nursing school w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła nursing school w angielski»francuski słowniku

nursing school RZ.

nursing school

école r.ż. d'infirmières

Tłumaczenia dla hasła nursing school w angielski»francuski słowniku

school nurse

infirmier/-ière scolaire

Tłumaczenia dla hasła nursing school w angielski»francuski słowniku

I.nurse [Brit nəːs, Am nərs] RZ.

1. nurse MED.:

nurse

infirmier/-ière r.m./r.ż.

male nurse

infirmier r.m.

school nurse

infirmier/-ière scolaire

2. nurse → nursemaid

II.nurse [Brit nəːs, Am nərs] CZ. cz. przech.

1. nurse MED.:

nurse person, cold

soigner

to nurse sb through an illness

soigner qn pendant sa maladie

to nurse sb back to health

soigner qn jusqu'à sa guérison

to nurse one's pride

s'apitoyer sur son sort

2. nurse (clasp):

nurse object

serrer

to nurse a baby in one's arms

bercer un bébé dans ses bras

to nurse one's drink

faire durer sa boisson

3. nurse (suckle):

nurse baby

nourrir, allaiter

4. nurse (nurture):

nurse project, young company, constituency

soigner

the economy needs nursing

l'économie a besoin d'être gérée avec prudence

5. nurse (foster):

nurse grievance, hatred, hope, dream

entretenir, nourrir

III.nurse [Brit nəːs, Am nərs] CZ. cz. nieprzech.

1. nurse (be a nurse):

nurse

être infirmier/-ière

2. nurse (feed):

nurse baby:

têter

Zobacz też nursemaid

nursemaid RZ.

nursemaid

nurse r.ż.

nursemaid

bonne r.ż. d'enfants

I.nursing [Brit ˈnəːsɪŋ, Am ˈnərsɪŋ] RZ.

1. nursing (profession):

nursing

profession r.ż. d'infirmier/-ière

to enter or go into nursing

devenir infirmier/-ière

2. nursing (care):

nursing

soins r.m. l.mn.

round-the-clock nursing

soins 24 heures sur 24

3. nursing (breast-feeding):

nursing

allaitement r.m.

II.nursing [Brit ˈnəːsɪŋ, Am ˈnərsɪŋ] PRZYM.

1. nursing mother:

nursing

qui allaite

2. nursing MED.:

nursing staff

infirmier/-ière

nursing methods, practice

de soins

I.school [Brit skuːl, Am skul] RZ.

1. school SZK.:

school

école r.ż.

at school

à l'école

to go to/start/leave school

aller à/commencer/quitter l'école

to send sb to school

envoyer qn à l'école

the whole school was there

toute l'école était là

used in schools

utilisé à l'école

broadcasts for schools

émissions scolaires

before/after school

avant/après l'école or la classe

school starts/finishes/restarts

les cours commencent/finissent/reprennent

no school today

pas de classe aujourd'hui

a school for the blind/gifted

une école pour aveugles/surdoués

a school for the blind/gifted przyd. (gen) holiday, outing, life, uniform, year

scolaire

a school for the blind/gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register

de l'école

2. school (college):

school (of music, education etc)

école r.ż.

to go to medical/law school

faire des études de médecine/droit

3. school Am (university):

school

université r.ż.

4. school (of painting, literature, thought):

school

école r.ż.

5. school (of whales , dolphins, porpoises):

school

banc r.m.

6. school (group of gamblers, drinkers etc):

school

groupe r.m.

II.school [Brit skuːl, Am skul] CZ. cz. przech.

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways

enseigner qc à qn

2. school (train):

school horse

dresser

III.to school oneself in CZ. cz. zwr.

to school oneself in cz. zwr. patience, prudence:

to school oneself in

s'enseigner

IV.school [Brit skuːl, Am skul]

of the old school

de la vieille école

to go to the school of hard knocks

aller à l'école de la vie

to grow up/learn sth in a hard school

grandir/apprendre qc à dure école

nursing school w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nursing school w angielski»francuski słowniku

I.nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] RZ.

1. nurse (health worker):

nurse

infirmier(-ère) r.m. (r.ż.)

2. nurse (nanny):

nurse

nurse r.ż.

II.nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] CZ. cz. przech.

1. nurse (care for):

nurse

soigner

to nurse sb back to health

faire recouvrer la santé à qn

2. nurse (project):

nurse

mijoter

3. nurse (nurture):

nurse

nourrir

4. nurse (harbour):

nurse feeling

nourrir

nurse contact

cultiver

nurse fire

entretenir

5. nurse (hold carefully):

nurse

bercer

6. nurse (breast-feed):

nurse

allaiter

7. nurse (drink):

nurse

siroter

III.nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] CZ. cz. nieprzech.

nurse

téter

I.nursing RZ. no l.mn.

1. nursing (profession):

nursing

profession r.ż. d'infirmier(-ère)

2. nursing (practice):

nursing

soins mpl

II.nursing PRZYM.

1. nursing (concerning nursing):

nursing profession

d'infirmier

nursing department

des soins

nursing staff

soignant

2. nursing (breast-feeding):

nursing

qui allaite

I.school¹ [sku:l] RZ.

1. school (institution):

school

école r.ż.

primary school

école primaire

secondary school

collège r.m.

public school Am, state school

école publique

public school Brit

école privée

to teach school

faire la classe

2. school (premises):

school

école r.ż.

3. school no l.mn. (school session):

school

cours r.m.

4. school + l.poj./l.mn. cz. (all students and staff):

school

école r.ż.

the whole school

toute l'école

5. school (division of university):

school

année r.ż.

6. school SZT., SOCJOL., FIL.:

school

école r.ż.

zwroty:

to tell tales out of school

faire des révélations

II.school¹ [sku:l] CZ. cz. przech.

school

dresser

III.school¹ [sku:l] PRZYM.

school

scolaire

school² [sku:l] RZ.

school of fish:

school

banc r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There was one secondary agricultural school and one nursing school connected to the hospital.

en.wikipedia.org

Attached to the hospital are, among other things, a nursing school, a course in geriatric care and a mobile dialysis centre.

en.wikipedia.org

Applicants would be granted subsidization of nursing school tuition, associated expenses, and a shorter training period.

en.wikipedia.org

Both the nursing school and the hospital were founded over a decade after the founding of the orphan asylum in 1875 and the university in 1876.

en.wikipedia.org

The sisters managed a dispensary and a hospital to care for the local population, created a leprosarium, and eventually established an accredited nursing school.

en.wikipedia.org

It served as a convalescent home for children and eventually a nursing school before being turned into a museum in 1985.

en.wikipedia.org

The nursing school has 17 tenure-track faculty and 28 clinical faculty, for a total of 45.

host.madison.com

It depicts a young, fair-skinned black woman who attends nursing school in the north and passes for white.

en.wikipedia.org

They have to go through a training institute for their desired field after graduating from the nursing school or college.

en.wikipedia.org