with a firm understanding of the underlying principles of dewatering, are the best tools for designing a successful system. en.wikipedia.org

Mackintosh believed this was the only honest way of designing. en.wikipedia.org

As a result, considerable attention needs to be given when designing the footings to ensure that the turbines are sufficiently restrained to operate efficiently. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	design
you	design
he/she/it	designs
we	design
you	design
they	design

designing w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła designing w angielski»francuski słowniku

designing [Brit dɪˈzʌɪnɪŋ, Am dəˈzaɪnɪŋ] PRZYM. pej.

I.design [Brit dɪˈzʌɪn, Am dəˈzaɪn] RZ.

1. design (idea, conception):

2. design (planning, development):

3. design (drawing, plan):

4. design (model, completed object):

5. design (art of designing):

6. design (decorative pattern):

7. design (intention):

II.design [Brit dɪˈzʌɪn, Am dəˈzaɪn] CZ. cz. przech.

1. design (conceive, plan out):

2. design (intend):

3. design (draw plan for):

Zobacz też interior design

interior design RZ.

systems design RZ.

design consultant RZ.

design centre RZ.

design award RZ.

design engineering RZ.

design department RZ.

design specification RZ.

design student RZ.

designing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła designing w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.designing RZ.

II.designing PRZYM. pej.

I.design [dɪˈzaɪn] CZ. cz. przech.

1. design (conceive):

2. design (draw):

II.design [dɪˈzaɪn] RZ.

1. design (plan or drawing):

2. design (art of creating designs):

3. design (pattern):

4. design no l.mn. (intention):

III.design [dɪˈzaɪn] PRZYM. ndm.

graphic design RZ. no l.mn.

interior design RZ.

Intelligent Design RZ.

Tłumaczenia dla hasła designing w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

designing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

designing z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła designing w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "designing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania