Rotorange w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Rotorange w angielski»francuski słowniku

orangewood RZ.

orangewood

oranger r.m.

orangewood

bois r.m. d'oranger

Orangeman [Brit ˈɒrɪn(d)ʒmən, Am ˈɔrəndʒmən] RZ.

Orangeman

orangiste r.m. (protestant d'Irlande du Nord)

orangeade [Brit ɒrɪn(d)ʒˈeɪd, Am ˌɔrəndʒˈeɪd, ˌɑrəndʒˈeɪd] RZ.

orangeade

orangeade r.ż.

orangery [Brit ˈɒrɪn(d)ʒ(ə)ri, Am ˈɔrəndʒri] RZ.

orangery

orangerie r.ż.

I.orange [Brit ˈɒrɪn(d)ʒ, Am ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] RZ.

1. orange (fruit):

orange

orange r.ż.

orange przyd. drink, pudding, sauce

à l'orange

orange jam

d'orange

2. orange (drink):

orange

boisson r.ż. à l'orange

gin and orange

gin à l'orange

3. orange (colour):

orange

orange r.m.

II.orange [Brit ˈɒrɪn(d)ʒ, Am ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] PRZYM. (colour)

orange

orange

blood orange RZ.

blood orange

orange r.ż. sanguine

burnt orange RZ.

burnt orange

orange r.m. foncé

orange peel RZ.

orange peel (gen)

écorce r.ż. d'orange

orange peel (gen)

peau r.ż. d'orange

orange peel GASTR.

zeste r.m. d'orange

mock orange RZ. BOT.

mock orange

seringa r.m.

Agent Orange RZ. CHEM.

Agent Orange

agent r.m. orange

Rotorange w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Rotorange w angielski»francuski słowniku

orangeade [ˌɒrɪndʒˈeɪd, Am ˌɔ:rɪndʒˈ-] RZ. Am

orangeade

orangeade r.ż.

I.orange [ˈɒrɪndʒ, Am ˈɔ:rɪndʒ] PRZYM.

orange

orange ndm.

II.orange [ˈɒrɪndʒ, Am ˈɔ:rɪndʒ] RZ.

1. orange (fruit):

orange

orange r.ż.

2. orange (colour):

orange

orange r.m.

Zobacz też blue

I.blue [blu:] PRZYM.

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue przen.:

to feel blue

broyer du noir

zwroty:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] RZ.

blue

bleu r.m.

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

orange juice RZ.

orange juice

jus r.m. d'orange

orange tree RZ.

orange tree

oranger r.m.

rearrange [ˌri:əˈreɪndʒ] CZ. cz. przech.

rearrange

réarranger

rearrange skirt

réajuster

rearrange schedule

modifier

to rearrange the order of sth

remettre de l'ordre dans qc

estrange [ɪˈstreɪndʒ] CZ. cz. przech.

to estrange sb from sb/sth

éloigner qn de qn/qc

her estranged partner

son ex-compagnon

strange [streɪndʒ] PRZYM.

1. strange (extraordinary):

strange

étrange

it's strange that

c'est bizarre que +subj

stranger things have happened

tout peut arriver

a strange look on one's face

une drôle d'expression sur son visage

2. strange (not known):

strange

étranger(-ère)

strange face

inconnu(e)

long-range PRZYM.

1. long-range (across a long distance):

long-range

longue portée

2. long-range (long-term):

long-range

à long terme

free-range PRZYM.

free-range

fermier(-ère)

arrange [əˈreɪndʒ] CZ. cz. przech. a. MUZ.

arrange

arranger

arrange event, meeting

organiser

arrange deal

convenir de

to arrange with sb to +infin

s'organiser avec qn pour +infin

to arrange for sb to +infin

faire en sorte que qn +subj

we arranged that she would do it

nous avions prévu qu'elle le ferait

we arranged when she would do it

nous avions prévu quand elle le ferait

I'll arrange everything

je m'occuperai de tout